Jump to content

къуэныш

Тхыгъэр къыздрахар Википсалъалъэ

АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)

[зэгъэзэхуэжын]

ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ

[зэгъэзэхуэжын]

ЭТИМОЛОГИЕ

[зэгъэзэхуэжын]

КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ

[зэгъэзэхуэжын]
  • IPA [qʹʷɐ'nǝʂ]

ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ

[зэгъэзэхуэжын]
  • [къу] + -э + [ныш]

СКЛОНЕНЭ

[зэгъэзэхуэжын]
Закъуэ бжыгъэКуэд бжыгъэ
МыбелджылыБелджылыМыбелджылыБелджылы
Именительнэ:къуэнышкъуэнышыр--къуэнышхэр
Эргативнэ:къуэнышкъуэнышым--къуэнышхэм
Послеложнэ:къуэнышкӀэкъуэнышымкӀэкъуэнышхэкӀэкъуэнышхэмкӀэ
Обстоятельственнэ:къуэнышукъуэнышырауэкъуэнышхэукъуэнышхэрауэ
  1. Унагъуэм япэ дыдэу къралъхуа къуэм папщӀэ хъуэхъу (гуфӀэгъуэ); абы хуаукӀ ныш.

ЩАПХЪЭХЭР

[зэгъэзэхуэжын]

ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР

[зэгъэзэхуэжын]
  • Абы и гъунэгъухэр, и благъэхэр къриджэри къуэныш яхуиукӀащ.

НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР

[зэгъэзэхуэжын]
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
[зэгъэзэхуэжын]
  • къуэныш: an animal (usually a lamb) intended for a family celebration on the occasion of the birth of the first son
  • Абы и гъунэгъухэр, и благъэхэр къриджэри къуэныш яхуиукӀащ: he invited his friends and relatives and slaughtered the celebratory lamb for his first-born son.
УРЫСЫБЗЭ
[зэгъэзэхуэжын]
  • къуэныш: животное (обычно ягнёнок), предназначенное для семейного торжества по случаю рождения первого сына
  • Абы и гъунэгъухэр, и благъэхэр къриджэри къуэныш яхуиукӀащ: он пригласил своих друзей и родственников и зарезал праздничного ягненка для своего первенца.

БИБЛИОГРАФИЕ

Библиографием еплъын