къуэныш
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [qʹʷɐ'nǝʂ]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- [къу] + -э + [ныш]
СКЛОНЕНЭ
| Закъуэ бжыгъэ | Куэд бжыгъэ | |||
|---|---|---|---|---|
| Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
| Именительнэ: | къуэныш | къуэнышыр | -- | къуэнышхэр |
| Эргативнэ: | къуэныш | къуэнышым | -- | къуэнышхэм |
| Послеложнэ: | къуэнышкӀэ | къуэнышымкӀэ | къуэнышхэкӀэ | къуэнышхэмкӀэ |
| Обстоятельственнэ: | къуэнышу | къуэнышырауэ | къуэнышхэу | къуэнышхэрауэ |
МЫХЬЭНЭ
- Унагъуэм япэ дыдэу къралъхуа къуэм папщӀэ хъуэхъу (гуфӀэгъуэ); абы хуаукӀ ныш.
ЩАПХЪЭХЭР
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- Абы и гъунэгъухэр, и благъэхэр къриджэри къуэныш яхуиукӀащ.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- къуэныш: an animal (usually a lamb) intended for a family celebration on the occasion of the birth of the first son
- Абы и гъунэгъухэр, и благъэхэр къриджэри къуэныш яхуиукӀащ: he invited his friends and relatives and slaughtered the celebratory lamb for his first-born son.
УРЫСЫБЗЭ
- къуэныш: животное (обычно ягнёнок), предназначенное для семейного торжества по случаю рождения первого сына
- Абы и гъунэгъухэр, и благъэхэр къриджэри къуэныш яхуиукӀащ: он пригласил своих друзей и родственников и зарезал праздничного ягненка для своего первенца.
БИБЛИОГРАФИЕ