къыбгъэдэшыжын
Appearance
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [qʹǝbʁɐdɐʂǝ'ᶎǝn]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- къы- + бгъэдэ- + [ш] + -ы + -ж + -ы + -н
СПРЯЖЕНЭ
[зэгъэзэхуэжын]МЫХЬЭНЭ
- Шэуэрэ зыгуэрым и гъунэгъуу щыӀэр пэӀэщӀэ щӀыжын.
- И щхьэгъусэм къыбгъэдэгъэкӀыжын, дэмыгъэпсэужын.
ЩАПХЪЭХЭР
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- ШкӀэр жэмым къыбгъэдэшыжын.
- Фызыр лӀым къыбгъэдэшыжын.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- къыбгъэдэшыжын: 1. take, lead, haul or convey sb or sth back from sb or sth 2. separate sb from sb (about spouses)
- ШкӀэр жэмым къыбгъэдэшыжын: take the calf away from the cow.
- Фызыр лӀым къыбгъэдэшыжын: separate a wife from her husband.
УРЫСЫБЗЭ
- къыбгъэдэшыжын: 1. отвести, отвезти обратно кого-что-л. от кого-чего-л. 2. разлучить кого-л. с кем-л. (о супругах)
- ШкӀэр жэмым къыбгъэдэшыжын: отвести телёнка от коровы.
- Фызыр лӀым къыбгъэдэшыжын: разлучить мужа с женой.
БИБЛИОГРАФИЕ