къыгуэтхъын

АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)

ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС

КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ

• IPA [qʹǝgʷɐ'tχǝn]

ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ

• къы- + гуэ- + [тхъ] + -ы + -н

СПРЯЖЕНЭ

Глагол лъэӏэс "къыгуэтхъын"-ым и спряженэр

МЫХЬЭНЭ

1. Зыгуэрым и бгъум зыгуэр къыгуэгъэкӀын зэфӀэтхъауэ.

ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР

• Жьым жыг къудамэр къыгуитхьащ.

НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР

ИНДЖЫЛЫБЗЭ

• къыгуэтхъын: rip or tear sth off the side of sth.
• Жьым жыг къудамэр къыгуитхьащ: the wind tore the branch off the side of the tree.

УРЫСЫБЗЭ

• къыгуэтхъын: оторвать что-л. от чего-л. сбоку
• Жьым жыг къудамэр къыгуитхьащ: ветер оторвал ветку с дерева сбоку.

БИБЛИОГРАФИЕ

Библиографием еплъын

АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)

ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭМЫӀЭС

КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ

• IPA [qʹǝgʷɐ'tχǝn]

ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ

• къы- + гуэ- + [тхъ] + -ы + -н

СПРЯЖЕНЭ

Глагол лъэмыӏэс "къыгуэтхъын"-ым и спряженэр

МЫХЬЭНЭ

1. Зыгуэрым и бгъум зыгуэр къыкӀэрыкӀын зэфӀэтхъыу, къыкӀэрычу.

ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР

• Цей къуащӀэр къыгуэтхъащ.

НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР

ИНДЖЫЛЫБЗЭ

• къыгуэтхъын: be ripped or torn off
• Цей къуащӀэр къыгуэтхъащ: the flap of the Circassian coat was torn off.

УРЫСЫБЗЭ

• къыгуэтхъын: оторваться, отвалиться
• Цей къуащӀэр къыгуэтхъащ: пола черкесски оторвалась.

БИБЛИОГРАФИЕ

Библиографием еплъын