къыдэнэжа
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [qʹǝdɐnɐ'ᶎɑ:]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- къы- + дэ- + [н] + -э + -ж + -а
СКЛОНЕНЭ
| Закъуэ бжыгъэ | Куэд бжыгъэ | |||
|---|---|---|---|---|
| Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
| Именительнэ: | къыдэнэжа | къыдэнэжар | -- | къыдэнэжахэр |
| Эргативнэ: | къыдэнэжа | къыдэнэжам | -- | къыдэнэжахэм |
| Послеложнэ: | къыдэнэжакӀэ | къыдэнэжамкӀэ | къыдэнэжахэкӀэ | къыдэнэжахэмкӀэ |
| Обстоятельственнэ: | къыдэнэжауэ | къыдэнэжарауэ | къыдэнэжахэу | къыдэнэжахэрауэ |
МЫХЬЭНЭ
- Фыз къимышауэ зи ныбжьыр хэкӀуэта цӀыхухъу.
ЩАПХЪЭХЭР
- Зы щӀалэжь къыдэнэжа гуэр сишэну къысхуумыгъуэтыну пӀэрэ? Шортэн Аскэрбий
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- ЦӀыхубз къыдэнэжа.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- къыдэнэжа: an old bachelor or maid
- ЦӀыхубз къыдэнэжа: an old maid
УРЫСЫБЗЭ
- къыдэнэжа: старый холостяк
- ЦӀыхубз къыдэнэжа: старая дева
БИБЛИОГРАФИЕ