къызэпрысыкӏын

АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)

ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭМЫӀЭС

КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ

• IPA [qʹǝzɐprǝsǝ'tʹʂǝn]

ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ

• къы- + зэ- + пры- + [с] + -ы + -кӏ + -ы + -н

СПРЯЖЕНЭ

Глагол лъэмыӏэс "къызэпрысыкӏын"-ым и спряженэр

МЫХЬЭНЭ

1. Уесыурэ къызэпрыкӀын.

ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР

• Шу гупыр Индыл къызэпрысыкӀащ.
• Къазхэр псым къызэпрысыкӀащ.

НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР

ИНДЖЫЛЫБЗЭ

• къызэпрысыкӏын: swim across (in the direction of the speaker)
• Шу гупыр Индыл къызэпрысыкӀащ: the group of horsemen swam across the Volga.
• Къазхэр псым къызэпрысыкӀащ: the geese swam across the river.

УРЫСЫБЗЭ

• къызэпрысыкӏын: переплыть (сюда)
• Шу гупыр Индыл къызэпрысыкӀащ: группа всадников переплыли Волгу.
• Къазхэр псым къызэпрысыкӀащ: гуси переплыли реку.

БИБЛИОГРАФИЕ

Библиографием еплъын