къызэрелъэфэкӏын

АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)

ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭМЫӀЭС

КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ

• IPA [qʹǝzɐre:ɬɐfɐ'tʹʂǝn]

ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ

• къы- + зэре- + [лъэф] + -э + -кӏ + -ы + -н

СПРЯЖЕНЭ

Глагол лъэмыӏэс "къызэрелъэфэкӏын"-ым и спряженэр

МЫХЬЭНЭ

1. Зыр адрейм илъэфын, зэрызелъэфэн.
2. Къэджэдыхьын, тӀууэ е гупу.

ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР

• Мыщэ шыритӀыр къызэролъэфэкӀ.
• ЩӀалэхэр къызэрелъэфэкӀыу уэрамым дэтщ.

НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР

ИНДЖЫЛЫБЗЭ

• къызэрелъэфэкӏын: 1. haul, pull or drag each other 2. trudge along; hang out together (as a pair or a group)
• Мыщэ шыритӀыр къызэролъэфэкӀ: the two bear cubs are dragging each other along.
• ЩӀалэхэр къызэрелъэфэкӀыу уэрамым дэтщ: the boys were hanging out, standing in the street.

УРЫСЫБЗЭ

• къызэрелъэфэкӏын: 1. волочить, тащить друг друга 2. таскаться вдвоём или группой
• Мыщэ шыритӀыр къызэролъэфэкӀ: два медвежонка волочат друг друга.
• ЩӀалэхэр къызэрелъэфэкӀыу уэрамым дэтщ: мальчики таскались, стоя на улице.

БИБЛИОГРАФИЕ

Библиографием еплъын