къызэрыщӏэлъэфын
Appearance
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭМЫӀЭС
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [qʹǝzɐrǝɕʹɐɬɐ'fǝn]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- къы- + зэры- + щӏэ- + [лъэф] + -ы + -н
СПРЯЖЕНЭ
[зэгъэзэхуэжын]МЫХЬЭНЭ
- Зэрызелъафэурэ (тӀу е нэхъыбэ) зыщӀыпӀэ къыщӀэкӀын.
ЩАПХЪЭХЭР
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- ЩӀыбым къызэрыщӀэлъэфын.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- къызэрыщӏэлъэфын: pull or drag each other out of swh (in the direction of the speaker)
- ЩӀыбым къызэрыщӀэлъэфын: drag sb out from the back side.
УРЫСЫБЗЭ
- къызэрыщӏэлъэфын: вытащить, выволочь друг друга откуда-л. (сюда)
- ЩӀыбым къызэрыщӀэлъэфын: вытащить с задней стороны.
БИБЛИОГРАФИЕ