къызэрыщӏэлъэфэн
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
[зэгъэзэхуэжын]ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭМЫӀЭС
[зэгъэзэхуэжын]ЭТИМОЛОГИЕ
[зэгъэзэхуэжын]КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
[зэгъэзэхуэжын]- IPA [qʹǝzɐrǝɕʹɐɬɐ'fɐn]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
[зэгъэзэхуэжын]- къы- + зэры- + щӏэ- + [лъэф] + -э + -н
СПРЯЖЕНЭ
[зэгъэзэхуэжын]МЫХЬЭНЭ
[зэгъэзэхуэжын]- Зыр зым зыщӀыпӀэ къыщӀигъэхьэн, щӀилъафэу.
- Зыбжанэ хъууэ зыщӀыпӀэ къыщӀыхьэн, хуэму, кӀыхьлӀыхьу.
ЩАПХЪЭХЭР
[зэгъэзэхуэжын]ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
[зэгъэзэхуэжын]- Унэм къызэрыщӀэлъэфэн.
- Пэшым къызэрыщӀэлъэфэн.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
[зэгъэзэхуэжын]ИНДЖЫЛЫБЗЭ
[зэгъэзэхуэжын]- къызэрыщӏэлъэфэн: 1. drag each other swh (in the direction of the speaker) 2. drag yourselves swh (in the direction of the speaker, about many)
- Унэм къызэрыщӀэлъэфэн: drag each other into the house.
- Пэшым къызэрыщӀэлъэфэн: drag yourselves into the room (about man)
УРЫСЫБЗЭ
[зэгъэзэхуэжын]- къызэрыщӏэлъэфэн: 1. затащить друг друга куда-л. (сюда) 2. втащиться куда-л. (сюда — о многих)
- Унэм къызэрыщӀэлъэфэн: затащить друг друга в дом.
- Пэшым къызэрыщӀэлъэфэн: втащиться в комнату (о многих)
БИБЛИОГРАФИЕ