къызэрыщӏэшын
Appearance
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭМЫӀЭС
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [qʹǝzɐrǝɕʹɐ'ʂǝn]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- къы- + зэры- + щӏэ- + [ш] + -ы + -н
СПРЯЖЕНЭ
[зэгъэзэхуэжын]МЫХЬЭНЭ
- Зым зыр зыщӀыпӀэ къыщӀишын, зэщӀыгъуу зыщӀыпӀэ къыщӀэкӀын.
ЩАПХЪЭХЭР
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- ХьэщӀэхэмрэ хэгъэрейхэмрэ унэм къызэрыщӀош.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- къызэрыщӏэшын: exit, go out of swh one after the other, together with everyone (in the direction of he speaker)
- ХьэщӀэхэмрэ хэгъэрейхэмрэ унэм къызэрыщӀош: the guests and friends one after the other, together with everyone, go out of the house.
УРЫСЫБЗЭ
- къызэрыщӏэшын: выйти откуда-л. друг с другом, вместе со всеми (сюда)
- ХьэщӀэхэмрэ хэгъэрейхэмрэ унэм къызэрыщӀош: гости и друзья друг с другом выходят из дома, вместе со всеми.
БИБЛИОГРАФИЕ