къызэтещэхэн
Appearance
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭМЫӀЭС
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [qʹǝzɐte:ɕɐ'xɐn]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- къы- + зэ- + те- + [щэх] + -э + -н
СПРЯЖЕНЭ
[зэгъэзэхуэжын]МЫХЬЭНЭ
- Къызэтеуэн, къещэтэхыурэ къехуэхын.
- ЩымыӀэж хъун, Ӏуэхугъуэ гуэр зэпыуда хъун, къутэн.
ЩАПХЪЭХЭР
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- Унэр къызэтещэхащ.
- Мывэ къалэр къызэтещэхэн.
- БзаджащӀэхэм я мурадар къызэтещэхащ.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- къызэтещэхэн: 1. collapse, be destroyed or demolished 2. fall through, fail, be foiled, not be implemented or done.
- Унэр къызэтещэхащ: the house collapsed.
- Мывэ къалэр къызэтещэхэн: the stone fortress was destroyed.
- БзаджащӀэхэм я мурадар къызэтещэхащ: the malefactors plans were foiled.
УРЫСЫБЗЭ
- къызэтещэхэн: 1. разрушиться, развалиться 2. сорваться, не осуществиться
- Унэр къызэтещэхащ: дом развалился.
- Мывэ къалэр къызэтещэхэн: каменная крепость была разрушена.
- БзаджащӀэхэм я мурадар къызэтещэхащ: замысел злоумышленников провалился
БИБЛИОГРАФИЕ