Jump to content

къыкӏуэцӏрыкӏын

Тхыгъэр къыздрахар Википсалъалъэ

АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)

ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭМЫӀЭС

ЭТИМОЛОГИЕ

КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ

  • IPA [qʹǝkʹʷɐtʹsrǝ'tʹʂǝn]

ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ

  • къы- + кӏуэцӏры- + [кӏ] + -ы + -н

СПРЯЖЕНЭ

[зэгъэзэхуэжын]

Глагол лъэмыӏэс "къыкӏуэцӏрыкӏын"-ым и спряженэр

МЫХЬЭНЭ

  1. Зыгуэрым (п. п. мэз, псы с. ху.) къыпхрыкӀыу къэкӀуэн.
  2. КъызэпхрыкӀын.

ЩАПХЪЭХЭР

ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР

  • Чыцэм къыкӀуэцӀрыкӀын.
  • ЦӀыху Ӏувым къыкӀуэцӀрыкӀын.
  • ГъущӀ Ӏунэр пхъэбгъум къыкӀуэцӀрыкӀащ.

НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР

ИНДЖЫЛЫБЗЭ
  • къыкӏуэцӏрыкӏын: 1. go or walk through sth 2. go or pass through sth (for example, a nail)
  • Чыцэм къыкӀуэцӀрыкӀын: walk through the thicket.
  • ЦӀыху Ӏувым къыкӀуэцӀрыкӀын: walk though a crowd.
  • ГъущӀ Ӏунэр пхъэбгъум къыкӀуэцӀрыкӀащ: the nail went through the board.
УРЫСЫБЗЭ
  • къыкӏуэцӏрыкӏын: 1. пройти через что-л. 2. пройти сквозь что-л. (напр. о гвозде)
  • Чыцэм къыкӀуэцӀрыкӀын: пройти через чащу.
  • ЦӀыху Ӏувым къыкӀуэцӀрыкӀын: пройти через толпу.
  • ГъущӀ Ӏунэр пхъэбгъум къыкӀуэцӀрыкӀащ: гвоздь прошел через доску.

БИБЛИОГРАФИЕ

Библиографием еплъын