къыкӏуэцӏрыщӏыкӏын
Appearance
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [qʹǝkʹʷɐtʹsrǝɕʹǝ'tʹʂǝn]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- къы- + кӏуэцӏры- + [щӏ] + -ы + -кӏ + -ы + -н
СПРЯЖЕНЭ
[зэгъэзэхуэжын]МЫХЬЭНЭ
- Къикъутэу гъуанэ къыпхрищӀыкӀын.
ЩАПХЪЭХЭР
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- Унащхьэр къыкӀуэцӀрищӀыкӀащ.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- къыкӏуэцӏрыщӏыкӏын: break a hole in sth
- Унащхьэр къыкӀуэцӀрищӀыкӀащ: break a hole in the roof.
УРЫСЫБЗЭ
- къыкӏуэцӏрыщӏыкӏын: проломить что-л.
- Унащхьэр къыкӀуэцӀрищӀыкӀащ: проломить крышу
БИБЛИОГРАФИЕ
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭМЫӀЭС
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [qʹǝkʹʷɐtʹsrǝɕʹǝ'tʹʂǝn]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- къы- + кӏуэцӏры- + [щӏ] + -ы + -кӏ + -ы + -н
СПРЯЖЕНЭ
[зэгъэзэхуэжын]МЫХЬЭНЭ
- Къэкъутэу, хьэ лъэ къытехъуэу гъуанэ къэхъун.
ЩАПХЪЭХЭР
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- Бэкхъыщхьэр къыкӀуэцӀрыщӀыкӀащ.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- къыкӏуэцӏрыщӏыкӏын: be broken through, have a hole in it.
- Бэкхъыщхьэр къыкӀуэцӀрыщӀыкӀащ: the roof of the cowshed is broken through.
УРЫСЫБЗЭ
- къыкӏуэцӏрыщӏыкӏын: проломиться, быть проломленным
- Бэкхъыщхьэр къыкӀуэцӀрыщӀыкӀащ: крыша хлева проломлена.
БИБЛИОГРАФИЕ
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [qʹǝkʹʷɐtʹsrǝɕʹǝ'tʹʂǝn]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- къы- + кӏуэцӏры- + [щӏ] + -ы + -кӏ + -ы + -н
СПРЯЖЕНЭ
[зэгъэзэхуэжын]МЫХЬЭНЭ
- Зыгуэрым къыпхрыкӀыу, къыкӀуэцӀрыкӀыу зыгуэр щӀын, ухуэн.
ЩАПХЪЭХЭР
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- Мэзым гъуэгу къыкӀуэцӀрыщӀыкӀын.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- къыкӏуэцӏрыщӏыкӏын: build, construct, lay, put in sth through sth
- Мэзым гъуэгу къыкӀуэцӀрыщӀыкӀын: put a road in through the forest.
УРЫСЫБЗЭ
- къыкӏуэцӏрыщӏыкӏын: построить, проложить что-л. сквозь что-л.
- Мэзым гъуэгу къыкӀуэцӀрыщӀыкӀын: проложить дорогу через лес.
БИБЛИОГРАФИЕ