къыкӏэщӏэшын
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
[зэгъэзэхуэжын]ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС
[зэгъэзэхуэжын]ЭТИМОЛОГИЕ
[зэгъэзэхуэжын]КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
[зэгъэзэхуэжын]- IPA [qʹǝtʹʂɐɕʹɐ'ʂǝn]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
[зэгъэзэхуэжын]- къы- + кӏэщӏэ- + [ш] + -ы + -н
СПРЯЖЕНЭ
[зэгъэзэхуэжын]МЫХЬЭНЭ
[зэгъэзэхуэжын]- Зыгуэрым и лъабжьэм, щӀагъым щӀэтыр къыӀушын.
- ИмыщӀэу зыгуэрым зыгуэр къыбгъэдэшын, къыфӀэдыгъун.
ЩАПХЪЭХЭР
[зэгъэзэхуэжын]ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
[зэгъэзэхуэжын]- Шыр пыпхъуэм къыкӀэщӀэшын.
- Дыгъухэм лӀым и шыр къыкӀэщӀашащ.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
[зэгъэзэхуэжын]ИНДЖЫЛЫБЗЭ
[зэгъэзэхуэжын]- къыкӏэщӏэшын: 1. lead, take, haul or transport sb or sth away from sb or sth, from under sb or sth 2. leading, taking, hauling or transporting sb or sth away, secretly distance them from sb or sth
- Шыр пыпхъуэм къыкӀэщӀэшын: lead the horse away from the hay rick.
- Дыгъухэм лӀым и шыр къыкӀэщӀашащ: the thieves stole the man's horse
УРЫСЫБЗЭ
[зэгъэзэхуэжын]- къыкӏэщӏэшын: 1. увести, увезти кого-что-л. от кого-чего-л., из-под чего-л. 2. увести, увезти кого-что-л. от кого-чего-л. тайком
- Шыр пыпхъуэм къыкӀэщӀэшын: увести лошадь от скирды.
- Дыгъухэм лӀым и шыр къыкӀэщӀашащ: воры увели лошадь у мужчины
БИБЛИОГРАФИЕ