къыпхысыкӏын

АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)

ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС

КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ

• IPA [qʹǝpxǝsǝ'tʹʂǝn]

ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ

• къы- + пхы- + [с] + -ы + -кӏ + -ы + -н

СПРЯЖЕНЭ

Глагол лъэӏэс "къыпхысыкӏын"-ым и спряженэр

МЫХЬЭНЭ

1. Къисурэ къыпхилыгъукӀын; къызыпхрисыкӀын.

ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР

• Унащхьэр мафӀэм къыпхисыкӀат.

НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР

ИНДЖЫЛЫБЗЭ

• къыпхысыкӏын: burn sth through
• Унащхьэр мафӀэм къыпхисыкӀат: the fire burnt through the roof.

УРЫСЫБЗЭ

• къыпхысыкӏын: прожечь что-л. насквозь
• Унащхьэр мафӀэм къыпхисыкӀат: огонь прожёг крышу.

БИБЛИОГРАФИЕ

Библиографием еплъын

АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)

ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭМЫӀЭС

КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ

• IPA [qʹǝpxǝsǝ'tʹʂǝn]

ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ

• къы- + пхы- + [с] + -ы + -кӏ + -ы + -н

СПРЯЖЕНЭ

Глагол лъэмыӏэс "къыпхысыкӏын"-ым и спряженэр

МЫХЬЭНЭ

1. АдэкӀэ къыщежьэу исурэ къызэпхыкӀыу гъуанэ къэхъун.

ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР

• Джанэр дэпым къыпхисыкӀын.

НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР

ИНДЖЫЛЫБЗЭ

• къыпхысыкӏын: be burnt through
• Джанэр дэпым къыпхисыкӀын: be burnt through (the shirt).

УРЫСЫБЗЭ

• къыпхысыкӏын: прогореть насквозь
• Джанэр дэпым къыпхисыкӀын: прогореть насквозь (рубашка).

БИБЛИОГРАФИЕ

Библиографием еплъын