къыпыхьэжын
Appearance
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭМЫӀЭС
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [qʹǝpǝħɐ'ᶎǝn]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- къы- + пы- + [хь] + -э + -ж + -ы + -н
СПРЯЖЕНЭ
[зэгъэзэхуэжын]МЫХЬЭНЭ
- Еплъ псалъафэ зэпыщӀахэр.
ЩАПХЪЭХЭР
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- къыпыхьэжын: see псалъафэ зэпыщӀахэр
УРЫСЫБЗЭ
- къыпыхьэжын: см. псалъафэ зэпыщӀахэр
псалъафэ зэпыщӀахэр
Псэр къыпыхьэжын
[зэгъэзэхуэжын] Мыхьэнэ:
НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
Инджылыбзэ: recover from fright, get over being afraid
ЩӀалэ шынам и псэр хуэм-хуэмурэ къыпыхьэжащ. The boy recovered from his fright.
Урысыбзэ: прийти в себя от страха.
ЩӀалэ шынам и псэр хуэм-хуэмурэ къыпыхьэжащ. Мальчик пришел в себя от страха
Псалъэ зэпхахэр:
ЩӀалэ шынам и псэр хуэм-хуэмурэ къыпыхьэжащ.
Щапхъэхэр:
[И] фэр къыпыхьэжын
[зэгъэзэхуэжын] Мыхьэнэ:
НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
Инджылыбзэ: become your former self (become as before)
Урысыбзэ: прийти в себя (букв. обрести прежний вид).
Псалъэ зэпхахэр:
Щапхъэхэр:
БИБЛИОГРАФИЕ