къытенэн
Appearance
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [qʹǝte:'nɐn]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- къы- + те- + [н] + -э + -н
СПРЯЖЕНЭ
[зэгъэзэхуэжын]Глагол лъэӏэс "къытенэн"-м и спряженэ
МЫХЬЭНЭ
- Зыгуэр зыщӀыпӀэ къыщыгъэнэн, зыгуэрым и щхьэфэм и щӀыӀум къыщыгъэнэн.
- Зэрыщытауэ къыгъэнэжын, темыгъэкӀын (п.п и лэжьапӀэм).
- ГъэкӀын, утӀыпщӀын (п.п. жакӀэр)
ЩАПХЪЭХЭР
- ЛӀакъуэлӀэшхэм я хабзэт я лъэпкъ дамыгъэр хьэщӀапӀэ зыхуэкӀуэм я хьэщӀэщыбжэм къытранэу. Шортэн Аскэрбий
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- И къулыкъум къытенэн.
- ЩӀалэм пащӀэ къытринащ.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- къытенэн: 1. leave sb or sth swh, on the surface of sth 2. leave, retain sb swh (for example, in a job) 3. grow (for example, a beard)
- И къулыкъум къытенэн: leave sb in their job
- ЩӀалэм пащӀэ къытринащ: the young man grew a moustache.
УРЫСЫБЗЭ
- къытенэн: 1. оставить кого-что-л. где-л., на поверхности чего-л. 2. оставить кого-л. где-л. (напр. на должности) 3. отпустить, отрастить (напр. бороду)
- И къулыкъум къытенэн: оставить на должности
- ЩӀалэм пащӀэ къытринащ: молодой человек отрастил усы
БИБЛИОГРАФИЕ
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭМЫӀЭС
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [qʹǝte:'nɐn]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- къы- + те- + [н] + -э + -н
СПРЯЖЕНЭ
[зэгъэзэхуэжын]Глагол лъэмыӏэс "къытенэн"-м и спряженэ
МЫХЬЭНЭ
- ЗыщӀыпӀэ къыщынэн, къыщыувыӀэн (п. п. аэропортым).
- Зыгуэрым къытеувыӀэн.
- ЛэжьапӀэ, ӀэнатӀэ гуэрым темыкӀауэ къэнэжын.
- ТемыгъэкӀауэ, къэнауэ (п. п. мыупсауэ, мыщауэ) щытын.
ЩАПХЪЭХЭР
- ЗэщӀэщтхьауэ нартыжьхэр Къум гъуэгужьым къытонэ. Къэбэрдей поэзием и антологие
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- Унафэм къытенэн.
- Цы къытенащ.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- къытенэн: 1. stay, remain, linger (for example, at the airport) 2. remain unchainged (about a name); decide on sth, make a final a decision 3. remain (in a job) 4. remain (unshaved or hair uncut )
- Унафэм къытенэн: make a final decision
- Цы къытенащ: his hair remained uncut
УРЫСЫБЗЭ
- къытенэн: 1. остаться, задержаться где-л. (напр. в аэропорту) 2. остаться, закрепиться за кем-л. (об имени); остановиться на чём-л., на каком-л. решении 3. остаться (на какой-л. должности) 4. остаться (небритым, нестриженным)
- Унафэм къытенэн: остановиться на решении
- Цы къытенащ: волосы остались нестрижеными
БИБЛИОГРАФИЕ