къытехыжын

АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)

ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС

КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ

• IPA [qʹǝte:xǝ'ᶎǝn]

ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ

• къы- + те- + [х] + -ы + -ж + -ы + -н

СПРЯЖЕНЭ

Глагол лъэӏэс "къытехыжын"-ым и спряженэр

МЫХЬЭНЭ

1. Зыгуэрым телъ, тет гуэр техыжын, темылъыж щӀын.
2. КъеӀыхыжын, къыӀащӀэгъэкӀыжын (къарукӀэ е хьилагъэкӀэ).
3. Къехьэхын, техын, къытехын.
4. ЗалымыгъэкӀэ къеӀыхын, къыӀэщӀэгъэкӀын, къытехын.
5. КъехьэлӀэн (п. п. гъавэ бэв), къытехын.

ЩАПХЪЭХЭР

• Аслъэнджэрий [щӀыхуэр] къеӀыхыжынри дыгъужьым къытепхыжынри — тӀури зыщ. Шортэн Аскэрбий
• [КӀэрэф:] — .. Уи нэху щӀасэр нобэ Ӏуахыр, ЛӀыгъэ уиӀэм, япэуви Йомыгъэхьу къатехыж. Акъсырэ Залымхъан

ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР

• Хьэкъущыкъур Ӏэнэм къытехыжын.
• Гъавэ бэв къытехыжын.

НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР

ИНДЖЫЛЫБЗЭ

• къытехыжын: 1. once again remove sth from sth; once again take sth off sth (for example, a plate from the table) 2. once again take sb or sth away from sb. 3. gather sth, reap (for example, a harvest)
• Хьэкъущыкъур Ӏэнэм къытехыжын: remove the dishes from the table.
• Гъавэ бэв къытехыжын: gather an abundant harvest.

УРЫСЫБЗЭ

• къытехыжын: 1. снять, убрать что-л. с чего-л. снова (напр. тарелки со стала) 2. отнять, отобрать, забрать кого-что-л. у кого-л. обратно 3. собрать что-л. (напр. урожай)
• Хьэкъущыкъур Ӏэнэм къытехыжын: убрать посуду со стола.
• Гъавэ бэв къытехыжын: собрать обильный урожай.

БИБЛИОГРАФИЕ

Библиографием еплъын