къыхуэщэхун
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [qʹǝxʷɐɕɐ'xʷǝn]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- къы- + хуэ- [щэху] + -ы + -н
СПРЯЖЕНЭ
[зэгъэзэхуэжын]Глагол лъэӏэс "къыхуэщэхун"-м и спряженэ
МЫХЬЭНЭ
- Зыгуэр зыгуэрым щхьэкӀэ къэщэхун.
ЩАПХЪЭХЭР
Зэреджэ тхылъхэм къраха щапхъэхэр
| Адыгэбзэ, Гугъуэт Л. Т., Зэхъуэхъу Л. Хь, | «Эльбрус» тхылъ тедзапӀэ, Налшык, 1984 | нап. 81 |
|---|---|---|
| адыгэбзэ | урысыбзэ/русский | инджылыбзэ/English |
| Сэри дадэ тхылъылъэ къысхуищэхуащ. | Мой дедушка купил мне ранец, тоже. | My grandfather has also bought me a book bag. |
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- Ӏэлъын къыхуищэхуащ.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- къыхуэщэхун: buy or purchase sth for sb
- Ӏэлъын къыхуищэхуащ: buy a ring.
УРЫСЫБЗЭ
- къыхуэщэхун: купить кого-что-л. для кого-л.
- Ӏэлъын къыхуищэхуащ: купить кольцо
БИБЛИОГРАФИЕ
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭМЫӀЭС
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [qʹǝxʷɐɕɐ'xʷǝn]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- къы- + хуэ- [щэху] + -ы + -н
СПРЯЖЕНЭ
[зэгъэзэхуэжын]Глагол лъэмыӏэс "къыхуэщэхун"-м и спряженэ
МЫХЬЭНЭ
- Къэщэхуфын.
ЩАПХЪЭХЭР
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- Ар зи лъапӀагъ къыпхуэщэхун ?
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- къыхуэщэхун: be able to buy sth, be capable of buying sth
- Ар зи лъапӀагъ къыпхуэщэхун ?: can (he) buy you sth expensive?
УРЫСЫБЗЭ
- къыхуэщэхун: быть в состоянии купить кого-что-л.
- Ар зи лъапӀагъ къыпхуэщэхун ?: (он) может купить тебе что-то дорогое?
БИБЛИОГРАФИЕ