къыхуэщӏын

АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)

ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС

КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ

• IPA [qʹǝxʷɐ'ɕʹǝn]

ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ

• къы- + хуэ- + [щӀ] + -ы + -н

СПРЯЖЕНЭ

Глагол лъэӏэс "къыхуэщӏын"-м и спряженэ

МЫХЬЭНЭ

1. Зыгуэрым щхьэкӀэ щӀын.
2. Хабзэ хъуауэ цӀыхухэм къадекӀуэкӀ Ӏуэхугъуэ гуэр зыгуэрым ещӀэкӀын.

ЩАПХЪЭХЭР

Зэреджэ тхылъхэм къраха щапхъэхэр

Адыгэбзэ, Гугъуэт Л. Т., Зэхъуэхъу Л. Хь,	«Эльбрус» тхылъ тедзапӀэ, Налшык, 1984	нап. 97
адыгэбзэ	урысыбзэ/русский	инджылыбзэ/English
Нэмэт и анэм Зейнаб фӀыщӀэ къыхуещӀ.	Мать Намат благодарит Зейнаб.	Namat’s mother is grateful to Zeynab.
		нап. 115
Дадэ жеӀэ: — Сэ сымышхми, нэгъуэщӀхэм яшхынщ, фӀыщӀи къысхуащӀынщ.	Дедушка говорит: -- Хотя я не поем, другие будут есть, спасибо скажут.	Grandfather says: Although I may not eat any, others will eat them and thank me.

ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР

• НысащӀэм фэилъхьэгъуэ къыхуащӀащ
• Шей къыхуэщӀын

НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР

ИНДЖЫЛЫБЗЭ

• къыхуэщӏын: 1. make, prepare or build sth for sb 2. organise, put on, hold (for example, dances); celebrate sth (for example sb’s anniversary or birthday)
• НысащӀэм фэилъхьэгъуэ къыхуащӀащ: make the bride a full set of clothes.
• Шей къыхуэщӀын: make tea for sb

УРЫСЫБЗЭ

• къыхуэщӏын: 1. изготовить, сделать, построить что-л. кому-л., для кого-л. 2. организовать, устроить (напр. танцы); отметить что-л. (напр. юбилей) кому-л.
• НысащӀэм фэилъхьэгъуэ къыхуащӀащ: изготовить невестке полный комплект одежды
• Шей къыхуэщӀын: приготовить (кому-л.) чай

псалъафэ зэпыщӀахэр

фӀыщӀэ къыхуэщӀын

  Мыхьэнэ: 
  НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
     Инджылыбзэ: thank, express gratitude
     Урысыбзэ: благодарить, выражать благодарность
  Псалъэ зэпхахэр:
  Щапхъэхэр:

БИБЛИОГРАФИЕ

Библиографием еплъын

АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)

ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС

КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ

• IPA [qʹǝxʷɐ'ɕʹǝn]

ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ

• къы- + хуэ- + [щӀ] + -ы + -н

СПРЯЖЕНЭ

Глагол лъэӏэс "къыхуэщӏын"-м и спряженэ

МЫХЬЭНЭ

1. Щхьэгъубжэ, бжэ сыт хуэдэхэр ӀупӀэн, гъэбыдэн.

ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР

• Бжэр къыхуэщӀын.

НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР

ИНДЖЫЛЫБЗЭ

• къыхуэщӏын: close, shut (for example, a door)
• Бжэр къыхуэщӀын. close the door

УРЫСЫБЗЭ

• къыхуэщӏын: закрыть (напр. дверь)
• Бжэр къыхуэщӀын. закрыть дверь

БИБЛИОГРАФИЕ

Библиографием еплъын