къыщхьэщылъэдэн
Appearance
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
[зэгъэзэхуэжын]ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭМЫӀЭС
[зэгъэзэхуэжын]ЭТИМОЛОГИЕ
[зэгъэзэхуэжын]КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
[зэгъэзэхуэжын]- IPA [qʹǝɕħɐɕǝɬɐ'dɐn]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
[зэгъэзэхуэжын]- къы- + щхьэ- + щы- + [лъэд] + -э + -н
СПРЯЖЕНЭ
[зэгъэзэхуэжын]Глагол лъэмыӏэс "къыщхьэщылъэдэн"-м и спряженэ
| Инфинитив (масдар) | |
|---|---|
| щыӀэныгъэ: | къыщхьэщылъэдэн |
| щымыӀэныгъэ: | къыщхьэщымылъэдэн |
| Инфинитив (масдар) щхьэкӀэ зэхъуэкӀа | сэ | уэ | ар | дэ | фэ | ахэр |
|---|---|---|---|---|---|---|
| щыӀэныгъэ: | сыкъыщхьэщылъэдэн | укъыщхьэщылъэдэн | къыщхьэщылъэдэн | дыкъыщхьэщылъэдэн | фыкъыщхьэщылъэдэн | къыщхьэщылъэдэн(хэ) |
| щымыӀэныгъэ: | сыкъыщхьэщымылъэдэн | укъыщхьэщымылъэдэн | къыщхьэщымылъэдэн | дыкъыщхьэщымылъэдэн | фыкъыщхьэщымылъэдэн | къыщхьэщымылъэдэн(хэ) |
| унафэ наклоненэ | уэ | фэ |
|---|---|---|
| щыӀэныгъэ: | къыщхьэщылъадэ! | фыкъыщхьэщылъадэ! |
| щымыӀэныгъэ: | укъыщхьэщымылъадэ! | фыкъыщхьэщымылъадэ! |
| Ре-кӀэ унафэ наклоненэ | сэ | уэ | ар | дэ | фэ | ахэр |
|---|---|---|---|---|---|---|
| щыӀэныгъэ: | сыкъыщхьэщрелъадэ | укъыщхьэщрелъадэ | къыщхьэщрелъадэ | дыкъыщхьэщрелъадэ | фыкъыщхьэщрелъадэ | къыщхьэщрелъадэ |
| щымыӀэныгъэ: | сыкъыщхьэщремылъадэ | укъыщхьэщремылъадэ | къыщхьэщремылъадэ | дыкъыщхьэщремылъадэ | фыкъыщхьэщремылъадэ | къыщхьэщремылъадэ |
| ЗэраӀуатэ наклоненэ | сэ | уэ | ар | дэ | фэ | ахэр |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ит зэман – щыӀэныгъэ: | сыкъыщхьэщолъадэ(р) | укъыщхьэщолъадэ(р) | къыщхьэщолъадэ(р) | дыкъыщхьэщолъадэ(р) | фыкъыщхьэщолъадэ(р) | къыщхьэщолъадэ(хэ)(р) |
| ит зэман – щымыӀэныгъэ: | сыкъыщхьэщылъадэркъым | укъыщхьэщылъадэркъым | къыщхьэщылъадэркъым | дыкъыщхьэщылъадэркъым | фыкъыщхьэщылъадэркъым | къыщхьэщылъадэ(хэ)ркъым |
| блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щыӀэныгъэ: | сыкъыщхьэщылъадэрт | укъыщхьэщылъадэрт | къыщхьэщылъадэрт | дыкъыщхьэщылъадэрт | фыкъыщхьэщылъадэрт | къыщхьэщылъадэ(хэ)рт |
| блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щымыӀэныгъэ: | сыкъыщхьэщылъадэртэкъым | укъыщхьэщылъадэртэкъым | къыщхьэщылъадэртэкъым | дыкъыщхьэщылъадэртэкъым | фыкъыщхьэщылъадэртэкъым | къыщхьэщылъадэ(хэ)ртэкъым |
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: | сыкъыщхьэщылъэдащ | укъыщхьэщылъэдащ | къыщхьэщылъэдащ | дыкъыщхьэщылъэдащ | фыкъыщхьэщылъэдащ | къыщхьэщылъэда(хэ)щ |
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: | сыкъыщхьэщылъэдакъым | укъыщхьэщылъэдакъым | къыщхьэщылъэдакъым | дыкъыщхьэщылъэдакъым | фыкъыщхьэщылъэдакъым | къыщхьэщылъэда(хэ)къым |
| блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щыӀэныгъэ: | сыкъыщхьэщылъэдат | укъыщхьэщылъэдат | къыщхьэщылъэдат | дыкъыщхьэщылъэдат | фыкъыщхьэщылъэдат | къыщхьэщылъэда(хэ)т |
| блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: | сыкъыщхьэщылъэдатэкъым | укъыщхьэщылъэдатэкъым | къыщхьэщылъэдатэкъым | дыкъыщхьэщылъэдатэкъым | фыкъыщхьэщылъэдатэкъым | къыщхьэщылъэда(хэ)тэкъым |
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щыӀэныгъэ: | сыкъыщхьэщылъэдэгъащ | укъыщхьэщылъэдэгъащ | къыщхьэщылъэдэгъащ | дыкъыщхьэщылъэдэгъащ | фыкъыщхьэщылъэдэгъащ | къыщхьэщылъэдэгъа(хэ)щ |
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щымыӀэныгъэ: | сыкъыщхьэщылъэдэгъакъым | укъыщхьэщылъэдэгъакъым | къыщхьэщылъэдэгъакъым | дыкъыщхьэщылъэдэгъакъым | фыкъыщхьэщылъэдэгъакъым | къыщхьэщылъэдэгъа(хэ)къым |
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щыӀэныгъэ: | сыкъыщхьэщылъэдэгъат | укъыщхьэщылъэдэгъат | къыщхьэщылъэдэгъат | дыкъыщхьэщылъэдэгъат | фыкъыщхьэщылъэдэгъат | къыщхьэщылъэдэгъа(хэ)т |
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щымыӀэныгъэ: | сыкъыщхьэщылъэдэгъатэкъым | укъыщхьэщылъэдэгъатэкъым | къыщхьэщылъэдэгъатэкъым | дыкъыщхьэщылъэдэгъатэкъым | фыкъыщхьэщылъэдэгъатэкъым | къыщхьэщылъэдэгъа(хэ)тэкъым |
| блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щыӀэныгъэ: | сыкъыщхьэщылъадэщ | укъыщхьэщылъадэщ | къыщхьэщылъадэщ | дыкъыщхьэщылъадэщ | фыкъыщхьэщылъадэщ | къыщхьэщылъадэ(хэ)щ |
| блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щымыӀэныгъэ: | сыкъыщхьэщылъадэкъым | укъыщхьэщылъадэкъым | къыщхьэщылъадэкъым | дыкъыщхьэщылъадэкъым | фыкъыщхьэщылъадэкъым | къыщхьэщылъадэ(хэ)къым |
| блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щыӀэныгъэ: | сыкъыщхьэщылъадэт | укъыщхьэщылъадэт | къыщхьэщылъадэт | дыкъыщхьэщылъадэт | фыкъыщхьэщылъадэт | къыщхьэщылъадэ(хэ)т |
| блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щымыӀэныгъэ: | сыкъыщхьэщылъадэтэкъым | укъыщхьэщылъадэтэкъым | къыщхьэщылъадэтэкъым | дыкъыщхьэщылъадэтэкъым | фыкъыщхьэщылъадэтэкъым | къыщхьэщылъадэ(хэ)тэкъым |
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: | сыкъыщхьэщылъэдэнщ | укъыщхьэщылъэдэнщ | къыщхьэщылъэдэнщ | дыкъыщхьэщылъэдэнщ | фыкъыщхьэщылъэдэнщ | къыщхьэщылъэдэн(хэ)щ |
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: | сыкъыщхьэщылъэдэнкъым | укъыщхьэщылъэдэнкъым | къыщхьэщылъэдэнкъым | дыкъыщхьэщылъэдэнкъым | фыкъыщхьэщылъэдэнкъым | къыщхьэщылъэдэн(хэ)къым |
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: | сыкъыщхьэщылъэдэнущ | укъыщхьэщылъэдэнущ | къыщхьэщылъэдэнущ | дыкъыщхьэщылъэдэнущ | фыкъыщхьэщылъэдэнущ | къыщхьэщылъэдэну(хэ)щ |
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: | сыкъыщхьэщылъэдэнукъым | укъыщхьэщылъэдэнукъым | къыщхьэщылъэдэнукъым | дыкъыщхьэщылъэдэнукъым | фыкъыщхьэщылъэдэнукъым | къыщхьэщылъэдэну(хэ)къым |
| ЗэрыупщӀэ наклоненэ | сэ | уэ | ар | дэ | фэ | ахэр |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ит зэман – щыӀэныгъэ: | сыкъыщхьэщылъадэрэ | укъыщхьэщылъадэрэ | къыщхьэщылъадэрэ | дыкъыщхьэщылъадэрэ | фыкъыщхьэщылъадэрэ | къыщхьэщылъадэ(хэ)рэ |
| ит зэман – щымыӀэныгъэ: | сыкъыщхьэщылъадэркъэ | укъыщхьэщылъадэркъэ | къыщхьэщылъадэркъэ | дыкъыщхьэщылъадэркъэ | фыкъыщхьэщылъадэркъэ | къыщхьэщылъадэ(хэ)ркъэ |
| блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щыӀэныгъэ: | сыкъыщхьэщылъадэрт | укъыщхьэщылъадэрт | къыщхьэщылъадэрт | дыкъыщхьэщылъадэрт | фыкъыщхьэщылъадэрт | къыщхьэщылъадэ(хэ)рт |
| блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щымыӀэныгъэ: | сыкъыщхьэщылъадэртэкъэ | укъыщхьэщылъадэртэкъэ | къыщхьэщылъадэртэкъэ | дыкъыщхьэщылъадэртэкъэ | фыкъыщхьэщылъадэртэкъэ | къыщхьэщылъадэ(хэ)ртэкъэ |
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: | сыкъыщхьэщылъэда | укъыщхьэщылъэда | къыщхьэщылъэда | дыкъыщхьэщылъэда | фыкъыщхьэщылъэда | къыщхьэщылъэда(хэ) |
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: | сыкъыщхьэщылъэдакъэ | укъыщхьэщылъэдакъэ | къыщхьэщылъэдакъэ | дыкъыщхьэщылъэдакъэ | фыкъыщхьэщылъэдакъэ | къыщхьэщылъэда(хэ)къэ |
| блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щыӀэныгъэ: | сыкъыщхьэщылъэдат | укъыщхьэщылъэдат | къыщхьэщылъэдат | дыкъыщхьэщылъэдат | фыкъыщхьэщылъэдат | къыщхьэщылъэда(хэ)т |
| блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: | сыкъыщхьэщылъэдатэкъэ | укъыщхьэщылъэдатэкъэ | къыщхьэщылъэдатэкъэ | дыкъыщхьэщылъэдатэкъэ | фыкъыщхьэщылъэдатэкъэ | къыщхьэщылъэда(хэ)тэкъэ |
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щыӀэныгъэ: | сыкъыщхьэщылъэдэгъа | укъыщхьэщылъэдэгъа | къыщхьэщылъэдэгъа | дыкъыщхьэщылъэдэгъа | фыкъыщхьэщылъэдэгъа | къыщхьэщылъэдэгъа(хэ) |
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щымыӀэныгъэ: | сыкъыщхьэщылъэдэгъакъэ | укъыщхьэщылъэдэгъакъэ | къыщхьэщылъэдэгъакъэ | дыкъыщхьэщылъэдэгъакъэ | фыкъыщхьэщылъэдэгъакъэ | къыщхьэщылъэдэгъа(хэ)къэ |
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щыӀэныгъэ: | сыкъыщхьэщылъэдэгъат | укъыщхьэщылъэдэгъат | къыщхьэщылъэдэгъат | дыкъыщхьэщылъэдэгъат | фыкъыщхьэщылъэдэгъат | къыщхьэщылъэдэгъа(хэ)т |
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: | сыкъыщхьэщылъэдэгъатэкъэ | укъыщхьэщылъэдэгъатэкъэ | къыщхьэщылъэдэгъатэкъэ | дыкъыщхьэщылъэдэгъатэкъэ | фыкъыщхьэщылъэдэгъатэкъэ | къыщхьэщылъэдэгъа(хэ)тэкъэ |
| блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щыӀэныгъэ: | сыкъыщхьэщылъадэ | укъыщхьэщылъадэ | къыщхьэщылъадэ | дыкъыщхьэщылъадэ | фыкъыщхьэщылъадэ | къыщхьэщылъадэ(хэ) |
| блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щымыӀэныгъэ: | сыкъыщхьэщылъадэкъэ | укъыщхьэщылъадэкъэ | къыщхьэщылъадэкъэ | дыкъыщхьэщылъадэкъэ | фыкъыщхьэщылъадэкъэ | къыщхьэщылъадэ(хэ)къэ |
| блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щыӀэныгъэ: | сыкъыщхьэщылъадэт | укъыщхьэщылъадэт | къыщхьэщылъадэт | дыкъыщхьэщылъадэт | фыкъыщхьэщылъадэт | къыщхьэщылъадэ(хэ)т |
| блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щымыӀэныгъэ: | сыкъыщхьэщылъадэтэкъэ | укъыщхьэщылъадэтэкъэ | къыщхьэщылъадэтэкъэ | дыкъыщхьэщылъадэтэкъэ | фыкъыщхьэщылъадэтэкъэ | къыщхьэщылъадэ(хэ)тэкъэ |
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: | сыкъыщхьэщылъэдэн | укъыщхьэщылъэдэн | къыщхьэщылъэдэн | дыкъыщхьэщылъэдэн | фыкъыщхьэщылъэдэн | къыщхьэщылъэдэн(хэ) |
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: | сыкъыщхьэщылъэдэнкъэ | укъыщхьэщылъэдэнкъэ | къыщхьэщылъэдэнкъэ | дыкъыщхьэщылъэдэнкъэ | фыкъыщхьэщылъэдэнкъэ | къыщхьэщылъэдэн(хэ)къэ |
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: | сыкъыщхьэщылъэдэну | укъыщхьэщылъэдэну | къыщхьэщылъэдэну | дыкъыщхьэщылъэдэну | фыкъыщхьэщылъэдэну | къыщхьэщылъэдэну(хэ) |
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: | сыкъыщхьэщылъэдэнукъэ | укъыщхьэщылъэдэнукъэ | къыщхьэщылъэдэнукъэ | дыкъыщхьэщылъэдэнукъэ | фыкъыщхьэщылъэдэнукъэ | къыщхьэщылъэдэну(хэ)къэ |
| условнэ ипэжыпӀэкӀэ щыӀэ наклоненэ | сэ | уэ | ар | дэ | фэ | ахэр |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ит зэман – щыӀэныгъэ: | сыкъыщхьэщылъадэмэ | укъыщхьэщылъадэмэ | къыщхьэщылъадэмэ | дыкъыщхьэщылъадэмэ | фыкъыщхьэщылъадэмэ | къыщхьэщылъадэ(хэ)мэ |
| ит зэман – щымыӀэныгъэ: | сыкъыщхьэщымылъадэмэ | укъыщхьэщымылъадэмэ | къыщхьэщымылъадэмэ | дыкъыщхьэщымылъадэмэ | фыкъыщхьэщымылъадэмэ | къыщхьэщымылъадэ(хэ)мэ |
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: | сыкъыщхьэщылъэдамэ | укъыщхьэщылъэдамэ | къыщхьэщылъэдамэ | дыкъыщхьэщылъэдамэ | фыкъыщхьэщылъэдамэ | къыщхьэщылъэда(хэ)мэ |
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: | сыкъыщхьэщымылъэдамэ | укъыщхьэщымылъэдамэ | къыщхьэщымылъэдамэ | дыкъыщхьэщымылъэдамэ | фыкъыщхьэщымылъэдамэ | къыщхьэщымылъэда(хэ)мэ |
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ: | сыкъыщхьэщылъэдэгъамэ | укъыщхьэщылъэдэгъамэ | къыщхьэщылъэдэгъамэ | дыкъыщхьэщылъэдэгъамэ | фыкъыщхьэщылъэдэгъамэ | къыщхьэщылъэдэгъа(хэ)мэ |
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: | сыкъыщхьэщымылъэдэгъамэ | укъыщхьэщымылъэдэгъамэ | къыщхьэщымылъэдэгъамэ | дыкъыщхьэщымылъэдэгъамэ | фыкъыщхьэщымылъэдэгъамэ | къыщхьэщымылъэдэгъа(хэ)мэ |
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: | сыкъыщхьэщылъэдэнмэ | укъыщхьэщылъэдэнмэ | къыщхьэщылъэдэнмэ | дыкъыщхьэщылъэдэнмэ | фыкъыщхьэщылъэдэнмэ | къыщхьэщылъэдэн(хэ)мэ |
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: | сыкъыщхьэщымылъэдэнмэ | укъыщхьэщымылъэдэнмэ | къыщхьэщымылъэдэнмэ | дыкъыщхьэщымылъэдэнмэ | фыкъыщхьэщымылъэдэнмэ | къыщхьэщымылъэдэн(хэ)мэ |
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: | сыкъыщхьэщылъэдэнумэ | укъыщхьэщылъэдэнумэ | къыщхьэщылъэдэнумэ | дыкъыщхьэщылъэдэнумэ | фыкъыщхьэщылъэдэнумэ | къыщхьэщылъэдэну(хэ)мэ |
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: | сыкъыщхьэщымылъэдэнумэ | укъыщхьэщымылъэдэнумэ | къыщхьэщымылъэдэнумэ | дыкъыщхьэщымылъэдэнумэ | фыкъыщхьэщымылъэдэнумэ | къыщхьэщымылъэдэну(хэ)мэ |
| условнэ ипэжыпӀэкӀэ щымыӀэ наклоненэ | сэ | уэ | ар | дэ | фэ | ахэр |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ит зэман – щыӀэныгъэ: | сыкъыщхьэщылъадэтэмэ | укъыщхьэщылъадэтэмэ | къыщхьэщылъадэтэмэ | дыкъыщхьэщылъадэтэмэ | фыкъыщхьэщылъадэтэмэ | къыщхьэщылъадэ(хэ)тэмэ |
| ит зэман – щымыӀэныгъэ: | сыкъыщхьэщымылъадэтэмэ | укъыщхьэщымылъадэтэмэ | къыщхьэщымылъадэтэмэ | дыкъыщхьэщымылъадэтэмэ | фыкъыщхьэщымылъадэтэмэ | къыщхьэщымылъадэ(хэ)тэмэ |
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: | сыкъыщхьэщылъэдатэмэ | укъыщхьэщылъэдатэмэ | къыщхьэщылъэдатэмэ | дыкъыщхьэщылъэдатэмэ | фыкъыщхьэщылъэдатэмэ | къыщхьэщылъэда(хэ)тэмэ |
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: | сыкъыщхьэщымылъэдатэмэ | укъыщхьэщымылъэдатэмэ | къыщхьэщымылъэдатэмэ | дыкъыщхьэщымылъэдатэмэ | фыкъыщхьэщымылъэдатэмэ | къыщхьэщымылъэда(хэ)тэмэ |
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ: | сыкъыщхьэщылъэдэгъатэмэ | укъыщхьэщылъэдэгъатэмэ | къыщхьэщылъэдэгъатэмэ | дыкъыщхьэщылъэдэгъатэмэ | фыкъыщхьэщылъэдэгъатэмэ | къыщхьэщылъэдэгъа(хэ)тэмэ |
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: | сыкъыщхьэщымылъэдэгъатэмэ | укъыщхьэщымылъэдэгъатэмэ | къыщхьэщымылъэдэгъатэмэ | дыкъыщхьэщымылъэдэгъатэмэ | фыкъыщхьэщымылъэдэгъатэмэ | къыщхьэщымылъэдэгъа(хэ)тэмэ |
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: | сыкъыщхьэщылъэдэнтэмэ | укъыщхьэщылъэдэнтэмэ | къыщхьэщылъэдэнтэмэ | дыкъыщхьэщылъэдэнтэмэ | фыкъыщхьэщылъэдэнтэмэ | къыщхьэщылъэдэн(хэ)тэмэ |
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: | сыкъыщхьэщымылъэдэнтэмэ | укъыщхьэщымылъэдэнтэмэ | къыщхьэщымылъэдэнтэмэ | дыкъыщхьэщымылъэдэнтэмэ | фыкъыщхьэщымылъэдэнтэмэ | къыщхьэщымылъэдэн(хэ)тэмэ |
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: | сыкъыщхьэщылъэдэнутэмэ | укъыщхьэщылъэдэнутэмэ | къыщхьэщылъэдэнутэмэ | дыкъыщхьэщылъэдэнутэмэ | фыкъыщхьэщылъэдэнутэмэ | къыщхьэщылъэдэну(хэ)тэмэ |
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: | сыкъыщхьэщымылъэдэнутэмэ | укъыщхьэщымылъэдэнутэмэ | къыщхьэщымылъэдэнутэмэ | дыкъыщхьэщымылъэдэнутэмэ | фыкъыщхьэщымылъэдэнутэмэ | къыщхьэщымылъэдэну(хэ)тэмэ |
| сослагательнэ наклоненэ | сэ | уэ | ар | дэ | фэ | ахэр |
|---|---|---|---|---|---|---|
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: | сыкъыщхьэщылъэдэнт | укъыщхьэщылъэдэнт | къыщхьэщылъэдэнт | дыкъыщхьэщылъэдэнт | фыкъыщхьэщылъэдэнт | къыщхьэщылъэдэн(хэ)т |
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: | сыкъыщхьэщылъэдэнтэкъым | укъыщхьэщылъэдэнтэкъым | къыщхьэщылъэдэнтэкъым | дыкъыщхьэщылъэдэнтэкъым | фыкъыщхьэщылъэдэнтэкъым | къыщхьэщылъэдэн(хэ)тэкъым |
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: | сыкъыщхьэщылъэдэнут | укъыщхьэщылъэдэнут | къыщхьэщылъэдэнут | дыкъыщхьэщылъэдэнут | фыкъыщхьэщылъэдэнут | къыщхьэщылъэдэну(хэ)т |
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: | сыкъыщхьэщылъэдэнутэкъым | укъыщхьэщылъэдэнутэкъым | къыщхьэщылъэдэнутэкъым | дыкъыщхьэщылъэдэнутэкъым | фыкъыщхьэщылъэдэнутэкъым | къыщхьэщылъэдэну(хэ)тэкъым |
| уступительнэ ипэжыпӀэкӀэ щыӀэ наклоненэ | сэ | уэ | ар | дэ | фэ | ахэр |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ит зэман – щыӀэныгъэ: | сыкъыщхьэщылъадэми | укъыщхьэщылъадэми | къыщхьэщылъадэми | дыкъыщхьэщылъадэми | фыкъыщхьэщылъадэми | къыщхьэщылъадэ(хэ)ми |
| ит зэман – щымыӀэныгъэ: | сыкъыщхьэщымылъадэми | укъыщхьэщымылъадэми | къыщхьэщымылъадэми | дыкъыщхьэщымылъадэми | фыкъыщхьэщымылъадэми | къыщхьэщымылъадэ(хэ)ми |
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: | сыкъыщхьэщылъэдами | укъыщхьэщылъэдами | къыщхьэщылъэдами | дыкъыщхьэщылъэдами | фыкъыщхьэщылъэдами | къыщхьэщылъэда(хэ)ми |
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: | сыкъыщхьэщымылъэдами | укъыщхьэщымылъэдами | къыщхьэщымылъэдами | дыкъыщхьэщымылъэдами | фыкъыщхьэщымылъэдами | къыщхьэщымылъэда(хэ)ми |
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ: | сыкъыщхьэщылъэдэгъами | укъыщхьэщылъэдэгъами | къыщхьэщылъэдэгъами | дыкъыщхьэщылъэдэгъами | фыкъыщхьэщылъэдэгъами | къыщхьэщылъэдэгъа(хэ)ми |
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: | сыкъыщхьэщымылъэдэгъами | укъыщхьэщымылъэдэгъами | къыщхьэщымылъэдэгъами | дыкъыщхьэщымылъэдэгъами | фыкъыщхьэщымылъэдэгъами | къыщхьэщымылъэдэгъа(хэ)ми |
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: | сыкъыщхьэщылъэдэнми | укъыщхьэщылъэдэнми | къыщхьэщылъэдэнми | дыкъыщхьэщылъэдэнми | фыкъыщхьэщылъэдэнми | къыщхьэщылъэдэн(хэ)ми |
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: | сыкъыщхьэщымылъэдэнми | укъыщхьэщымылъэдэнми | къыщхьэщымылъэдэнми | дыкъыщхьэщымылъэдэнми | фыкъыщхьэщымылъэдэнми | къыщхьэщымылъэдэн(хэ)ми |
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: | сыкъыщхьэщылъэдэнуми | укъыщхьэщылъэдэнуми | къыщхьэщылъэдэнуми | дыкъыщхьэщылъэдэнуми | фыкъыщхьэщылъэдэнуми | къыщхьэщылъэдэну(хэ)ми |
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: | сыкъыщхьэщымылъэдэнуми | укъыщхьэщымылъэдэнуми | къыщхьэщымылъэдэнуми | дыкъыщхьэщымылъэдэнуми | фыкъыщхьэщымылъэдэнуми | къыщхьэщымылъэдэну(хэ)ми |
| уступительнэ ипэжыпӀэкӀэ щымыӀэ наклоненэ | сэ | уэ | ар | дэ | фэ | ахэр |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ит зэман – щыӀэныгъэ: | сыкъыщхьэщылъадэтэми | укъыщхьэщылъадэтэми | къыщхьэщылъадэтэми | дыкъыщхьэщылъадэтэми | фыкъыщхьэщылъадэтэми | къыщхьэщылъадэ(хэ)тэми |
| ит зэман – щымыӀэныгъэ: | сыкъыщхьэщымылъадэтэми | укъыщхьэщымылъадэтэми | къыщхьэщымылъадэтэми | дыкъыщхьэщымылъадэтэми | фыкъыщхьэщымылъадэтэми | къыщхьэщымылъадэ(хэ)тэми |
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: | сыкъыщхьэщылъэдатэми | укъыщхьэщылъэдатэми | къыщхьэщылъэдатэми | дыкъыщхьэщылъэдатэми | фыкъыщхьэщылъэдатэми | къыщхьэщылъэда(хэ)тэми |
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: | сыкъыщхьэщымылъэдатэми | укъыщхьэщымылъэдатэми | къыщхьэщымылъэдатэми | дыкъыщхьэщымылъэдатэми | фыкъыщхьэщымылъэдатэми | къыщхьэщымылъэда(хэ)тэми |
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ: | сыкъыщхьэщылъэдэгъатэми | укъыщхьэщылъэдэгъатэми | къыщхьэщылъэдэгъатэми | дыкъыщхьэщылъэдэгъатэми | фыкъыщхьэщылъэдэгъатэми | къыщхьэщылъэдэгъа(хэ)тэми |
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: | сыкъыщхьэщымылъэдэгъатэми | укъыщхьэщымылъэдэгъатэми | къыщхьэщымылъэдэгъатэми | дыкъыщхьэщымылъэдэгъатэми | фыкъыщхьэщымылъэдэгъатэми | къыщхьэщымылъэдэгъа(хэ)тэми |
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: | сыкъыщхьэщылъэдэнтэми | укъыщхьэщылъэдэнтэми | къыщхьэщылъэдэнтэми | дыкъыщхьэщылъэдэнтэми | фыкъыщхьэщылъэдэнтэми | къыщхьэщылъэдэн(хэ)тэми |
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: | сыкъыщхьэщымылъэдэнтэми | укъыщхьэщымылъэдэнтэми | къыщхьэщымылъэдэнтэми | дыкъыщхьэщымылъэдэнтэми | фыкъыщхьэщымылъэдэнтэми | къыщхьэщымылъэдэн(хэ)тэми |
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: | сыкъыщхьэщылъэдэнутэми | укъыщхьэщылъэдэнутэми | къыщхьэщылъэдэнутэми | дыкъыщхьэщылъэдэнутэми | фыкъыщхьэщылъэдэнутэми | къыщхьэщылъэдэну(хэ)тэми |
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: | сыкъыщхьэщымылъэдэнутэми | укъыщхьэщымылъэдэнутэми | къыщхьэщымылъэдэнутэми | дыкъыщхьэщымылъэдэнутэми | фыкъыщхьэщымылъэдэнутэми | къыщхьэщымылъэдэну(хэ)тэми |
| гъэщӀэгъуэныгъэ наклоненэ | сэ | уэ | ар | дэ | фэ | ахэр |
|---|---|---|---|---|---|---|
| щыӀэныгъэ: | сыкъыщхьэщылъэдаи | укъыщхьэщылъэдаи | къыщхьэщылъэдаи | дыкъыщхьэщылъэдаи | фыкъыщхьэщылъэдаи | къыщхьэщылъэдаи |
| щымыӀэныгъэ: | сыкъыщхьэщылъэдакъыми | укъыщхьэщылъэдакъыми | къыщхьэщылъэдакъыми | дыкъыщхьэщылъэдакъыми | фыкъыщхьэщылъэдакъыми | къыщхьэщылъэдакъыми |
| фӀэфӀыныгъэ наклоненэ | сэ | уэ | ар | дэ | фэ | ахэр |
|---|---|---|---|---|---|---|
| щыӀэныгъэ: | сыкъыщхьэщылъэдащэрэт | укъыщхьэщылъэдащэрэт | къыщхьэщылъэдащэрэт | дыкъыщхьэщылъэдащэрэт | фыкъыщхьэщылъэдащэрэт | къыщхьэщылъэдащэрэт |
| щымыӀэныгъэ: | сыкъыщхьэщымылъэдащэрэт | укъыщхьэщымылъэдащэрэт | къыщхьэщымылъэдащэрэт | дыкъыщхьэщымылъэдащэрэт | фыкъыщхьэщымылъэдащэрэт | къыщхьэщымылъэдащэрэт |
| шэч къытехьэныгъэ наклоненэ | сэ | уэ | ар | дэ | фэ | ахэр |
|---|---|---|---|---|---|---|
| гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла - щыӀэныгъэ: | сыкъыщхьэщылъэдагъэнщ | укъыщхьэщылъэдагъэнщ | къыщхьэщылъэдагъэнщ | дыкъыщхьэщылъэдагъэнщ | фыкъыщхьэщылъэдагъэнщ | къыщхьэщылъэдагъэнщ |
| гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла - щымыӀэныгъэ: | сыкъыщхьэщылъэдагъэнкъым | укъыщхьэщылъэдагъэнкъым | къыщхьэщылъэдагъэнкъым | дыкъыщхьэщылъэдагъэнкъым | фыкъыщхьэщылъэдагъэнкъым | къыщхьэщылъэдагъэнкъым |
| гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла - щыӀэныгъэ: | сыкъыщхьэщылъэдагъэнт | укъыщхьэщылъэдагъэнт | къыщхьэщылъэдагъэнт | дыкъыщхьэщылъэдагъэнт | фыкъыщхьэщылъэдагъэнт | къыщхьэщылъэдагъэнт |
| гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла - щымыӀэныгъэ: | сыкъыщхьэщылъэдагъэнтэкъым | укъыщхьэщылъэдагъэнтэкъым | къыщхьэщылъэдагъэнтэкъым | дыкъыщхьэщылъэдагъэнтэкъым | фыкъыщхьэщылъэдагъэнтэкъым | къыщхьэщылъэдагъэнтэкъым |
| гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ: | сыкъыщхьэщылъэдагъэн | укъыщхьэщылъэдагъэн | къыщхьэщылъэдагъэн | дыкъыщхьэщылъэдагъэн | фыкъыщхьэщылъэдагъэн | къыщхьэщылъэдагъэн |
| гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ: | сыкъыщхьэщылъэдагъэнкъэ | укъыщхьэщылъэдагъэнкъэ | къыщхьэщылъэдагъэнкъэ | дыкъыщхьэщылъэдагъэнкъэ | фыкъыщхьэщылъэдагъэнкъэ | къыщхьэщылъэдагъэнкъэ |
| гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ: | сыкъыщхьэщылъэдагъэнт | укъыщхьэщылъэдагъэнт | къыщхьэщылъэдагъэнт | дыкъыщхьэщылъэдагъэнт | фыкъыщхьэщылъэдагъэнт | къыщхьэщылъэдагъэнт |
| гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ: | сыкъыщхьэщылъэдагъэнтэкъэ | укъыщхьэщылъэдагъэнтэкъэ | къыщхьэщылъэдагъэнтэкъэ | дыкъыщхьэщылъэдагъэнтэкъэ | фыкъыщхьэщылъэдагъэнтэкъэ | къыщхьэщылъэдагъэнтэкъэ |
| гъэну-кӀэ гъэбелджыла - щыӀэныгъэ: | сыкъыщхьэщылъэдагъэнущ | укъыщхьэщылъэдагъэнущ | къыщхьэщылъэдагъэнущ | дыкъыщхьэщылъэдагъэнущ | фыкъыщхьэщылъэдагъэнущ | къыщхьэщылъэдагъэнущ |
| гъэну-кӀэ гъэбелджыла - щымыӀэныгъэ: | сыкъыщхьэщылъэдагъэнукъым | укъыщхьэщылъэдагъэнукъым | къыщхьэщылъэдагъэнукъым | дыкъыщхьэщылъэдагъэнукъым | фыкъыщхьэщылъэдагъэнукъым | къыщхьэщылъэдагъэнукъым |
| гъэнут-кӀэ гъэбелджыла - щыӀэныгъэ: | сыкъыщхьэщылъэдагъэнут | укъыщхьэщылъэдагъэнут | къыщхьэщылъэдагъэнут | дыкъыщхьэщылъэдагъэнут | фыкъыщхьэщылъэдагъэнут | къыщхьэщылъэдагъэнут |
| гъэнут-кӀэ гъэбелджыла - щымыӀэныгъэ: | сыкъыщхьэщылъэдагъэнутэкъым | укъыщхьэщылъэдагъэнутэкъым | къыщхьэщылъэдагъэнутэкъым | дыкъыщхьэщылъэдагъэнутэкъым | фыкъыщхьэщылъэдагъэнутэкъым | къыщхьэщылъэдагъэнутэкъым |
| гъэну-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ: | сыкъыщхьэщылъэдагъэну | укъыщхьэщылъэдагъэну | къыщхьэщылъэдагъэну | дыкъыщхьэщылъэдагъэну | фыкъыщхьэщылъэдагъэну | къыщхьэщылъэдагъэну |
| гъэну-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ: | сыкъыщхьэщылъэдагъэнукъэ | укъыщхьэщылъэдагъэнукъэ | къыщхьэщылъэдагъэнукъэ | дыкъыщхьэщылъэдагъэнукъэ | фыкъыщхьэщылъэдагъэнукъэ | къыщхьэщылъэдагъэнукъэ |
| гъэнут-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ: | сыкъыщхьэщылъэдагъэнут | укъыщхьэщылъэдагъэнут | къыщхьэщылъэдагъэнут | дыкъыщхьэщылъэдагъэнут | фыкъыщхьэщылъэдагъэнут | къыщхьэщылъэдагъэнут |
| гъэнут-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ: | сыкъыщхьэщылъэдагъэнутэкъэ | укъыщхьэщылъэдагъэнутэкъэ | къыщхьэщылъэдагъэнутэкъэ | дыкъыщхьэщылъэдагъэнутэкъэ | фыкъыщхьэщылъэдагъэнутэкъэ | къыщхьэщылъэдагъэнутэкъэ |
| Причастиехэр | сэ | уэ | ар | дэ | фэ | ахэр |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Зылэжь (субъектнэ) причастие | ||||||
| ит зэман - щыӀэныгъэ | сыкъыщхьэщылъадэ | укъыщхьэщылъадэ | къыщхьэщылъадэ | дыкъыщхьэщылъадэ | фыкъыщхьэщылъадэ | къыщхьэщылъадэ(хэ) |
| ит зэман - щымыӀэныгъэ | сыкъыщхьэщымылъадэ | укъыщхьэщымылъадэ | къыщхьэщымылъадэ | дыкъыщхьэщымылъадэ | фыкъыщхьэщымылъадэ | къыщхьэщымылъадэ(хэ) |
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ | сыкъыщхьэщылъэда | укъыщхьэщылъэда | къыщхьэщылъэда | дыкъыщхьэщылъэда | фыкъыщхьэщылъэда | къыщхьэщылъэда(хэ) |
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ | сыкъыщхьэщымылъэда | укъыщхьэщымылъэда | къыщхьэщымылъэда | дыкъыщхьэщымылъэда | фыкъыщхьэщымылъэда | къыщхьэщымылъэда(хэ) |
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ | сыкъыщхьэщылъэдэгъа | укъыщхьэщылъэдэгъа | къыщхьэщылъэдэгъа | дыкъыщхьэщылъэдэгъа | фыкъыщхьэщылъэдэгъа | къыщхьэщылъэдэгъа(хэ) |
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ | сыкъыщхьэщымылъэдэгъа | укъыщхьэщымылъэдэгъа | къыщхьэщымылъэдэгъа | дыкъыщхьэщымылъэдэгъа | фыкъыщхьэщымылъэдэгъа | къыщхьэщымылъэдэгъа(хэ) |
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ | сыкъыщхьэщылъэдэн | укъыщхьэщылъэдэн | къыщхьэщылъэдэн | дыкъыщхьэщылъэдэн | фыкъыщхьэщылъэдэн | къыщхьэщылъэдэн(хэ) |
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ | сыкъыщхьэщымылъэдэн | укъыщхьэщымылъэдэн | къыщхьэщымылъэдэн | дыкъыщхьэщымылъэдэн | фыкъыщхьэщымылъэдэн | къыщхьэщымылъэдэн(хэ) |
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ | сыкъыщхьэщылъэдэну | укъыщхьэщылъэдэну | къыщхьэщылъэдэну | дыкъыщхьэщылъэдэну | фыкъыщхьэщылъэдэну | къыщхьэщылъэдэну(хэ) |
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ | сыкъыщхьэщымылъэдэну | укъыщхьэщымылъэдэну | къыщхьэщымылъэдэну | дыкъыщхьэщымылъэдэну | фыкъыщхьэщымылъэдэну | къыщхьэщымылъэдэну(хэ) |
| Лэжьыгъэм и къэхъукӀэр зыгъэбелджылы причастие | ||||||
| ит зэман - щыӀэныгъэ | сыкъызэрыщхьэщылъадэ | укъызэрыщхьэщылъадэ | къызэрыщхьэщылъадэ | дыкъызэрыщхьэщылъадэ | фыкъызэрыщхьэщылъадэ | къызэрыщхьэщылъадэ(хэ) |
| ит зэман - щымыӀэныгъэ | сыкъызэрыщхьэщымылъадэ | укъызэрыщхьэщымылъадэ | къызэрыщхьэщымылъадэ | дыкъызэрыщхьэщымылъадэ | фыкъызэрыщхьэщымылъадэ | къызэрыщхьэщымылъадэ(хэ) |
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ | сыкъызэрыщхьэщылъэда | укъызэрыщхьэщылъэда | къызэрыщхьэщылъэда | дыкъызэрыщхьэщылъэда | фыкъызэрыщхьэщылъэда | къызэрыщхьэщылъэда(хэ) |
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ | сыкъызэрыщхьэщымылъэда | укъызэрыщхьэщымылъэда | къызэрыщхьэщымылъэда | дыкъызэрыщхьэщымылъэда | фыкъызэрыщхьэщымылъэда | къызэрыщхьэщымылъэда(хэ) |
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ | сыкъызэрыщхьэщылъэдэгъа | укъызэрыщхьэщылъэдэгъа | къызэрыщхьэщылъэдэгъа | дыкъызэрыщхьэщылъэдэгъа | фыкъызэрыщхьэщылъэдэгъа | къызэрыщхьэщылъэдэгъа(хэ) |
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ | сыкъызэрыщхьэщымылъэдэгъа | укъызэрыщхьэщымылъэдэгъа | къызэрыщхьэщымылъэдэгъа | дыкъызэрыщхьэщымылъэдэгъа | фыкъызэрыщхьэщымылъэдэгъа | къызэрыщхьэщымылъэдэгъа(хэ) |
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ | сыкъызэрыщхьэщылъэдэн | укъызэрыщхьэщылъэдэн | къызэрыщхьэщылъэдэн | дыкъызэрыщхьэщылъэдэн | фыкъызэрыщхьэщылъэдэн | къызэрыщхьэщылъэдэн(хэ) |
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ | сыкъызэрыщхьэщымылъэдэн | укъызэрыщхьэщымылъэдэн | къызэрыщхьэщымылъэдэн | дыкъызэрыщхьэщымылъэдэн | фыкъызэрыщхьэщымылъэдэн | къызэрыщхьэщымылъэдэн(хэ) |
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ | сыкъызэрыщхьэщылъэдэну | укъызэрыщхьэщылъэдэну | къызэрыщхьэщылъэдэну | дыкъызэрыщхьэщылъэдэну | фыкъызэрыщхьэщылъэдэну | къызэрыщхьэщылъэдэну(хэ) |
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ | сыкъызэрыщхьэщымылъэдэну | укъызэрыщхьэщымылъэдэну | къызэрыщхьэщымылъэдэну | дыкъызэрыщхьэщымылъэдэну | фыкъызэрыщхьэщымылъэдэну | къызэрыщхьэщымылъэдэну(хэ) |
| Зэман/щӀыпӀэ зыгъэбелджылы причастие | ||||||
| ит зэман - щыӀэныгъэ | сыкъыщыщхьэщылъадэ | укъыщыщхьэщылъадэ | къыщыщхьэщылъадэ | дыкъыщыщхьэщылъадэ | фыкъыщыщхьэщылъадэ | къыщыщхьэщылъадэ(хэ) |
| ит зэман - щымыӀэныгъэ | сыкъыщыщхьэщымылъадэ | укъыщыщхьэщымылъадэ | къыщыщхьэщымылъадэ | дыкъыщыщхьэщымылъадэ | фыкъыщыщхьэщымылъадэ | къыщыщхьэщымылъадэ(хэ) |
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ | сыкъыщыщхьэщылъэда | укъыщыщхьэщылъэда | къыщыщхьэщылъэда | дыкъыщыщхьэщылъэда | фыкъыщыщхьэщылъэда | къыщыщхьэщылъэда(хэ) |
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ | сыкъыщыщхьэщымылъэда | укъыщыщхьэщымылъэда | къыщыщхьэщымылъэда | дыкъыщыщхьэщымылъэда | фыкъыщыщхьэщымылъэда | къыщыщхьэщымылъэда(хэ) |
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ | сыкъыщыщхьэщылъэдэгъа | укъыщыщхьэщылъэдэгъа | къыщыщхьэщылъэдэгъа | дыкъыщыщхьэщылъэдэгъа | фыкъыщыщхьэщылъэдэгъа | къыщыщхьэщылъэдэгъа(хэ) |
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ | сыкъыщыщхьэщымылъэдэгъа | укъыщыщхьэщымылъэдэгъа | къыщыщхьэщымылъэдэгъа | дыкъыщыщхьэщымылъэдэгъа | фыкъыщыщхьэщымылъэдэгъа | къыщыщхьэщымылъэдэгъа(хэ) |
| къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ | сыкъыщыщхьэщылъэдэн | укъыщыщхьэщылъэдэн | къыщыщхьэщылъэдэн | дыкъыщыщхьэщылъэдэн | фыкъыщыщхьэщылъэдэн | къыщыщхьэщылъэдэн(хэ) |
| къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ | сыкъыщыщхьэщымылъэдэн | укъыщыщхьэщымылъэдэн | къыщыщхьэщымылъэдэн | дыкъыщыщхьэщымылъэдэн | фыкъыщыщхьэщымылъэдэн | къыщыщхьэщымылъэдэн(хэ) |
| къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ | сыкъыщыщхьэщылъэдэну | укъыщыщхьэщылъэдэну | къыщыщхьэщылъэдэну | дыкъыщыщхьэщылъэдэну | фыкъыщыщхьэщылъэдэну | къыщыщхьэщылъэдэну(хэ) |
| къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ | сыкъыщыщхьэщымылъэдэну | укъыщыщхьэщымылъэдэну | къыщыщхьэщымылъэдэну | дыкъыщыщхьэщымылъэдэну | фыкъыщыщхьэщымылъэдэну | къыщыщхьэщымылъэдэну(хэ) |
| ЩӀыпӀэ зыгъэбелджылы причастие | ||||||
| ит зэман - щыӀэныгъэ | сыкъыздыщхьэщылъадэ | укъыздыщхьэщылъадэ | къыздыщхьэщылъадэ | дыкъыздыщхьэщылъадэ | фыкъыздыщхьэщылъадэ | къыздыщхьэщылъадэ(хэ) |
| ит зэман - щымыӀэныгъэ | сыкъыздыщхьэщымылъадэ | укъыздыщхьэщымылъадэ | къыздыщхьэщымылъадэ | дыкъыздыщхьэщымылъадэ | фыкъыздыщхьэщымылъадэ | къыздыщхьэщымылъадэ(хэ) |
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ | сыкъыздыщхьэщылъэда | укъыздыщхьэщылъэда | къыздыщхьэщылъэда | дыкъыздыщхьэщылъэда | фыкъыздыщхьэщылъэда | къыздыщхьэщылъэда(хэ) |
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ | сыкъыздыщхьэщымылъэда | укъыздыщхьэщымылъэда | къыздыщхьэщымылъэда | дыкъыздыщхьэщымылъэда | фыкъыздыщхьэщымылъэда | къыздыщхьэщымылъэда(хэ) |
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ | сыкъыздыщхьэщылъэдэгъа | укъыздыщхьэщылъэдэгъа | къыздыщхьэщылъэдэгъа | дыкъыздыщхьэщылъэдэгъа | фыкъыздыщхьэщылъэдэгъа | къыздыщхьэщылъэдэгъа(хэ) |
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ | сыкъыздыщхьэщымылъэдэгъа | укъыздыщхьэщымылъэдэгъа | къыздыщхьэщымылъэдэгъа | дыкъыздыщхьэщымылъэдэгъа | фыкъыздыщхьэщымылъэдэгъа | къыздыщхьэщымылъэдэгъа(хэ) |
| къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ | сыкъыздыщхьэщылъэдэн | укъыздыщхьэщылъэдэн | къыздыщхьэщылъэдэн | дыкъыздыщхьэщылъэдэн | фыкъыздыщхьэщылъэдэн | къыздыщхьэщылъэдэн(хэ) |
| къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ | сыкъыздыщхьэщымылъэдэн | укъыздыщхьэщымылъэдэн | къыздыщхьэщымылъэдэн | дыкъыздыщхьэщымылъэдэн | фыкъыздыщхьэщымылъэдэн | къыздыщхьэщымылъэдэн(хэ) |
| къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ | сыкъыздыщхьэщылъэдэну | укъыздыщхьэщылъэдэну | къыздыщхьэщылъэдэну | дыкъыздыщхьэщылъэдэну | фыкъыздыщхьэщылъэдэну | къыздыщхьэщылъэдэну(хэ) |
| къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ | сыкъыздыщхьэщымылъэдэну | укъыздыщхьэщымылъэдэну | къыздыщхьэщымылъэдэну | дыкъыздыщхьэщымылъэдэну | фыкъыздыщхьэщымылъэдэну | къыздыщхьэщымылъэдэну(хэ) |
| Щхьэусыгъуэ, мурад зыгъэбелджылы причастие | ||||||
| ит зэман - щыӀэныгъэ | сыкъыщӀыщхьэщылъадэ | укъыщӀыщхьэщылъадэ | къыщӀыщхьэщылъадэ | дыкъыщӀыщхьэщылъадэ | фыкъыщӀыщхьэщылъадэ | къыщӀыщхьэщылъадэ(хэ) |
| ит зэман - щымыӀэныгъэ | сыкъыщӀыщхьэщымылъадэ | укъыщӀыщхьэщымылъадэ | къыщӀыщхьэщымылъадэ | дыкъыщӀыщхьэщымылъадэ | фыкъыщӀыщхьэщымылъадэ | къыщӀыщхьэщымылъадэ(хэ) |
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ | сыкъыщӀыщхьэщылъэда | укъыщӀыщхьэщылъэда | къыщӀыщхьэщылъэда | дыкъыщӀыщхьэщылъэда | фыкъыщӀыщхьэщылъэда | къыщӀыщхьэщылъэда(хэ) |
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ | сыкъыщӀыщхьэщымылъэда | укъыщӀыщхьэщымылъэда | къыщӀыщхьэщымылъэда | дыкъыщӀыщхьэщымылъэда | фыкъыщӀыщхьэщымылъэда | къыщӀыщхьэщымылъэда(хэ) |
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ | сыкъыщӀыщхьэщылъэдэгъа | укъыщӀыщхьэщылъэдэгъа | къыщӀыщхьэщылъэдэгъа | дыкъыщӀыщхьэщылъэдэгъа | фыкъыщӀыщхьэщылъэдэгъа | къыщӀыщхьэщылъэдэгъа(хэ) |
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ | сыкъыщӀыщхьэщымылъэдэгъа | укъыщӀыщхьэщымылъэдэгъа | къыщӀыщхьэщымылъэдэгъа | дыкъыщӀыщхьэщымылъэдэгъа | фыкъыщӀыщхьэщымылъэдэгъа | къыщӀыщхьэщымылъэдэгъа(хэ) |
| къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ | сыкъыщӀыщхьэщылъэдэн | укъыщӀыщхьэщылъэдэн | къыщӀыщхьэщылъэдэн | дыкъыщӀыщхьэщылъэдэн | фыкъыщӀыщхьэщылъэдэн | къыщӀыщхьэщылъэдэн(хэ) |
| къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ | сыкъыщӀыщхьэщымылъэдэн | укъыщӀыщхьэщымылъэдэн | къыщӀыщхьэщымылъэдэн | дыкъыщӀыщхьэщымылъэдэн | фыкъыщӀыщхьэщымылъэдэн | къыщӀыщхьэщымылъэдэн(хэ) |
| къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ | сыкъыщӀыщхьэщылъэдэну | укъыщӀыщхьэщылъэдэну | къыщӀыщхьэщылъэдэну | дыкъыщӀыщхьэщылъэдэну | фыкъыщӀыщхьэщылъэдэну | къыщӀыщхьэщылъэдэну(хэ) |
| къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ | сыкъыщӀыщхьэщымылъэдэну | укъыщӀыщхьэщымылъэдэну | къыщӀыщхьэщымылъэдэну | дыкъыщӀыщхьэщымылъэдэну | фыкъыщӀыщхьэщымылъэдэну | къыщӀыщхьэщымылъэдэну(хэ) |
| Деепричастиехэр | сэ | уэ | ар | дэ | фэ | ахэр |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ит зэман - щыӀэныгъэ | сыкъыщхьэщылъадэу | укъыщхьэщылъадэу | къыщхьэщылъадэу | дыкъыщхьэщылъадэу | фыкъыщхьэщылъадэу | къыщхьэщылъадэ(хэ)у |
| ит зэман - щымыӀэныгъэ | сыкъыщхьэщымылъадэу | укъыщхьэщымылъадэу | къыщхьэщымылъадэу | дыкъыщхьэщымылъадэу | фыкъыщхьэщымылъадэу | къыщхьэщымылъадэ(хэ)у |
| блэкӀа зэман - щыӀэныгъэ | сыкъыщхьэщылъэдауэ | укъыщхьэщылъэдауэ | къыщхьэщылъэдауэ | дыкъыщхьэщылъэдауэ | фыкъыщхьэщылъэдауэ | къыщхьэщылъэдауэ / къыщхьэщылъэда(хэ)у |
| блэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ | сыкъыщхьэщымылъэдауэ | укъыщхьэщымылъэдауэ | къыщхьэщымылъэдауэ | дыкъыщхьэщымылъэдауэ | фыкъыщхьэщымылъэдауэ | къыщхьэщымылъэдауэ(хэ) / къыщхьэщымылъэда(хэ)у |
| жрэ-кӀэ деепричастие - щыӀэныгъэ | сыкъыщхьэщылъадэурэ | укъыщхьэщылъадэурэ | къыщхьэщылъадэурэ | дыкъыщхьэщылъадэурэ | фыкъыщхьэщылъадэурэ | къыщхьэщылъадэ(хэ)урэ |
| жрэ-кӀэ деепричастие - щымыӀэныгъэ | сыкъыщхьэщымылъадэурэ | укъыщхьэщымылъадэурэ | къыщхьэщымылъадэурэ | дыкъыщхьэщымылъадэурэ | фыкъыщхьэщымылъадэурэ | къыщхьэщымылъадэ(хэ)урэ |
|
Щӏыпӏэ префиксым и дополненэ -- ит зэман щыӀэныгъэ фащэ |
Щӏыпӏэ префиксым и дополненэ |
|||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| сэ | уэ | абы | дэ | фэ | абыхэм | |
| Подлежащэ | ||||||
| сэ | -- | сыкъыпщхьэщолъадэ | сыкъыщхьэщолъадэ | -- | сыкъыфщхьэщолъадэ | сыкъащхьэщолъадэ |
| уэ | укъысщхьэщолъадэ | -- | укъыщхьэщолъадэ | укъытщхьэщолъадэ | -- | укъащхьэщолъадэ |
| ар | къысщхьэщолъадэ | къыпщхьэщолъадэ | къыщхьэщолъадэ | къытщхьэщолъадэ | къыфщхьэщолъадэ | къащхьэщолъадэ |
| дэ | -- | дыкъыпщхьэщолъадэ | дыкъыщхьэщолъадэ | -- | дыкъыфщхьэщолъадэ | дыкъащхьэщолъадэ |
| фэ | фыкъысщхьэщолъадэ | -- | фыкъыщхьэщолъадэ | фыкъытщхьэщолъадэ | -- | фыкъащхьэщолъадэ |
| ахэр | къысщхьэщолъадэ(хэ) | къыпщхьэщолъадэ(хэ) | къыщхьэщолъадэ(хэ) | къытщхьэщолъадэ(хэ) | къыфщхьэщолъадэ(хэ) | къащхьэщолъадэ(хэ) |
| -э-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр | ||||
|---|---|---|---|---|
| Закъуэ бжьыгъэ | Куэд бжьыгъэ | |||
| Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
| Именительнэ: | [лъад]э | [лъад]эр | -- | [лъад]эхэр |
| Эргативнэ: | [лъад]э | [лъад]эм | -- | [лъад]эхэм |
| Послеложнэ: | [лъад]экӀэ | [лъад]эмкӀэ | [лъад]эхэкӀэ | [лъад]эхэмкӀэ |
| Обстоятельственнэ: | [лъад]эуэ | [лъад]эрауэ | [лъад]эхэу | [лъад]эхэрауэ |
| -а-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр | ||||
|---|---|---|---|---|
| Закъуэ бжьыгъэ | Куэд бжьыгъэ | |||
| Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
| Именительнэ: | [лъэд]а | [лъэд]ар | -- | [лъэд]ахэр |
| Эргативнэ: | [лъэд]а | [лъэд]ам | -- | [лъэд]ахэм |
| Послеложнэ: | [лъэд]акӀэ | [лъэд]амкӀэ | [лъэд]ахэкӀэ | [лъэд]ахэмкӀэ |
| Обстоятельственнэ: | [лъэд]ауэ | [лъэд]арауэ | [лъэд]ахэу | [лъэд]ахэрауэ |
| -эн-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр | ||||
|---|---|---|---|---|
| Закъуэ бжьыгъэ | Куэд бжьыгъэ | |||
| Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
| Именительнэ: | [лъэд]эн | [лъэд]эныр | -- | [лъэд]энхэр |
| Эргативнэ: | [лъэд]эн | [лъэд]эным | -- | [лъэд]энхэм |
| Послеложнэ: | [лъэд]энкӀэ | [лъэд]энымкӀэ | [лъэд]энхэкӀэ | [лъэд]энхэмкӀэ |
| 'Обстоятельственнэ: | [лъэд]эну | [лъэд]энырауэ | [лъэд]энхэу | [лъэд]энхэрауэ |
| -эну-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр | ||||
|---|---|---|---|---|
| Закъуэ бжьыгъэ | Куэд бжьыгъэ | |||
| Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
| Именительнэ: | [лъэд]эну | [лъэд]энур | -- | [лъэд]энухэр |
| Эргативнэ: | [лъэд]эну | [лъэд]энум | -- | [лъэд]энухэм |
| Послеложнэ: | [лъэд]энукӀэ | [лъэд]энумкӀэ | [лъэд]энухэкӀэ | [лъэд]энухэмкӀэ |
| Обстоятельственнэ: | [лъэд]энууэ | [лъэд]энурауэ | [лъэд]энухэу | [лъэд]энухэрауэ |
МЫХЬЭНЭ
[зэгъэзэхуэжын]- Ужэурэ зыгуэрым и щӀыӀукӀэ и гъунэгъу хъун, щхьэщылъэдэн.
ЩАПХЪЭХЭР
[зэгъэзэхуэжын]ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
[зэгъэзэхуэжын]- Шур щыхупӀэм къыщхьэщылъэдащ.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
[зэгъэзэхуэжын]ИНДЖЫЛЫБЗЭ
[зэгъэзэхуэжын]- къыщхьэщылъэдэн: running, jump on top of or onto sb or sth
- Шур щыхупӀэм къыщхьэщылъэдащ: the rider jumped off the cliff.
УРЫСЫБЗЭ
[зэгъэзэхуэжын]- къыщхьэщылъэдэн: набежать, наскочить на кого-что-л.
- Шур щыхупӀэм къыщхьэщылъэдащ: всадник вскочил с обрыва.
БИБЛИОГРАФИЕ