къыщыпкӏын

АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)

ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭМЫӀЭС

КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ

• IPA [qʹǝɕǝ'pʹtʹʂǝn]

ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ

• къы- + щы- + [пкӏ] + -ы + -н

СПРЯЖЕНЭ

Глагол лъэмыӏэс "къыщыпкӏын"-ым и спряженэр

МЫХЬЭНЭ

1. И нэзхэмкӀэ къепкӀэн, къыщхьэдэпкӀыхыу изын, хуабжьу из хъун.

НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР

ИНДЖЫЛЫБЗЭ

• къыщыпкӏын: be filled to overflowing, be filled to the brim

УРЫСЫБЗЭ

• къыщыпкӏын: быть переполненным, переполниться

псалъафэ зэпыщӀахэр

[И] нэр къыщыпкӀын

  Мыхьэнэ:
  НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
     Инджылыбзэ: (his) eyes bulged out of their sockets (for example, from laughter, pain, fright, etc.).
     Урысыбзэ: глаза вылезли из орбит (напр. от смеха, боли, испуга и т. п.).
  Псалъэ зэпхахэр:
  Щапхъэхэр:
     Индылыжьыр и нэр къыщопкӀ.  ӀуэрыӀуатэ, фольклор

БИБЛИОГРАФИЕ

Библиографием еплъын