къыщӏэтӏыкӏын

АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)

ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС

КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ

• IPA [qʹǝɕʹɐtʹǝ'tʹʂǝn]

ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ

• къы- + щӏэ- + [тӏ] + -ы + -кӏ + -ы + -н

СПРЯЖЕНЭ

Глагол лъэӏэс "къыщӏэтӏыкӏын"-ым и спряженэр

МЫХЬЭНЭ

1. КъэптӀурэ щӀым зыгуэр къыщӀэхын.

ЩАПХЪЭХЭР

• [Шыхъуэм] блэр зэрыпщхьэжа гъуэмбыр къитӀурэ дыщэ /унэхэр хэлъыжу афэ джанэ гъэщӀэгъуэн къыщӀитӀыкӀащ. Нэгумэ Шорэ

НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР

ИНДЖЫЛЫБЗЭ

• къыщӏэтӏыкӏын: dig sth out of the ground.

УРЫСЫБЗЭ

• къыщӏэтӏыкӏын: выкопать что-л. из земли

БИБЛИОГРАФИЕ

Библиографием еплъын

АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)

ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС

КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ

• IPA [qʹǝɕʹɐtʹǝ'tʹʂǝn]

ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ

• къы- + щӏэ- + [тӏ] + -ы + -кӏ + -ы + -н

СПРЯЖЕНЭ

Глагол лъэӏэс "къыщӏэтӏыкӏын"-ым и спряженэр

МЫХЬЭНЭ

1. ЩӀэщӀауэ щыт гуэрым (п. п. шым) Ӏэпслъэпсыр пщӀэхэхауэ хуит къэщӀын.

ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР

• Шыр гум къыщӀэтӀыкӀын.

НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР

ИНДЖЫЛЫБЗЭ

• къыщӏэтӏыкӏын: unharness, release from its harness (for example, a horse)
• Шыр гум къыщӀэтӀыкӀын: unharness the horse from the cart.

УРЫСЫБЗЭ

• къыщӏэтӏыкӏын: отпрячь, освободить от упряжки, (напр. лошадь)
• Шыр гум къыщӀэтӀыкӀын: отпрячь лошадь от повозки.

БИБЛИОГРАФИЕ

Библиографием еплъын