къыӏулъэфын
Appearance
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [qʹǝʔʷǝɬɐ'fǝn]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- къы- + ӏу- + [лъэф] + -ы + -н
СПРЯЖЕНЭ
[зэгъэзэхуэжын]МЫХЬЭНЭ
- Плъэфурэ зыщӀыпӀэ, зыгуэрым и гупэм деж зыгуэр къыӀухын, пэӀэщӀэ щӀын.
ЩАПХЪЭХЭР
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- УӀэгъэр эауапӀэм къыӀуалъэфащ.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- къыӏулъэфын: drag or haul sb or sth away from sth
- УӀэгъэр эауапӀэм къыӀуалъэфащ: the dragged the wounded man away from the battle field.
УРЫСЫБЗЭ
- къыӏулъэфын: оттащить кого-что-л. от чего-л.
- УӀэгъэр эауапӀэм къыӀуалъэфащ: они оттащили раненного с поля боя.
БИБЛИОГРАФИЕ