къэкъутэн

АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)

ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС

КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ

• IPA [qʹɐqʹʷǝ'tɐn]

ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ

• къэ- + [къут] + -э + -н

СПРЯЖЕНЭ

Глагол лъэӏэс "къэкъутэн"-ым и спряженэр

МЫХЬЭНЭ

1. Зэпкърыудын, зэпкърыхын, зэпкърыгъэщэщын.
2. Изын (п. п. нартыхур дум), бэвын, пызу пытын (жыгым пхъэщхьэмыщхьэ).

ЩАПХЪЭХЭР

• Къасым езым и щхьэкӀэ къикъутащ амбарышхуэр, дууитӀ. Къашыргъэ ХьэпащӀэ
• [Мадинэт:] — Сэ си ныбжьым къриубыдэу сощӀэж мы жыгхэм къакъутэу кхъужь цӀыкӀу, мы къапыкӀэу щыщытар. Мысачэ Пётр

НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР

ИНДЖЫЛЫБЗЭ

• къэкъутэн: 1. ruin, destroy sth 2. be bursting, be overfilled (from the harvest)

УРЫСЫБЗЭ

• къэкъутэн: 1. развалить, разрушить что-л. 2. ломиться (от урожая)

БИБЛИОГРАФИЕ

Библиографием еплъын

АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)

ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭМЫӀЭС

КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ

• IPA [qʹɐqʹʷǝ'tɐn]

ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ

• къэ- + [къут] + -э + -н

СПРЯЖЕНЭ

Глагол лъэмыӏэс "къэкъутэн"-ым и спряженэр

МЫХЬЭНЭ

1. Къэуэн, зэпкърыщэтын.

ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР

• Мывэ сэрейр хуэмурэ къокъутэ.

НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР

ИНДЖЫЛЫБЗЭ

• къэкъутэн: fall apart, collapse (about structures)
• Мывэ сэрейр хуэмурэ къокъутэ: the stone palace is gradually falling apart.

УРЫСЫБЗЭ

• къэкъутэн: развалиться, разрушиться (о постройках и т.п.)
• Мывэ сэрейр хуэмурэ къокъутэ: каменный дворец постепенно разваливается.

псалъафэ зэпыщӀахэр

Ӏуэхур къэкъутэн

  Мыхьэнэ:
  НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
     Инджылыбзэ: fail, fall through, collapse, go under — about a business
     Урысыбзэ: расстроиться — о каком-л. деле.
  Псалъэ зэпхахэр:
  Щапхъэхэр:

Шыныр къэкъутэн

  Мыхьэнэ:
  НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
     Инджылыбзэ: fester
     Урысыбзэ: нагноиться
  Псалъэ зэпхахэр:
  Щапхъэхэр:

БИБЛИОГРАФИЕ

Библиографием еплъын