Jump to content

къэуэн

Тхыгъэр къыздрахар Википсалъалъэ

АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)

ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭМЫӀЭС

ЭТИМОЛОГИЕ

КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ

  • IPA [qʹɐ'wɐn]

ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ

  • къэ- + [у] + -э + -н

СПРЯЖЕНЭ

[зэгъэзэхуэжын]

МЫХЬЭНЭ

  1. Удын къэдзын (лъакъуэ, ӀэштӀым сыт хуэдэкӀэ).
  2. Зыгуэр къэдзын, къэутӀыпщын (п. п. мывэ).
  3. ЗыщӀыпӀэкӀэ къиукӀын (фоч, топ, пулемёт сыт хуэдэхэмкӀэ).

ЩАПХЪЭХЭР

  • Сосрыкъуэ шым сэмэгурабгъу зыхуищӀри бгъэдыхьэну хуежьащ, арщхьэкӀэ шым зыбгъэдигъэхьакъым, къауэу щӀидзэри. Нартхэр
  • Зы иныжь ныкъуэукӀ къауэри [мывэкӀэ] щӀалэм къытехуащ. Къэбэрдей таурыхъхэр, сборник
  • Астемыр шым къыжьэдекъуэ, модрей шури.. кӀэрахъуэкӀэ къоуэ. КӀыщокъуэ Алим

ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР

  • ӀэштӀымкӀэ къэуэн.
  • ЛъакъуэкӀэ къэуэн.
  • ЯтӀэ шыкъыркӀэ къэуэн.
  • ФочкӀэ къэуэн.
  • ТопкӀэ къэуэн.

НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР

ИНДЖЫЛЫБЗЭ
  • къэуэн: 1. hit, strike, kick (with the hand or foot) 2. throw sth (in this direction) 3. shoot (in this direction)
  • ӀэштӀымкӀэ къэуэн: hit with the fist
  • ЛъакъуэкӀэ къэуэн: kick with the foot
  • ЯтӀэ шыкъыркӀэ къэуэн: throw lumps of mud
  • ФочкӀэ къэуэн: shoot a gun
  • ТопкӀэ къэуэн: shoot a cannon or artillery
УРЫСЫБЗЭ
  • къэуэн: 1. ударить (напр. рукой, ногой) 2. бросаться чем-л. (сюда) 3. стрелять (сюда)
  • ӀэштӀымкӀэ къэуэн: ударить кулаком
  • ЛъакъуэкӀэ къэуэн: ударить ногой
  • ЯтӀэ шыкъыркӀэ къэуэн: бросаться комьями грязи
  • ФочкӀэ къэуэн: стрелять из ружья
  • ТопкӀэ къэуэн: стрелять из пушки, артиллерии

БИБЛИОГРАФИЕ

Библиографием еплъын

АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)

ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭМЫӀЭС

ЭТИМОЛОГИЕ

КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ

  • IPA [qʹɐ'wɐn]

ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ

  • къэ- + [у] + -э + -н

СПРЯЖЕНЭ

[зэгъэзэхуэжын]

МЫХЬЭНЭ

  1. КъэукӀуриин.
  2. Къэкъутэн, зэпкърыхун, къищэхэн.

ЩАПХЪЭХЭР

  • Унэ зрашэлӀар къэуэным нэса щхьэкӀэ, унэшхуэу зэрыщытар белджылыт. Ӏуащхьэмахуэ, журнал (художественный)

ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР

  • Жыгыр къэуащ.

НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР

ИНДЖЫЛЫБЗЭ
  • къэуэн: 1. fall down, collapse or come crashing down (for example, a tree) 2. collapse, fall apart
  • Жыгыр къэуащ: the tree fell down
УРЫСЫБЗЭ
  • къэуэн: 1. свалиться, упасть, рухнуть (напр. о дереве) 2. разрушиться, развалиться
  • Жыгыр къэуащ: дерево упало

БИБЛИОГРАФИЕ

Библиографием еплъын

АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)

ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭМЫӀЭС

ЭТИМОЛОГИЕ

КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ

  • IPA [qʹɐ'wɐn]

ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ

  • къэ- + [у] + -э + -н

СПРЯЖЕНЭ

[зэгъэзэхуэжын]

МЫХЬЭНЭ

  1. ГынкӀэ уэ гуэр езыр-езыру къэлъэлъэн, зэгуэуду зэпкърылъэлъын.

ЩАПХЪЭХЭР

ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР

  • Лагъымыр къэуащ.
  • Бомбэр къэуащ.
  • Топышэр къоуэ.

НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР

ИНДЖЫЛЫБЗЭ
  • къэуэн: explode, go off, be detonated
  • Лагъымыр къэуащ: the explosives went off, were detonated
  • Бомбэр къэуащ: the bomb exploded
  • Топышэр къоуэ: the shell exploded
УРЫСЫБЗЭ
  • къэуэн: взорваться, разорваться
  • Лагъымыр къэуащ: взрывчатка взорвалась
  • Бомбэр къэуащ: бомба взорвалась
  • Топышэр къоуэ: снаряд взорвался

БИБЛИОГРАФИЕ

Библиографием еплъын