Тхыгъэр къыздрахар Википсалъалъэ
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
Глагол лъэӏэс "къэщын"-м и спряженэ
| Инфинитив (масдар) |
|
| щыӀэныгъэ: |
къэщын
|
| щымыӀэныгъэ: |
къэмыщын
|
| Инфинитив (масдар) щхьэкӀэ зэхъуэкӀа |
сэ |
уэ |
абы |
дэ |
фэ |
абыхэм
|
| щыӀэныгъэ: |
къэсщын |
къэпщын |
къищын |
къэтщын |
къэфщын |
къащын
|
| щымыӀэныгъэ: |
къэзмыщын |
къыумыщын |
къимыщын |
къэдмыщын |
къэвмыщын |
къамыщын
|
| Унафэ наклоненэ |
уэ |
фэ
|
| щыӀэныгъэ: |
къэщ! |
къэфщ!
|
| щымыӀэныгъэ: |
къыумыщ! |
къэвмыщ!
|
| Ре-кӀэ унафэ наклоненэ |
сэ |
уэ |
абы |
дэ |
фэ |
абыхэм
|
| щыӀэныгъэ: |
къэсрещ |
къыурещ |
кърещ |
къэтрещ |
къэфрещ |
кърещ
|
| щымыӀэныгъэ: |
къэсремыщ |
къыуремыщ |
къремыщ |
къэтремыщ |
къэфремыщ |
къремыщ
|
| ЗэраӀуатэ наклоненэ |
сэ |
уэ |
абы |
дэ |
фэ |
абыхэм
|
| ит зэман – щыӀэныгъэ: |
къызощ(ыр) |
къыбощ(ыр) |
къещ(ыр) |
къыдощ(ыр) |
къывощ(ыр) |
къащ(ыр)
|
| ит зэман – щымыӀэныгъэ: |
къэсщыркъым |
къэпщыркъым |
къищыркъым |
къэтщыркъым |
къэфщыркъым |
къащыркъым
|
| блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щыӀэныгъэ: |
къэсщырт |
къэпщырт |
къищырт |
къэтщырт |
къэфщырт |
къащырт
|
| блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щымыӀэныгъэ: |
къэсщыртэкъым |
къэпщыртэкъым |
къищыртэкъым |
къэтщыртэкъым |
къэфщыртэкъым |
къащыртэкъым
|
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: |
къэсщащ |
къэпщащ |
къищащ |
къэтщащ |
къэфщащ |
къащащ
|
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: |
къэсщакъым |
къэпщакъым |
къищакъым |
къэтщакъым |
къэфщакъым |
къащакъым
|
| блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щыӀэныгъэ: |
къэсщат |
къэпщат |
къищат |
къэтщат |
къэфщат |
къащат
|
| блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: |
къэсщатэкъым |
къэпщатэкъым |
къищатэкъым |
къэтщатэкъым |
къэфщатэкъым |
къащатэкъым
|
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щыӀэныгъэ: |
къэсщыгъащ |
къэпщыгъащ |
къищыгъащ |
къэтщыгъащ |
къэфщыгъащ |
къащыгъащ
|
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щымыӀэныгъэ: |
къэсщыгъакъым |
къэпщыгъакъым |
къищыгъакъым |
къэтщыгъакъым |
къэфщыгъакъым |
къащыгъакъым
|
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щыӀэныгъэ: |
къэсщыгъат |
къэпщыгъат |
къищыгъат |
къэтщыгъат |
къэфщыгъат |
къащыгъат
|
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щымыӀэныгъэ: |
къэсщыгъатэкъым |
къэпщыгъатэкъым |
къищыгъатэкъым |
къэтщыгъатэкъым |
къэфщыгъатэкъым |
къащыгъатэкъым
|
| блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щыӀэныгъэ: |
къэсщщ |
къэпщщ |
къищщ |
къэтщщ |
къэфщщ |
къащщ
|
| блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щымыӀэныгъэ: |
къэсщкъым |
къэпщкъым |
къищкъым |
къэтщкъым |
къэфщкъым |
къащкъым
|
| блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щыӀэныгъэ: |
къэсщт |
къэпщт |
къищт |
къэтщт |
къэфщт |
къащт
|
| блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щымыӀэныгъэ: |
къэсщтэкъым |
къэпщтэкъым |
къищтэкъым |
къэтщтэкъым |
къэфщтэкъым |
къащтэкъым
|
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: |
къэсщынщ |
къэпщынщ |
къищынщ |
къэтщынщ |
къэфщынщ |
къащынщ
|
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: |
къэсщынкъым |
къэпщынкъым |
къищынкъым |
къэтщынкъым |
къэфщынкъым |
къащынкъым
|
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: |
къэсщынущ |
къэпщынущ |
къищынущ |
къэтщынущ |
къэфщынущ |
къащынущ
|
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: |
къэсщынукъым |
къэпщынукъым |
къищынукъым |
къэтщынукъым |
къэфщынукъым |
къащынукъым
|
| ЗэрыупщӀэ наклоненэ |
сэ |
уэ |
абы |
дэ |
фэ |
абыхэм
|
| ит зэман – щыӀэныгъэ: |
къэсщрэ |
къэпщрэ |
къищрэ |
къэтщрэ |
къэфщрэ |
къащрэ
|
| ит зэман – щымыӀэныгъэ: |
къэсщыркъэ |
къэпщыркъэ |
къищыркъэ |
къэтщыркъэ |
къэфщыркъэ |
къащыркъэ
|
| блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щыӀэныгъэ: |
къэсщырт |
къэпщырт |
къищырт |
къэтщырт |
къэфщырт |
къащырт
|
| блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щымыӀэныгъэ: |
къэсщыртэкъэ |
къэпщыртэкъэ |
къищыртэкъэ |
къэтщыртэкъэ |
къэфщыртэкъэ |
къащыртэкъэ
|
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: |
къэсща |
къэпща |
къища |
къэтща |
къэфща |
къаща
|
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: |
къэсщакъэ |
къэпщакъэ |
къищакъэ |
къэтщакъэ |
къэфщакъэ |
къащакъэ
|
| блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щыӀэныгъэ: |
къэсщат |
къэпщат |
къищат |
къэтщат |
къэфщат |
къащат
|
| блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: |
къэсщатэкъэ |
къэпщатэкъэ |
къищатэкъэ |
къэтщатэкъэ |
къэфщатэкъэ |
къащатэкъэ
|
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щыӀэныгъэ: |
къэсщыгъа |
къэпщыгъа |
къищыгъа |
къэтщыгъа |
къэфщыгъа |
къащыгъа
|
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щымыӀыныгъэ: |
къэсщыгъакъэ |
къэпщыгъакъэ |
къищыгъакъэ |
къэтщыгъакъэ |
къэфщыгъакъэ |
къащыгъакъэ
|
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щыӀэныгъэ: |
къэсщыгъат |
къэпщыгъат |
къищыгъат |
къэтщыгъат |
къэфщыгъат |
къащыгъат
|
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: |
къэсщыгъатэкъэ |
къэпщыгъатэкъэ |
къищыгъатэкъэ |
къэтщыгъатэкъэ |
къэфщыгъатэкъэ |
къащыгъатэкъэ
|
| блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щыӀэныгъэ: |
къэсщ |
къэпщ |
къищ |
къэтщ |
къэфщ |
къащ
|
| блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щымыӀэныгъэ: |
къэсщкъэ |
къэпщкъэ |
къищкъэ |
къэтщкъэ |
къэфщкъэ |
къащкъэ
|
| блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щыӀэныгъэ: |
къэсщт |
къэпщт |
къищт |
къэтщт |
къэфщт |
къащт
|
| блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щымыӀэныгъэ: |
къэсщтэкъэ |
къэпщтэкъэ |
къищтэкъэ |
къэтщтэкъэ |
къэфщтэкъэ |
къащтэкъэ
|
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: |
къэсщын |
къэпщын |
къищын |
къэтщын |
къэфщын |
къащын
|
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: |
къэсщынкъэ |
къэпщынкъэ |
къищынкъэ |
къэтщынкъэ |
къэфщынкъэ |
къащынкъэ
|
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: |
къэсщыну |
къэпщыну |
къищыну |
къэтщыну |
къэфщыну |
къащыну
|
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: |
къэсщынукъэ |
къэпщынукъэ |
къищынукъэ |
къэтщынукъэ |
къэфщынукъэ |
къащынукъэ
|
| условнэ ипэжыпӀэкӀэ щыӀэ наклоненэ |
сэ |
уэ |
абы |
дэ |
фэ |
абыхэм
|
| ит зэман – щыӀэныгъэ: |
къэсщмэ |
къэпщмэ |
къищмэ |
къэтщмэ |
къэфщмэ |
къащмэ
|
| ит зэман – щымыӀэныгъэ: |
къэзмыщмэ |
къыумыщмэ |
къимыщмэ |
къэдмыщмэ |
къэвмыщмэ |
къамыщмэ
|
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: |
къэсщамэ |
къэпщамэ |
къищамэ |
къэтщамэ |
къэфщамэ |
къащамэ
|
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: |
къэзмыщамэ |
къыумыщамэ |
къимыщамэ |
къэдмыщамэ |
къэвмыщамэ |
къамыщамэ
|
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ: |
къэсщыгъамэ |
къэпщыгъамэ |
къищыгъамэ |
къэтщыгъамэ |
къэфщыгъамэ |
къащыгъамэ
|
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: |
къэзмыщыгъамэ |
къыумыщыгъамэ |
къимыщыгъамэ |
къэдмыщыгъамэ |
къэвмыщыгъамэ |
къамыщыгъамэ
|
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: |
къэсщынмэ |
къэпщынмэ |
къищынмэ |
къэтщынмэ |
къэфщынмэ |
къащынмэ
|
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: |
къэзмыщынмэ |
къыумыщынмэ |
къимыщынмэ |
къэдмыщынмэ |
къэвмыщынмэ |
къамыщынмэ
|
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: |
къэсщынумэ |
къэпщынумэ |
къищынумэ |
къэтщынумэ |
къэфщынумэ |
къащынумэ
|
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: |
къэзмыщынумэ |
къыумыщынумэ |
къимыщынумэ |
къэдмыщынумэ |
къэвмыщынумэ |
къамыщынумэ
|
| условнэ ипэжыпӀэкӀэ щымыӀэ наклоненэ |
сэ |
уэ |
абы |
дэ |
фэ |
абыхэм
|
| ит зэман – щыӀэныгъэ: |
къэсщтэмэ |
къэпщтэмэ |
къищтэмэ |
къэтщтэмэ |
къэфщтэмэ |
къащтэмэ
|
| ит зэман – щымыӀэныгъэ: |
къэзмыщтэмэ |
къыумыщтэмэ |
къимыщтэмэ |
къэдмыщтэмэ |
къэвмыщтэмэ |
къамыщтэмэ
|
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: |
къэсщатэмэ |
къэпщатэмэ |
къищатэмэ |
къэтщатэмэ |
къэфщатэмэ |
къащатэмэ
|
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: |
къэзмыщатэмэ |
къыумыщатэмэ |
къимыщатэмэ |
къэдмыщатэмэ |
къэвмыщатэмэ |
къамыщатэмэ
|
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ: |
къэсщыгъатэмэ |
къэпщыгъатэмэ |
къищыгъатэмэ |
къэтщыгъатэмэ |
къэфщыгъатэмэ |
къащыгъатэмэ
|
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: |
къэзмыщыгъатэмэ |
къыумыщыгъатэмэ |
къимыщыгъатэмэ |
къэдмыщыгъатэмэ |
къэвмыщыгъатэмэ |
къамыщыгъатэмэ
|
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: |
къэсщынтэмэ |
къэпщынтэмэ |
къищынтэмэ |
къэтщынтэмэ |
къэфщынтэмэ |
къащынтэмэ
|
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: |
къэзмыщынтэмэ |
къыумыщынтэмэ |
къимыщынтэмэ |
къэдмыщынтэмэ |
къэвмыщынтэмэ |
къамыщынтэмэ
|
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: |
къэсщынутэмэ |
къэпщынутэмэ |
къищынутэмэ |
къэтщынутэмэ |
къэфщынутэмэ |
къащынутэмэ
|
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: |
къэзмыщынутэмэ |
къыумыщынутэмэ |
къимыщынутэмэ |
къэдмыщынутэмэ |
къэвмыщынутэмэ |
къамыщынутэмэ
|
| сослагательнэ наклоненэ |
сэ |
уэ |
абы |
дэ |
фэ |
абыхэм
|
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: |
къэсщынт |
къэпщынт |
къищынт |
къэтщынт |
къэфщынт |
къащынт
|
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: |
къэсщынтэкъым |
къэпщынтэкъым |
къищынтэкъым |
къэтщынтэкъым |
къэфщынтэкъым |
къащынтэкъым
|
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: |
къэсщынут |
къэпщынут |
къищынут |
къэтщынут |
къэфщынут |
къащынут
|
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: |
къэсщынутэкъым |
къэпщынутэкъым |
къищынутэкъым |
къэтщынутэкъым |
къэфщынутэкъым |
къащынутэкъым
|
| уступительнэ ипэжыпӀэкӀэ щыӀэ наклоненэ |
сэ |
уэ |
абы |
дэ |
фэ |
абыхэм
|
| ит зэман – щыӀэныгъэ: |
къэсщми |
къэпщми |
къищми |
къэтщми |
къэфщми |
къащми
|
| ит зэман – щымыӀэныгъэ: |
къэзмыщми |
къыумыщми |
къимыщми |
къэдмыщми |
къэвмыщми |
къамыщми
|
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: |
къэсщами |
къэпщами |
къищами |
къэтщами |
къэфщами |
къащами
|
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: |
къэзмыщами |
къыумыщами |
къимыщами |
къэдмыщами |
къэвмыщами |
къамыщами
|
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ: |
къэсщыгъами |
къэпщыгъами |
къищыгъами |
къэтщыгъами |
къэфщыгъами |
къащыгъами
|
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: |
къэзмыщыгъами |
къыумыщыгъами |
къимыщыгъами |
къэдмыщыгъами |
къэвмыщыгъами |
къамыщыгъами
|
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: |
къэсщынми |
къэпщынми |
къищынми |
къэтщынми |
къэфщынми |
къащынми
|
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: |
къэзмыщынми |
къыумыщынми |
къимыщынми |
къэдмыщынми |
къэвмыщынми |
къамыщынми
|
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: |
къэсщынуми |
къэпщынуми |
къищынуми |
къэтщынуми |
къэфщынуми |
къащынуми
|
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: |
къэзмыщынуми |
къыумыщынуми |
къимыщынуми |
къэдмыщынуми |
къэвмыщынуми |
къамыщынуми
|
| уступительнэ ипэжыпӀэкӀэ щымыӀэ наклоненэ |
сэ |
уэ |
абы |
дэ |
фэ |
абыхэм
|
| ит зэман – щыӀэныгъэ: |
къэсщтэми |
къэпщтэми |
къищтэми |
къэтщтэми |
къэфщтэми |
къащтэми
|
| ит зэман – щымыӀэныгъэ: |
къэзмыщтэми |
къыумыщтэми |
къимыщтэми |
къэдмыщтэми |
къэвмыщтэми |
къамыщтэми
|
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: |
къэсщатэми |
къэпщатэми |
къищатэми |
къэтщатэми |
къэфщатэми |
къащатэми
|
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: |
къэзмыщатэми |
къыумыщатэми |
къимыщатэми |
къэдмыщатэми |
къэвмыщатэми |
къамыщатэми
|
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ: |
къэсщыгъатэми |
къэпщыгъатэми |
къищыгъатэми |
къэтщыгъатэми |
къэфщыгъатэми |
къащыгъатэми
|
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: |
къэзмыщыгъатэми |
къыумыщыгъатэми |
къимыщыгъатэми |
къэдмыщыгъатэми |
къэвмыщыгъатэми |
къамыщыгъатэми
|
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: |
къэсщынтэми |
къэпщынтэми |
къищынтэми |
къэтщынтэми |
къэфщынтэми |
къащынтэми
|
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: |
къэзмыщынтэми |
къыумыщынтэми |
къимыщынтэми |
къэдмыщынтэми |
къэвмыщынтэми |
къамыщынтэми
|
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: |
къэсщынутэми |
къэпщынутэми |
къищынутэми |
къэтщынутэми |
къэфщэнутэми |
къащэнутэми
|
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: |
къэзмыщынутэми |
къыумыщынутэми |
къимыщынутэми |
къэдмыщынутэми |
къэвмыщынутэми |
къамыщынутэми
|
| гъэщӀэгъуэныгъэ наклоненэ |
сэ |
уэ |
абы |
дэ |
фэ |
абыхэм
|
| щыӀэныгъэ: |
къэсщаи |
къэпщаи |
къищаи |
къэтщаи |
къэфщаи |
къащаи
|
| щымыӀэныгъэ: |
къэзмыщаи |
къыумыщаи |
къимыщаи |
къэдмыщаи |
къэвмыщаи |
къамыщаи
|
| фӀэфӀыныгъэ наклоненэ |
сэ |
уэ |
абы |
дэ |
фэ |
абыхэм
|
| щыӀэныгъэ: |
къэсщащэрэт |
къэпщащэрэт |
къищащэрэт |
къэтщащэрэт |
къэфщащэрэт |
къащащэрэт
|
| щымыӀэныгъэ: |
къэзмыщащэрэт |
къыумыщащэрэт |
къимыщащэрэт |
къэдмыщащэрэт |
къэвмыщащэрэт |
къамыщащэрэт
|
| шэч къытехьэныгъэ наклоненэ |
сэ |
уэ |
абы |
дэ |
фэ |
абыхэм
|
| гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла - щыӀэныгъэ: |
къэсщагъэнщ |
къэпщагъэнщ |
къищагъэнщ |
къэтщагъэнщ |
къэфщагъэнщ |
къащагъэнщ
|
| гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла - щымыӀэныгъэ: |
къэсщагъэнкъым |
къэпщагъэнкъым |
къищагъэнкъым |
къэтщагъэнкъым |
къэфщагъэнкъым |
къащагъэнкъым
|
| гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла - щыӀэныгъэ: |
къэсщагъэнт |
къэпщагъэнт |
къищагъэнт |
къэтщагъэнт |
къэфщагъэнт |
къащагъэнт
|
| гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла - щымыӀэныгъэ: |
къэсщагъэнтэкъым |
къэпщагъэнтэкъым |
къищагъэнтэкъым |
къэтщагъэнтэкъым |
къэфщагъэнтэкъым |
къащагъэнтэкъым
|
| гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ: |
къэсщагъэн |
къэпщагъэн |
къищагъэн |
къэтщагъэн |
къэфщагъэн |
къащагъэн
|
| гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ: |
къэсщагъэнкъэ |
къэпщагъэнкъэ |
къищагъэнкъэ |
къэтщагъэнкъэ |
къэфщагъэнкъэ |
къащагъэнкъэ
|
| гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ: |
къэсщагъэнт |
къэпщагъэнт |
къищагъэнт |
къэтщагъэнт |
къэфщагъэнт |
къащагъэнт
|
| гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ: |
къэсщагъэнтэкъэ |
къэпщагъэнтэкъэ |
къищагъэнтэкъэ |
къэтщагъэнтэкъэ |
къэфщагъэнтэкъэ |
къащагъэнтэкъэ
|
| гъэну-кӀэ гъэбелджыла - щыӀэныгъэ: |
къэсщагъэнущ |
къэпщагъэнущ |
къищагъэнущ |
къэтщагъэнущ |
къэфщагъэнущ |
къащагъэнущ
|
| гъэну-кӀэ гъэбелджыла - щымыӀэныгъэ: |
къэсщагъэнукъым |
къэпщагъэнукъым |
къищагъэнукъым |
къэтщагъэнукъым |
къэфщагъэнукъым |
къащагъэнукъым
|
| гъэнут-кӀэ гъэбелджыла - щыӀэныгъэ: |
къэсщагъэнут |
къэпщагъэнут |
къищагъэнут |
къэтщагъэнут |
къэфщагъэнут |
къащагъэнут
|
| гъэнут-кӀэ гъэбелджыла - щымыӀэныгъэ: |
къэсщагъэнутэкъым |
къэпщагъэнутэкъым |
къищагъэнутэкъым |
къэтщагъэнутэкъым |
къэфщагъэнутэкъым |
къащагъэнутэкъым
|
| гъэну-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ: |
къэсщагъэну |
къэпщагъэну |
къищагъэну |
къэтщагъэну |
къэфщагъэну |
къащагъэну
|
| гъэну-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ: |
къэсщагъэнукъэ |
къэпщагъэнукъэ |
къищагъэнукъэ |
къэтщагъэнукъэ |
къэфщагъэнукъэ |
къащагъэнукъэ
|
| гъэнут-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ: |
къэсщагъэнут |
къэпщагъэнут |
къищагъэнут |
къэтщагъэнут |
къэфщагъэнут |
къащагъэнут
|
| гъэнут-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ: |
къэсщагъэнутэкъэ |
къэпщагъэнутэкъэ |
къищагъэнутэкъэ |
къэтщагъэнутэкъэ |
къэфщагъэнутэкъэ |
къащагъэнутэкъэ
|
| Зылэжь (субъектнэ) причастие |
|
| ит зэман - щыӀэныгъэ |
къэзыщ
|
| ит зэман - щымыӀэныгъэ |
къэзымыщ
|
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ |
къэзыща
|
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ |
къэзымыща
|
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ |
къэзыщыгъа
|
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ |
къэзымыщыгъа
|
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ |
къэзыщын
|
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ |
къэзымыщын
|
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ |
къэзыщыну
|
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ |
къэзымыщыну
|
| Зэлэжь (объектнэ) причастие (щхьэм иту) |
сэ |
уэ |
абы |
дэ |
фэ |
абыхэм
|
| ит зэман - щыӀэныгъэ |
къэсщ |
къэпщ |
къищ |
къэтщ |
къэфщ |
къащ
|
| ит зэман - щымыӀэныгъэ |
къэзмыщ |
къыумыщ |
къимыщ |
къэдмыщ |
къэвмыщ |
къамыщ
|
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ |
къэсща |
къэпща |
къища |
къэтща |
къэфща |
къаща
|
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ |
къэзмыща |
къыумыща |
къимыща |
къэдмыща |
къэвмыща |
къамыща
|
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ |
къэсщыгъа |
къэпщыгъа |
къищыгъа |
къэтщыгъа |
къэфщыгъа |
къащыгъа
|
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ |
къэзмыщыгъа |
къыумыщыгъа |
къимыщыгъа |
къэдмыщыгъа |
къэвмыщыгъа |
къамыщыгъа
|
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ |
къэсщын |
къэпщын |
къищын |
къэтщын |
къэфщын |
къащын
|
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ |
къэзмыщын |
къыумыщын |
къимыщын |
къэдмыщын |
къэвмыщын |
къамыщын
|
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ |
къэсщыну |
къэпщыну |
къищыну |
къэтщыну |
къэфщыну |
къащыну
|
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ |
къэзмыщыну |
къыумыщыну |
къимыщыну |
къэдмыщыну |
къэвмыщыну |
къамыщыну
|
| Зэлэжь (объектнэ) причастие (щхьэншэ) |
|
| ит зэман - щыӀэныгъэ |
къэщ
|
| ит зэман - щымыӀэныгъэ |
къэмыщ
|
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ |
къэща
|
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ |
къэмыща
|
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ |
къэщыгъа
|
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ |
къэмыщыгъа
|
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ |
къэщын
|
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ |
къэмыщын
|
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ |
къэщыну
|
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ |
къэмыщыну
|
| Обстоятельственнэ причастиехэр |
сэ |
уэ |
абы |
дэ |
фэ |
абыхэм
|
| Лэжьыгъэм и къэхъукӀэр зыгъэбелджылы причастие |
|
|
|
|
|
|
| ит зэман - щыӀэныгъэ |
къызэрысщ |
къызэрыпщ |
къызэрищ |
къызэрытщ |
къызэрыфщ |
къызэращ
|
| ит зэман - щымыӀэныгъэ |
къызэрызмыщ |
къызэрумыщ |
къызэримыщ |
къызэрыдмыщ |
къызэрывмыщ |
къызэрамыщ
|
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ |
къызэрысща |
къызэрыпща |
къызэрища |
къызэрытща |
къызэрыфща |
къызэраща
|
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ |
къызэрызмыща |
къызэрумыща |
къызэримыща |
къызэрыдмыща |
къызэрывмыща |
къызэрамыща
|
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ |
къызэрысщыгъа |
къызэрыпщыгъа |
къызэрищыгъа |
къызэрытщыгъа |
къызэрыфщыгъа |
къызэращыгъа
|
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ |
къызэрызмыщыгъа |
къызэрумыщыгъа |
къызэримыщыгъа |
къызэрыдмыщыгъа |
къызэрывмыщыгъа |
къызэрамыщыгъа
|
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ |
къызэрысщын |
къызэрыпщын |
къызэрищын |
къызэрытщын |
къызэрыфщын |
къызэращын
|
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ |
къызэрызмыщын |
къызэрумыщын |
къызэримыщын |
къызэрыдмыщын |
къызэрывмыщын |
къызэрамыщын
|
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ |
къызэрысщыну |
къызэрыпщыну |
къызэрищыну |
къызэрытщыну |
къызэрыфщыну |
къызэращыну
|
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ |
къызэрызмыщыну |
къызэрумыщыну |
къызэримыщыну |
къызэрыдмыщыну |
къызэрывмыщыну |
къызэрамыщыну
|
| Зэман/щӀыпӀэ зыгъэбелджылы причастие |
|
|
|
|
|
|
| ит зэман - щыӀэныгъэ |
къыщысщ |
къыщыпщ |
къыщищ |
къыщытщ |
къыщыфщ |
къыщащ
|
| ит зэман - щымыӀэныгъэ |
къыщызмыщ |
къыщумыщ |
къыщимыщ |
къыщыдмыщ |
къыщывмыщ |
къыщамыщ
|
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ |
къыщысща |
къыщыпща |
къыщища |
къыщытща |
къыщыфща |
къыщаща
|
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ |
къыщызмыща |
къыщумыща |
къыщимыща |
къыщыдмыща |
къыщывмыща |
къыщамыща
|
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ |
къыщысщыгъа |
къыщыпщыгъа |
къыщищыгъа |
къыщытщыгъа |
къыщыфщыгъа |
къыщащыгъа
|
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ |
къыщызмыщыгъа |
къыщумыщыгъа |
къыщимыщыгъа |
къыщыдмыщыгъа |
къыщывмыщыгъа |
къыщамыщыгъа
|
| къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ |
къыщысщын |
къыщыпщын |
къыщищын |
къыщытщын |
къыщыфщын |
къыщащын
|
| къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ |
къыщызмыщын |
къыщумыщын |
къыщимыщын |
къыщыдмыщын |
къыщывмыщын |
къыщамыщын
|
| къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ |
къыщысщыну |
къыщыпщыну |
къыщищыну |
къыщытщыну |
къыщыфщыну |
къыщащыну
|
| къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ |
къыщызмыщыну |
къыщумыщыну |
къыщимыщыну |
къыщыдмыщыну |
къыщывмыщыну |
къыщамыщыну
|
| ЩӀыпӀэ зыгъэбелджылы причастие |
|
|
|
|
|
|
| ит зэман - щыӀэныгъэ |
къыздэсщ |
къыздэпщ |
къыздищ |
къыздэтщ |
къыздэфщ |
къыздащ
|
| ит зэман - щымыӀэныгъэ |
къыздэзмыщ |
къыздумыщ |
къыздимыщ |
къыздэдмыщ |
къыздэвмыщ |
къыздамыщ
|
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ |
къыздэсща |
къыздэпща |
къыздища |
къыздэтща |
къыздэфща |
къыздаща
|
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ |
къыздэзмыща |
къыздумыща |
къыздимыща |
къыздэдмыща |
къыздэвмыща |
къыздамыща
|
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ |
къыздэсщыгъа |
къыздэпщыгъа |
къыздищыгъа |
къыздэтщыгъа |
къыздэфщыгъа |
къыздащыгъа
|
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ |
здэбъэдэзмыщыгъа |
къыздумыщыгъа |
къыздимыщыгъа |
къыздэдмыщыгъа |
къыздэвмыщыгъа |
къыздамыщыгъа
|
| къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ |
къыздэсщын |
къыздэпщын |
къыздищын |
къыздэтщын |
къыздэфщын |
къыздащын
|
| къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ |
къыздэзмыщын |
къыздумыщын |
къыздимыщын |
къыздэдмыщын |
къыздэвмыщын |
къыздамыщын
|
| къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ |
къыздэсщыну |
къыздэпщыну |
къыздищыну |
къыздэтщыну |
къыздэфщыну |
къыздащыну
|
| къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ |
къыздэзмыщыну |
къыздумыщыну |
къыздимыщыну |
къыздэдмыщыну |
къыздэвмыщыну |
къыздамыщыну
|
| Щхьэусыгъуэ, мурад зыгъэбелджылы причастие |
|
|
|
|
|
|
| ит зэман - щыӀэныгъэ |
къыщӀэсщ |
къыщӀэпщ |
къыщӀищ |
къыщӀэтщ |
къыщӀэфщ |
къыщӀащ
|
| ит зэман - щымыӀэныгъэ |
къыщӀэзмыщ |
къыщӀумыщ |
къыщӀимыщ |
къыщӀэдмыщ |
къыщӀэвмыщ |
къыщӀамыщ
|
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ |
къыщӀэсща |
къыщӀэпща |
къыщӀища |
къыщӀэтща |
къыщӀэфща |
къыщӀаща
|
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ |
къыщӀэзмыща |
къыщӀумыща |
къыщӀимыща |
къыщӀэдмыща |
къыщӀэвмыща |
къыщӀамыща
|
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ |
къыщӀэсщыгъа |
щӀэкъэпщыгъа |
къыщӀищыгъа |
щӀэкъэтщыгъа |
щӀэкъэфщыгъа |
къыщӀащыгъа
|
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ |
къыщӀэзмыщыгъа |
къыщӀумыщыгъа |
къыщӀимыщыгъа |
къыщӀэдмыщыгъа |
къыщӀэвмыщыгъа |
къыщӀамыщыгъа
|
| къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ |
къыщӀэсщын |
къыщӀэпщын |
къыщӀищын |
къыщӀэтщын |
къыщӀэфщын |
къыщӀащын
|
| къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ |
къыщӀэзмыщын |
къыщӀумыщын |
къыщӀимыщын |
къыщӀэдмыщын |
къыщӀэвмыщын |
къыщӀамыщын
|
| къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ |
къыщӀэсщыну |
къыщӀэпщыну |
къыщӀищыну |
къыщӀэтщыну |
къыщӀэфщыну |
къыщӀащыну
|
| къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ |
къыщӀэзмыщыну |
къыщӀумыщыну |
къыщӀимыщыну |
къыщӀэдмыщыну |
къыщӀэвмыщыну |
къыщӀамыщыну
|
| Деепричастиехэр |
сэ |
уэ |
абы |
дэ |
фэ |
абыхэм
|
| ит зэман - щыӀэныгъэ |
къэсщу |
къэпщу |
къищу |
къэтщу |
къэфщу |
къащу
|
| ит зэман - щымыӀэныгъэ |
къэзмыщу |
къыумыщу |
къимыщу |
къэдмыщу |
къэвмыщу |
къамыщу
|
| блэкӀа зэман - щыӀэныгъэ |
къэсщауэ |
къэпщауэ |
къищауэ |
къэтщауэ |
къэфщауэ |
къащауэ
|
| блэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ |
къэзмыщауэ |
къыумыщауэ |
къимыщауэ |
къэдмыщауэ |
къэвмыщауэ |
къамыщауэ
|
| урэ-кӀэ деепричастие - щыӀэныгъэ |
къэсщурэ |
къэпщурэ |
къищурэ |
къэтщурэ |
къэфщурэ |
къащурэ
|
| урэ-кӀэ деепричастие - щымыӀэныгъэ |
къэзмыщурэ |
къыумыщурэ |
къимыщурэ |
къэдмыщурэ |
къэвмыщурэ |
къамыщурэ
|
| Прямой дополненэ -- ит зэман щыӀэныгъэ фащэ |
|
|
Прямой Дополненэ |
|
|
|
|
сэ |
уэ |
абы |
дэ |
фэ |
абыхэм
|
| Подлежащэ |
|
|
|
|
|
|
| сэ |
-- |
укъызощ |
къызощ |
-- |
фыкъызощ |
къызощ(хэ)
|
| уэ |
сыкъыбощ |
-- |
къыбощ |
дыкъыбощ |
-- |
къыбощ(хэ)
|
| абы |
сыкъещ |
укъещ |
къещ |
дыкъещ |
фыкъещ |
къещ(хэ)
|
| дэ |
-- |
укъыдощ |
къыдощ |
-- |
фыкъыдощ |
къыдощ(хэ)
|
| фэ |
сыкъывощ |
-- |
къывощ |
дыкъывощ |
-- |
къывощ(хэ)
|
| абыхэм |
сыкъащ |
укъащ |
къащ |
дыкъащ |
фыкъащ |
къащ(хэ)
|
| Прямой дополненэ -- фащэ псори (ит зэман щыӀэныгъэ фащэм нэгъуэщӀ) |
|
|
Прямой Дополненэ |
|
|
|
|
сэ |
уэ |
абы |
дэ |
фэ |
абыхэм
|
| Подлежащэ |
|
|
|
|
|
|
| сэ |
-- |
укъэс[щрэ] |
къэс[щрэ] |
-- |
фыкъэс[щрэ] |
къэс[щ(хэ)рэ]
|
| уэ |
сыкъэп[щрэ] |
-- |
къэп[щрэ] |
дыкъэп[щрэ] |
-- |
къэп[щ(хэ)рэ]
|
| абы |
сыкъи[щрэ] |
укъи[щрэ] |
къи[щрэ] |
дыкъи[щрэ] |
фыкъи[щрэ] |
къи[щ(хэ)рэ]
|
| дэ |
-- |
укъэт[щрэ] |
къэт[щрэ] |
-- |
фыкъэт[щрэ] |
къэт[щ(хэ)рэ]
|
| фэ |
сыкъэф[щрэ] |
-- |
къэф[щрэ] |
дыкъэф[щрэ] |
-- |
къэф[щ(хэ)рэ]
|
| абыхэм |
сыкъа[щрэ] |
укъа[щрэ] |
къа[щрэ] |
дыкъа[щрэ] |
фыкъа[щрэ] |
къа[щ(хэ)рэ]
|
|
|
-ы-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр |
|
|
|
Закъуэ бжьыгъэ |
|
Куэд бжьыгъэ |
|
|
Мыбелджылы |
Белджылы |
Мыбелджылы |
Белджылы
|
| Именительнэ: |
[щ] |
[щ]ыр |
-- |
[щ]хэр
|
| Эргативнэ: |
[щ] |
[щ]ым |
-- |
[щ]хэм
|
| Послеложнэ: |
[щ]кӀэ |
[щ]ымкӀэ |
[щ]хэкӀэ |
[щ]хэмкӀэ
|
| Обстоятельственнэ: |
[щ]у |
[щ]ырауэ |
[щ]хэу |
[щ]хэрауэ
|
|
|
-а-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр |
|
|
|
Закъуэ бжьыгъэ |
|
Куэд бжьыгъэ |
|
|
Мыбелджылы |
Белджылы |
Мыбелджылы |
Белджылы
|
| Именительнэ: |
[щ]а |
[щ]ар |
-- |
[щ]ахэр
|
| Эргативнэ: |
[щ]а |
[щ]ам |
-- |
[щ]ахэм
|
| Послеложнэ: |
[щ]акӀэ |
[щ]амкӀэ |
[щ]ахэкӀэ |
[щ]ахэмкӀэ
|
| Обстоятельственнэ: |
[щ]ауэ |
[щ]арауэ |
[щ]ахэу |
[щ]ахэрауэ
|
|
|
-ын-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр |
|
|
|
Закъуэ бжьыгъэ |
|
Куэд бжьыгъэ |
|
|
Мыбелджылы |
Белджылы |
Мыбелджылы |
Белджылы
|
| Именительнэ: |
[щ]ын |
[щ]ыныр |
-- |
[щ]ынхэр
|
| Эргативнэ: |
[щ]ын |
[щ]ыным |
-- |
[щ]ынхэм
|
| Послеложнэ: |
[щ]ынкӀэ |
[щ]ынымкӀэ |
[щ]ынхэкӀэ |
[щ]ынхэмкӀэ
|
| 'Обстоятельственнэ: |
[щ]ыну |
[щ]ынырауэ |
[щ]ынхэу |
[щ]ынхэрауэ
|
|
|
-ыну-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр |
|
|
|
Закъуэ бжьыгъэ |
|
Куэд бжьыгъэ |
|
|
Мыбелджылы |
Белджылы |
Мыбелджылы |
Белджылы
|
| Именительнэ: |
[щ]ыну |
[щ]ынур |
-- |
[щ]ынухэр
|
| Эргативнэ: |
[щ]ыну |
[щ]ынум |
-- |
[щ]ынухэм
|
| Послеложнэ: |
[щ]ынукӀэ |
[щ]ынумкӀэ |
[щ]ынухэкӀэ |
[щ]ынухэмкӀэ
|
| Обстоятельственнэ: |
[щ]ынууэ |
[щ]ынурауэ |
[щ]ынухэу |
[щ]ынухэрауэ
|
МЫХЬЭНЭ
- Зыгуэр къэлъыхъуэу зыгуэр щӀэпщытыкӀын, къэӀэбырэбыхьын (п. п. унэр).
ЩАПХЪЭХЭР
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- Унэр къэщын.
- Жыпыр къэщын.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- къэщын: search swh for sth
- Унэр къэщын: search the house
- Жыпыр къэщын: search in one’s pockets
УРЫСЫБЗЭ
- къэщын: обыскать кого-что-л.
- Унэр къэщын: обыскать дом
- Жыпыр къэщын: обыскать карманы
БИБЛИОГРАФИЕ
Библиографием еплъын
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
Глагол лъэӏэс "къэщын"-м и спряженэ
| Инфинитив (масдар) |
|
| щыӀэныгъэ: |
къэщын
|
| щымыӀэныгъэ: |
къэмыщын
|
| Инфинитив (масдар) щхьэкӀэ зэхъуэкӀа |
сэ |
уэ |
абы |
дэ |
фэ |
абыхэм
|
| щыӀэныгъэ: |
къэсщын |
къэпщын |
къищын |
къэтщын |
къэфщын |
къащын
|
| щымыӀэныгъэ: |
къэзмыщын |
къыумыщын |
къимыщын |
къэдмыщын |
къэвмыщын |
къамыщын
|
| Унафэ наклоненэ |
уэ |
фэ
|
| щыӀэныгъэ: |
къэщ! |
къэфщ!
|
| щымыӀэныгъэ: |
къыумыщ! |
къэвмыщ!
|
| Ре-кӀэ унафэ наклоненэ |
сэ |
уэ |
абы |
дэ |
фэ |
абыхэм
|
| щыӀэныгъэ: |
къэсрещ |
къыурещ |
кърещ |
къэтрещ |
къэфрещ |
кърещ
|
| щымыӀэныгъэ: |
къэсремыщ |
къыуремыщ |
къремыщ |
къэтремыщ |
къэфремыщ |
къремыщ
|
| ЗэраӀуатэ наклоненэ |
сэ |
уэ |
абы |
дэ |
фэ |
абыхэм
|
| ит зэман – щыӀэныгъэ: |
къызощ(ыр) |
къыбощ(ыр) |
къещ(ыр) |
къыдощ(ыр) |
къывощ(ыр) |
къащ(ыр)
|
| ит зэман – щымыӀэныгъэ: |
къэсщыркъым |
къэпщыркъым |
къищыркъым |
къэтщыркъым |
къэфщыркъым |
къащыркъым
|
| блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щыӀэныгъэ: |
къэсщырт |
къэпщырт |
къищырт |
къэтщырт |
къэфщырт |
къащырт
|
| блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щымыӀэныгъэ: |
къэсщыртэкъым |
къэпщыртэкъым |
къищыртэкъым |
къэтщыртэкъым |
къэфщыртэкъым |
къащыртэкъым
|
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: |
къэсщащ |
къэпщащ |
къищащ |
къэтщащ |
къэфщащ |
къащащ
|
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: |
къэсщакъым |
къэпщакъым |
къищакъым |
къэтщакъым |
къэфщакъым |
къащакъым
|
| блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щыӀэныгъэ: |
къэсщат |
къэпщат |
къищат |
къэтщат |
къэфщат |
къащат
|
| блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: |
къэсщатэкъым |
къэпщатэкъым |
къищатэкъым |
къэтщатэкъым |
къэфщатэкъым |
къащатэкъым
|
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щыӀэныгъэ: |
къэсщыгъащ |
къэпщыгъащ |
къищыгъащ |
къэтщыгъащ |
къэфщыгъащ |
къащыгъащ
|
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щымыӀэныгъэ: |
къэсщыгъакъым |
къэпщыгъакъым |
къищыгъакъым |
къэтщыгъакъым |
къэфщыгъакъым |
къащыгъакъым
|
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щыӀэныгъэ: |
къэсщыгъат |
къэпщыгъат |
къищыгъат |
къэтщыгъат |
къэфщыгъат |
къащыгъат
|
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щымыӀэныгъэ: |
къэсщыгъатэкъым |
къэпщыгъатэкъым |
къищыгъатэкъым |
къэтщыгъатэкъым |
къэфщыгъатэкъым |
къащыгъатэкъым
|
| блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щыӀэныгъэ: |
къэсщщ |
къэпщщ |
къищщ |
къэтщщ |
къэфщщ |
къащщ
|
| блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щымыӀэныгъэ: |
къэсщкъым |
къэпщкъым |
къищкъым |
къэтщкъым |
къэфщкъым |
къащкъым
|
| блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щыӀэныгъэ: |
къэсщт |
къэпщт |
къищт |
къэтщт |
къэфщт |
къащт
|
| блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щымыӀэныгъэ: |
къэсщтэкъым |
къэпщтэкъым |
къищтэкъым |
къэтщтэкъым |
къэфщтэкъым |
къащтэкъым
|
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: |
къэсщынщ |
къэпщынщ |
къищынщ |
къэтщынщ |
къэфщынщ |
къащынщ
|
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: |
къэсщынкъым |
къэпщынкъым |
къищынкъым |
къэтщынкъым |
къэфщынкъым |
къащынкъым
|
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: |
къэсщынущ |
къэпщынущ |
къищынущ |
къэтщынущ |
къэфщынущ |
къащынущ
|
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: |
къэсщынукъым |
къэпщынукъым |
къищынукъым |
къэтщынукъым |
къэфщынукъым |
къащынукъым
|
| ЗэрыупщӀэ наклоненэ |
сэ |
уэ |
абы |
дэ |
фэ |
абыхэм
|
| ит зэман – щыӀэныгъэ: |
къэсщрэ |
къэпщрэ |
къищрэ |
къэтщрэ |
къэфщрэ |
къащрэ
|
| ит зэман – щымыӀэныгъэ: |
къэсщыркъэ |
къэпщыркъэ |
къищыркъэ |
къэтщыркъэ |
къэфщыркъэ |
къащыркъэ
|
| блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щыӀэныгъэ: |
къэсщырт |
къэпщырт |
къищырт |
къэтщырт |
къэфщырт |
къащырт
|
| блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щымыӀэныгъэ: |
къэсщыртэкъэ |
къэпщыртэкъэ |
къищыртэкъэ |
къэтщыртэкъэ |
къэфщыртэкъэ |
къащыртэкъэ
|
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: |
къэсща |
къэпща |
къища |
къэтща |
къэфща |
къаща
|
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: |
къэсщакъэ |
къэпщакъэ |
къищакъэ |
къэтщакъэ |
къэфщакъэ |
къащакъэ
|
| блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щыӀэныгъэ: |
къэсщат |
къэпщат |
къищат |
къэтщат |
къэфщат |
къащат
|
| блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: |
къэсщатэкъэ |
къэпщатэкъэ |
къищатэкъэ |
къэтщатэкъэ |
къэфщатэкъэ |
къащатэкъэ
|
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щыӀэныгъэ: |
къэсщыгъа |
къэпщыгъа |
къищыгъа |
къэтщыгъа |
къэфщыгъа |
къащыгъа
|
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щымыӀыныгъэ: |
къэсщыгъакъэ |
къэпщыгъакъэ |
къищыгъакъэ |
къэтщыгъакъэ |
къэфщыгъакъэ |
къащыгъакъэ
|
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щыӀэныгъэ: |
къэсщыгъат |
къэпщыгъат |
къищыгъат |
къэтщыгъат |
къэфщыгъат |
къащыгъат
|
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: |
къэсщыгъатэкъэ |
къэпщыгъатэкъэ |
къищыгъатэкъэ |
къэтщыгъатэкъэ |
къэфщыгъатэкъэ |
къащыгъатэкъэ
|
| блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щыӀэныгъэ: |
къэсщ |
къэпщ |
къищ |
къэтщ |
къэфщ |
къащ
|
| блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щымыӀэныгъэ: |
къэсщкъэ |
къэпщкъэ |
къищкъэ |
къэтщкъэ |
къэфщкъэ |
къащкъэ
|
| блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щыӀэныгъэ: |
къэсщт |
къэпщт |
къищт |
къэтщт |
къэфщт |
къащт
|
| блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щымыӀэныгъэ: |
къэсщтэкъэ |
къэпщтэкъэ |
къищтэкъэ |
къэтщтэкъэ |
къэфщтэкъэ |
къащтэкъэ
|
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: |
къэсщын |
къэпщын |
къищын |
къэтщын |
къэфщын |
къащын
|
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: |
къэсщынкъэ |
къэпщынкъэ |
къищынкъэ |
къэтщынкъэ |
къэфщынкъэ |
къащынкъэ
|
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: |
къэсщыну |
къэпщыну |
къищыну |
къэтщыну |
къэфщыну |
къащыну
|
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: |
къэсщынукъэ |
къэпщынукъэ |
къищынукъэ |
къэтщынукъэ |
къэфщынукъэ |
къащынукъэ
|
| условнэ ипэжыпӀэкӀэ щыӀэ наклоненэ |
сэ |
уэ |
абы |
дэ |
фэ |
абыхэм
|
| ит зэман – щыӀэныгъэ: |
къэсщмэ |
къэпщмэ |
къищмэ |
къэтщмэ |
къэфщмэ |
къащмэ
|
| ит зэман – щымыӀэныгъэ: |
къэзмыщмэ |
къыумыщмэ |
къимыщмэ |
къэдмыщмэ |
къэвмыщмэ |
къамыщмэ
|
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: |
къэсщамэ |
къэпщамэ |
къищамэ |
къэтщамэ |
къэфщамэ |
къащамэ
|
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: |
къэзмыщамэ |
къыумыщамэ |
къимыщамэ |
къэдмыщамэ |
къэвмыщамэ |
къамыщамэ
|
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ: |
къэсщыгъамэ |
къэпщыгъамэ |
къищыгъамэ |
къэтщыгъамэ |
къэфщыгъамэ |
къащыгъамэ
|
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: |
къэзмыщыгъамэ |
къыумыщыгъамэ |
къимыщыгъамэ |
къэдмыщыгъамэ |
къэвмыщыгъамэ |
къамыщыгъамэ
|
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: |
къэсщынмэ |
къэпщынмэ |
къищынмэ |
къэтщынмэ |
къэфщынмэ |
къащынмэ
|
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: |
къэзмыщынмэ |
къыумыщынмэ |
къимыщынмэ |
къэдмыщынмэ |
къэвмыщынмэ |
къамыщынмэ
|
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: |
къэсщынумэ |
къэпщынумэ |
къищынумэ |
къэтщынумэ |
къэфщынумэ |
къащынумэ
|
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: |
къэзмыщынумэ |
къыумыщынумэ |
къимыщынумэ |
къэдмыщынумэ |
къэвмыщынумэ |
къамыщынумэ
|
| условнэ ипэжыпӀэкӀэ щымыӀэ наклоненэ |
сэ |
уэ |
абы |
дэ |
фэ |
абыхэм
|
| ит зэман – щыӀэныгъэ: |
къэсщтэмэ |
къэпщтэмэ |
къищтэмэ |
къэтщтэмэ |
къэфщтэмэ |
къащтэмэ
|
| ит зэман – щымыӀэныгъэ: |
къэзмыщтэмэ |
къыумыщтэмэ |
къимыщтэмэ |
къэдмыщтэмэ |
къэвмыщтэмэ |
къамыщтэмэ
|
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: |
къэсщатэмэ |
къэпщатэмэ |
къищатэмэ |
къэтщатэмэ |
къэфщатэмэ |
къащатэмэ
|
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: |
къэзмыщатэмэ |
къыумыщатэмэ |
къимыщатэмэ |
къэдмыщатэмэ |
къэвмыщатэмэ |
къамыщатэмэ
|
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ: |
къэсщыгъатэмэ |
къэпщыгъатэмэ |
къищыгъатэмэ |
къэтщыгъатэмэ |
къэфщыгъатэмэ |
къащыгъатэмэ
|
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: |
къэзмыщыгъатэмэ |
къыумыщыгъатэмэ |
къимыщыгъатэмэ |
къэдмыщыгъатэмэ |
къэвмыщыгъатэмэ |
къамыщыгъатэмэ
|
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: |
къэсщынтэмэ |
къэпщынтэмэ |
къищынтэмэ |
къэтщынтэмэ |
къэфщынтэмэ |
къащынтэмэ
|
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: |
къэзмыщынтэмэ |
къыумыщынтэмэ |
къимыщынтэмэ |
къэдмыщынтэмэ |
къэвмыщынтэмэ |
къамыщынтэмэ
|
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: |
къэсщынутэмэ |
къэпщынутэмэ |
къищынутэмэ |
къэтщынутэмэ |
къэфщынутэмэ |
къащынутэмэ
|
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: |
къэзмыщынутэмэ |
къыумыщынутэмэ |
къимыщынутэмэ |
къэдмыщынутэмэ |
къэвмыщынутэмэ |
къамыщынутэмэ
|
| сослагательнэ наклоненэ |
сэ |
уэ |
абы |
дэ |
фэ |
абыхэм
|
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: |
къэсщынт |
къэпщынт |
къищынт |
къэтщынт |
къэфщынт |
къащынт
|
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: |
къэсщынтэкъым |
къэпщынтэкъым |
къищынтэкъым |
къэтщынтэкъым |
къэфщынтэкъым |
къащынтэкъым
|
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: |
къэсщынут |
къэпщынут |
къищынут |
къэтщынут |
къэфщынут |
къащынут
|
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: |
къэсщынутэкъым |
къэпщынутэкъым |
къищынутэкъым |
къэтщынутэкъым |
къэфщынутэкъым |
къащынутэкъым
|
| уступительнэ ипэжыпӀэкӀэ щыӀэ наклоненэ |
сэ |
уэ |
абы |
дэ |
фэ |
абыхэм
|
| ит зэман – щыӀэныгъэ: |
къэсщми |
къэпщми |
къищми |
къэтщми |
къэфщми |
къащми
|
| ит зэман – щымыӀэныгъэ: |
къэзмыщми |
къыумыщми |
къимыщми |
къэдмыщми |
къэвмыщми |
къамыщми
|
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: |
къэсщами |
къэпщами |
къищами |
къэтщами |
къэфщами |
къащами
|
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: |
къэзмыщами |
къыумыщами |
къимыщами |
къэдмыщами |
къэвмыщами |
къамыщами
|
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ: |
къэсщыгъами |
къэпщыгъами |
къищыгъами |
къэтщыгъами |
къэфщыгъами |
къащыгъами
|
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: |
къэзмыщыгъами |
къыумыщыгъами |
къимыщыгъами |
къэдмыщыгъами |
къэвмыщыгъами |
къамыщыгъами
|
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: |
къэсщынми |
къэпщынми |
къищынми |
къэтщынми |
къэфщынми |
къащынми
|
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: |
къэзмыщынми |
къыумыщынми |
къимыщынми |
къэдмыщынми |
къэвмыщынми |
къамыщынми
|
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: |
къэсщынуми |
къэпщынуми |
къищынуми |
къэтщынуми |
къэфщынуми |
къащынуми
|
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: |
къэзмыщынуми |
къыумыщынуми |
къимыщынуми |
къэдмыщынуми |
къэвмыщынуми |
къамыщынуми
|
| уступительнэ ипэжыпӀэкӀэ щымыӀэ наклоненэ |
сэ |
уэ |
абы |
дэ |
фэ |
абыхэм
|
| ит зэман – щыӀэныгъэ: |
къэсщтэми |
къэпщтэми |
къищтэми |
къэтщтэми |
къэфщтэми |
къащтэми
|
| ит зэман – щымыӀэныгъэ: |
къэзмыщтэми |
къыумыщтэми |
къимыщтэми |
къэдмыщтэми |
къэвмыщтэми |
къамыщтэми
|
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: |
къэсщатэми |
къэпщатэми |
къищатэми |
къэтщатэми |
къэфщатэми |
къащатэми
|
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: |
къэзмыщатэми |
къыумыщатэми |
къимыщатэми |
къэдмыщатэми |
къэвмыщатэми |
къамыщатэми
|
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ: |
къэсщыгъатэми |
къэпщыгъатэми |
къищыгъатэми |
къэтщыгъатэми |
къэфщыгъатэми |
къащыгъатэми
|
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: |
къэзмыщыгъатэми |
къыумыщыгъатэми |
къимыщыгъатэми |
къэдмыщыгъатэми |
къэвмыщыгъатэми |
къамыщыгъатэми
|
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: |
къэсщынтэми |
къэпщынтэми |
къищынтэми |
къэтщынтэми |
къэфщынтэми |
къащынтэми
|
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: |
къэзмыщынтэми |
къыумыщынтэми |
къимыщынтэми |
къэдмыщынтэми |
къэвмыщынтэми |
къамыщынтэми
|
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: |
къэсщынутэми |
къэпщынутэми |
къищынутэми |
къэтщынутэми |
къэфщэнутэми |
къащэнутэми
|
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: |
къэзмыщынутэми |
къыумыщынутэми |
къимыщынутэми |
къэдмыщынутэми |
къэвмыщынутэми |
къамыщынутэми
|
| гъэщӀэгъуэныгъэ наклоненэ |
сэ |
уэ |
абы |
дэ |
фэ |
абыхэм
|
| щыӀэныгъэ: |
къэсщаи |
къэпщаи |
къищаи |
къэтщаи |
къэфщаи |
къащаи
|
| щымыӀэныгъэ: |
къэзмыщаи |
къыумыщаи |
къимыщаи |
къэдмыщаи |
къэвмыщаи |
къамыщаи
|
| фӀэфӀыныгъэ наклоненэ |
сэ |
уэ |
абы |
дэ |
фэ |
абыхэм
|
| щыӀэныгъэ: |
къэсщащэрэт |
къэпщащэрэт |
къищащэрэт |
къэтщащэрэт |
къэфщащэрэт |
къащащэрэт
|
| щымыӀэныгъэ: |
къэзмыщащэрэт |
къыумыщащэрэт |
къимыщащэрэт |
къэдмыщащэрэт |
къэвмыщащэрэт |
къамыщащэрэт
|
| шэч къытехьэныгъэ наклоненэ |
сэ |
уэ |
абы |
дэ |
фэ |
абыхэм
|
| гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла - щыӀэныгъэ: |
къэсщагъэнщ |
къэпщагъэнщ |
къищагъэнщ |
къэтщагъэнщ |
къэфщагъэнщ |
къащагъэнщ
|
| гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла - щымыӀэныгъэ: |
къэсщагъэнкъым |
къэпщагъэнкъым |
къищагъэнкъым |
къэтщагъэнкъым |
къэфщагъэнкъым |
къащагъэнкъым
|
| гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла - щыӀэныгъэ: |
къэсщагъэнт |
къэпщагъэнт |
къищагъэнт |
къэтщагъэнт |
къэфщагъэнт |
къащагъэнт
|
| гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла - щымыӀэныгъэ: |
къэсщагъэнтэкъым |
къэпщагъэнтэкъым |
къищагъэнтэкъым |
къэтщагъэнтэкъым |
къэфщагъэнтэкъым |
къащагъэнтэкъым
|
| гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ: |
къэсщагъэн |
къэпщагъэн |
къищагъэн |
къэтщагъэн |
къэфщагъэн |
къащагъэн
|
| гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ: |
къэсщагъэнкъэ |
къэпщагъэнкъэ |
къищагъэнкъэ |
къэтщагъэнкъэ |
къэфщагъэнкъэ |
къащагъэнкъэ
|
| гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ: |
къэсщагъэнт |
къэпщагъэнт |
къищагъэнт |
къэтщагъэнт |
къэфщагъэнт |
къащагъэнт
|
| гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ: |
къэсщагъэнтэкъэ |
къэпщагъэнтэкъэ |
къищагъэнтэкъэ |
къэтщагъэнтэкъэ |
къэфщагъэнтэкъэ |
къащагъэнтэкъэ
|
| гъэну-кӀэ гъэбелджыла - щыӀэныгъэ: |
къэсщагъэнущ |
къэпщагъэнущ |
къищагъэнущ |
къэтщагъэнущ |
къэфщагъэнущ |
къащагъэнущ
|
| гъэну-кӀэ гъэбелджыла - щымыӀэныгъэ: |
къэсщагъэнукъым |
къэпщагъэнукъым |
къищагъэнукъым |
къэтщагъэнукъым |
къэфщагъэнукъым |
къащагъэнукъым
|
| гъэнут-кӀэ гъэбелджыла - щыӀэныгъэ: |
къэсщагъэнут |
къэпщагъэнут |
къищагъэнут |
къэтщагъэнут |
къэфщагъэнут |
къащагъэнут
|
| гъэнут-кӀэ гъэбелджыла - щымыӀэныгъэ: |
къэсщагъэнутэкъым |
къэпщагъэнутэкъым |
къищагъэнутэкъым |
къэтщагъэнутэкъым |
къэфщагъэнутэкъым |
къащагъэнутэкъым
|
| гъэну-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ: |
къэсщагъэну |
къэпщагъэну |
къищагъэну |
къэтщагъэну |
къэфщагъэну |
къащагъэну
|
| гъэну-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ: |
къэсщагъэнукъэ |
къэпщагъэнукъэ |
къищагъэнукъэ |
къэтщагъэнукъэ |
къэфщагъэнукъэ |
къащагъэнукъэ
|
| гъэнут-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ: |
къэсщагъэнут |
къэпщагъэнут |
къищагъэнут |
къэтщагъэнут |
къэфщагъэнут |
къащагъэнут
|
| гъэнут-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ: |
къэсщагъэнутэкъэ |
къэпщагъэнутэкъэ |
къищагъэнутэкъэ |
къэтщагъэнутэкъэ |
къэфщагъэнутэкъэ |
къащагъэнутэкъэ
|
| Зылэжь (субъектнэ) причастие |
|
| ит зэман - щыӀэныгъэ |
къэзыщ
|
| ит зэман - щымыӀэныгъэ |
къэзымыщ
|
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ |
къэзыща
|
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ |
къэзымыща
|
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ |
къэзыщыгъа
|
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ |
къэзымыщыгъа
|
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ |
къэзыщын
|
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ |
къэзымыщын
|
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ |
къэзыщыну
|
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ |
къэзымыщыну
|
| Зэлэжь (объектнэ) причастие (щхьэм иту) |
сэ |
уэ |
абы |
дэ |
фэ |
абыхэм
|
| ит зэман - щыӀэныгъэ |
къэсщ |
къэпщ |
къищ |
къэтщ |
къэфщ |
къащ
|
| ит зэман - щымыӀэныгъэ |
къэзмыщ |
къыумыщ |
къимыщ |
къэдмыщ |
къэвмыщ |
къамыщ
|
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ |
къэсща |
къэпща |
къища |
къэтща |
къэфща |
къаща
|
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ |
къэзмыща |
къыумыща |
къимыща |
къэдмыща |
къэвмыща |
къамыща
|
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ |
къэсщыгъа |
къэпщыгъа |
къищыгъа |
къэтщыгъа |
къэфщыгъа |
къащыгъа
|
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ |
къэзмыщыгъа |
къыумыщыгъа |
къимыщыгъа |
къэдмыщыгъа |
къэвмыщыгъа |
къамыщыгъа
|
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ |
къэсщын |
къэпщын |
къищын |
къэтщын |
къэфщын |
къащын
|
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ |
къэзмыщын |
къыумыщын |
къимыщын |
къэдмыщын |
къэвмыщын |
къамыщын
|
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ |
къэсщыну |
къэпщыну |
къищыну |
къэтщыну |
къэфщыну |
къащыну
|
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ |
къэзмыщыну |
къыумыщыну |
къимыщыну |
къэдмыщыну |
къэвмыщыну |
къамыщыну
|
| Зэлэжь (объектнэ) причастие (щхьэншэ) |
|
| ит зэман - щыӀэныгъэ |
къэщ
|
| ит зэман - щымыӀэныгъэ |
къэмыщ
|
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ |
къэща
|
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ |
къэмыща
|
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ |
къэщыгъа
|
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ |
къэмыщыгъа
|
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ |
къэщын
|
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ |
къэмыщын
|
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ |
къэщыну
|
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ |
къэмыщыну
|
| Обстоятельственнэ причастиехэр |
сэ |
уэ |
абы |
дэ |
фэ |
абыхэм
|
| Лэжьыгъэм и къэхъукӀэр зыгъэбелджылы причастие |
|
|
|
|
|
|
| ит зэман - щыӀэныгъэ |
къызэрысщ |
къызэрыпщ |
къызэрищ |
къызэрытщ |
къызэрыфщ |
къызэращ
|
| ит зэман - щымыӀэныгъэ |
къызэрызмыщ |
къызэрумыщ |
къызэримыщ |
къызэрыдмыщ |
къызэрывмыщ |
къызэрамыщ
|
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ |
къызэрысща |
къызэрыпща |
къызэрища |
къызэрытща |
къызэрыфща |
къызэраща
|
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ |
къызэрызмыща |
къызэрумыща |
къызэримыща |
къызэрыдмыща |
къызэрывмыща |
къызэрамыща
|
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ |
къызэрысщыгъа |
къызэрыпщыгъа |
къызэрищыгъа |
къызэрытщыгъа |
къызэрыфщыгъа |
къызэращыгъа
|
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ |
къызэрызмыщыгъа |
къызэрумыщыгъа |
къызэримыщыгъа |
къызэрыдмыщыгъа |
къызэрывмыщыгъа |
къызэрамыщыгъа
|
| къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ |
къызэрысщын |
къызэрыпщын |
къызэрищын |
къызэрытщын |
къызэрыфщын |
къызэращын
|
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ |
къызэрызмыщын |
къызэрумыщын |
къызэримыщын |
къызэрыдмыщын |
къызэрывмыщын |
къызэрамыщын
|
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ |
къызэрысщыну |
къызэрыпщыну |
къызэрищыну |
къызэрытщыну |
къызэрыфщыну |
къызэращыну
|
| къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ |
къызэрызмыщыну |
къызэрумыщыну |
къызэримыщыну |
къызэрыдмыщыну |
къызэрывмыщыну |
къызэрамыщыну
|
| Зэман/щӀыпӀэ зыгъэбелджылы причастие |
|
|
|
|
|
|
| ит зэман - щыӀэныгъэ |
къыщысщ |
къыщыпщ |
къыщищ |
къыщытщ |
къыщыфщ |
къыщащ
|
| ит зэман - щымыӀэныгъэ |
къыщызмыщ |
къыщумыщ |
къыщимыщ |
къыщыдмыщ |
къыщывмыщ |
къыщамыщ
|
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ |
къыщысща |
къыщыпща |
къыщища |
къыщытща |
къыщыфща |
къыщаща
|
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ |
къыщызмыща |
къыщумыща |
къыщимыща |
къыщыдмыща |
къыщывмыща |
къыщамыща
|
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ |
къыщысщыгъа |
къыщыпщыгъа |
къыщищыгъа |
къыщытщыгъа |
къыщыфщыгъа |
къыщащыгъа
|
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ |
къыщызмыщыгъа |
къыщумыщыгъа |
къыщимыщыгъа |
къыщыдмыщыгъа |
къыщывмыщыгъа |
къыщамыщыгъа
|
| къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ |
къыщысщын |
къыщыпщын |
къыщищын |
къыщытщын |
къыщыфщын |
къыщащын
|
| къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ |
къыщызмыщын |
къыщумыщын |
къыщимыщын |
къыщыдмыщын |
къыщывмыщын |
къыщамыщын
|
| къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ |
къыщысщыну |
къыщыпщыну |
къыщищыну |
къыщытщыну |
къыщыфщыну |
къыщащыну
|
| къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ |
къыщызмыщыну |
къыщумыщыну |
къыщимыщыну |
къыщыдмыщыну |
къыщывмыщыну |
къыщамыщыну
|
| ЩӀыпӀэ зыгъэбелджылы причастие |
|
|
|
|
|
|
| ит зэман - щыӀэныгъэ |
къыздэсщ |
къыздэпщ |
къыздищ |
къыздэтщ |
къыздэфщ |
къыздащ
|
| ит зэман - щымыӀэныгъэ |
къыздэзмыщ |
къыздумыщ |
къыздимыщ |
къыздэдмыщ |
къыздэвмыщ |
къыздамыщ
|
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ |
къыздэсща |
къыздэпща |
къыздища |
къыздэтща |
къыздэфща |
къыздаща
|
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ |
къыздэзмыща |
къыздумыща |
къыздимыща |
къыздэдмыща |
къыздэвмыща |
къыздамыща
|
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ |
къыздэсщыгъа |
къыздэпщыгъа |
къыздищыгъа |
къыздэтщыгъа |
къыздэфщыгъа |
къыздащыгъа
|
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ |
здэбъэдэзмыщыгъа |
къыздумыщыгъа |
къыздимыщыгъа |
къыздэдмыщыгъа |
къыздэвмыщыгъа |
къыздамыщыгъа
|
| къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ |
къыздэсщын |
къыздэпщын |
къыздищын |
къыздэтщын |
къыздэфщын |
къыздащын
|
| къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ |
къыздэзмыщын |
къыздумыщын |
къыздимыщын |
къыздэдмыщын |
къыздэвмыщын |
къыздамыщын
|
| къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ |
къыздэсщыну |
къыздэпщыну |
къыздищыну |
къыздэтщыну |
къыздэфщыну |
къыздащыну
|
| къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ |
къыздэзмыщыну |
къыздумыщыну |
къыздимыщыну |
къыздэдмыщыну |
къыздэвмыщыну |
къыздамыщыну
|
| Щхьэусыгъуэ, мурад зыгъэбелджылы причастие |
|
|
|
|
|
|
| ит зэман - щыӀэныгъэ |
къыщӀэсщ |
къыщӀэпщ |
къыщӀищ |
къыщӀэтщ |
къыщӀэфщ |
къыщӀащ
|
| ит зэман - щымыӀэныгъэ |
къыщӀэзмыщ |
къыщӀумыщ |
къыщӀимыщ |
къыщӀэдмыщ |
къыщӀэвмыщ |
къыщӀамыщ
|
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ |
къыщӀэсща |
къыщӀэпща |
къыщӀища |
къыщӀэтща |
къыщӀэфща |
къыщӀаща
|
| блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ |
къыщӀэзмыща |
къыщӀумыща |
къыщӀимыща |
къыщӀэдмыща |
къыщӀэвмыща |
къыщӀамыща
|
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ |
къыщӀэсщыгъа |
щӀэкъэпщыгъа |
къыщӀищыгъа |
щӀэкъэтщыгъа |
щӀэкъэфщыгъа |
къыщӀащыгъа
|
| блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ |
къыщӀэзмыщыгъа |
къыщӀумыщыгъа |
къыщӀимыщыгъа |
къыщӀэдмыщыгъа |
къыщӀэвмыщыгъа |
къыщӀамыщыгъа
|
| къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ |
къыщӀэсщын |
къыщӀэпщын |
къыщӀищын |
къыщӀэтщын |
къыщӀэфщын |
къыщӀащын
|
| къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ |
къыщӀэзмыщын |
къыщӀумыщын |
къыщӀимыщын |
къыщӀэдмыщын |
къыщӀэвмыщын |
къыщӀамыщын
|
| къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ |
къыщӀэсщыну |
къыщӀэпщыну |
къыщӀищыну |
къыщӀэтщыну |
къыщӀэфщыну |
къыщӀащыну
|
| къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ |
къыщӀэзмыщыну |
къыщӀумыщыну |
къыщӀимыщыну |
къыщӀэдмыщыну |
къыщӀэвмыщыну |
къыщӀамыщыну
|
| Деепричастиехэр |
сэ |
уэ |
абы |
дэ |
фэ |
абыхэм
|
| ит зэман - щыӀэныгъэ |
къэсщу |
къэпщу |
къищу |
къэтщу |
къэфщу |
къащу
|
| ит зэман - щымыӀэныгъэ |
къэзмыщу |
къыумыщу |
къимыщу |
къэдмыщу |
къэвмыщу |
къамыщу
|
| блэкӀа зэман - щыӀэныгъэ |
къэсщауэ |
къэпщауэ |
къищауэ |
къэтщауэ |
къэфщауэ |
къащауэ
|
| блэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ |
къэзмыщауэ |
къыумыщауэ |
къимыщауэ |
къэдмыщауэ |
къэвмыщауэ |
къамыщауэ
|
| урэ-кӀэ деепричастие - щыӀэныгъэ |
къэсщурэ |
къэпщурэ |
къищурэ |
къэтщурэ |
къэфщурэ |
къащурэ
|
| урэ-кӀэ деепричастие - щымыӀэныгъэ |
къэзмыщурэ |
къыумыщурэ |
къимыщурэ |
къэдмыщурэ |
къэвмыщурэ |
къамыщурэ
|
| Прямой дополненэ -- ит зэман щыӀэныгъэ фащэ |
|
|
Прямой Дополненэ |
|
|
|
|
сэ |
уэ |
абы |
дэ |
фэ |
абыхэм
|
| Подлежащэ |
|
|
|
|
|
|
| сэ |
-- |
укъызощ |
къызощ |
-- |
фыкъызощ |
къызощ(хэ)
|
| уэ |
сыкъыбощ |
-- |
къыбощ |
дыкъыбощ |
-- |
къыбощ(хэ)
|
| абы |
сыкъещ |
укъещ |
къещ |
дыкъещ |
фыкъещ |
къещ(хэ)
|
| дэ |
-- |
укъыдощ |
къыдощ |
-- |
фыкъыдощ |
къыдощ(хэ)
|
| фэ |
сыкъывощ |
-- |
къывощ |
дыкъывощ |
-- |
къывощ(хэ)
|
| абыхэм |
сыкъащ |
укъащ |
къащ |
дыкъащ |
фыкъащ |
къащ(хэ)
|
| Прямой дополненэ -- фащэ псори (ит зэман щыӀэныгъэ фащэм нэгъуэщӀ) |
|
|
Прямой Дополненэ |
|
|
|
|
сэ |
уэ |
абы |
дэ |
фэ |
абыхэм
|
| Подлежащэ |
|
|
|
|
|
|
| сэ |
-- |
укъэс[щрэ] |
къэс[щрэ] |
-- |
фыкъэс[щрэ] |
къэс[щ(хэ)рэ]
|
| уэ |
сыкъэп[щрэ] |
-- |
къэп[щрэ] |
дыкъэп[щрэ] |
-- |
къэп[щ(хэ)рэ]
|
| абы |
сыкъи[щрэ] |
укъи[щрэ] |
къи[щрэ] |
дыкъи[щрэ] |
фыкъи[щрэ] |
къи[щ(хэ)рэ]
|
| дэ |
-- |
укъэт[щрэ] |
къэт[щрэ] |
-- |
фыкъэт[щрэ] |
къэт[щ(хэ)рэ]
|
| фэ |
сыкъэф[щрэ] |
-- |
къэф[щрэ] |
дыкъэф[щрэ] |
-- |
къэф[щ(хэ)рэ]
|
| абыхэм |
сыкъа[щрэ] |
укъа[щрэ] |
къа[щрэ] |
дыкъа[щрэ] |
фыкъа[щрэ] |
къа[щ(хэ)рэ]
|
|
|
-ы-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр |
|
|
|
Закъуэ бжьыгъэ |
|
Куэд бжьыгъэ |
|
|
Мыбелджылы |
Белджылы |
Мыбелджылы |
Белджылы
|
| Именительнэ: |
[щ] |
[щ]ыр |
-- |
[щ]хэр
|
| Эргативнэ: |
[щ] |
[щ]ым |
-- |
[щ]хэм
|
| Послеложнэ: |
[щ]кӀэ |
[щ]ымкӀэ |
[щ]хэкӀэ |
[щ]хэмкӀэ
|
| Обстоятельственнэ: |
[щ]у |
[щ]ырауэ |
[щ]хэу |
[щ]хэрауэ
|
|
|
-а-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр |
|
|
|
Закъуэ бжьыгъэ |
|
Куэд бжьыгъэ |
|
|
Мыбелджылы |
Белджылы |
Мыбелджылы |
Белджылы
|
| Именительнэ: |
[щ]а |
[щ]ар |
-- |
[щ]ахэр
|
| Эргативнэ: |
[щ]а |
[щ]ам |
-- |
[щ]ахэм
|
| Послеложнэ: |
[щ]акӀэ |
[щ]амкӀэ |
[щ]ахэкӀэ |
[щ]ахэмкӀэ
|
| Обстоятельственнэ: |
[щ]ауэ |
[щ]арауэ |
[щ]ахэу |
[щ]ахэрауэ
|
|
|
-ын-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр |
|
|
|
Закъуэ бжьыгъэ |
|
Куэд бжьыгъэ |
|
|
Мыбелджылы |
Белджылы |
Мыбелджылы |
Белджылы
|
| Именительнэ: |
[щ]ын |
[щ]ыныр |
-- |
[щ]ынхэр
|
| Эргативнэ: |
[щ]ын |
[щ]ыным |
-- |
[щ]ынхэм
|
| Послеложнэ: |
[щ]ынкӀэ |
[щ]ынымкӀэ |
[щ]ынхэкӀэ |
[щ]ынхэмкӀэ
|
| 'Обстоятельственнэ: |
[щ]ыну |
[щ]ынырауэ |
[щ]ынхэу |
[щ]ынхэрауэ
|
|
|
-ыну-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр |
|
|
|
Закъуэ бжьыгъэ |
|
Куэд бжьыгъэ |
|
|
Мыбелджылы |
Белджылы |
Мыбелджылы |
Белджылы
|
| Именительнэ: |
[щ]ыну |
[щ]ынур |
-- |
[щ]ынухэр
|
| Эргативнэ: |
[щ]ыну |
[щ]ынум |
-- |
[щ]ынухэм
|
| Послеложнэ: |
[щ]ынукӀэ |
[щ]ынумкӀэ |
[щ]ынухэкӀэ |
[щ]ынухэмкӀэ
|
| Обстоятельственнэ: |
[щ]ынууэ |
[щ]ынурауэ |
[щ]ынухэу |
[щ]ынухэрауэ
|
МЫХЬЭНЭ
- Зыгуэрым тет цыр лэныстэкӀэ тегъэкӀын.
ЩАПХЪЭХЭР
Зэреджэ тхылъхэм къраха щапхъэхэр
| Адыгэбзэ, Гугъуэт Л. Т., Зэхъуэхъу Л. Хь, |
«Эльбрус» тхылъ тедзапӀэ, Налшык, 1984 |
нап. 102
|
| адыгэбзэ |
урысыбзэ/русский |
инджылыбзэ/English
|
| Бжьыхьэм къаща цыр лъэкӀыхьщ икӀи щабэщ. |
Шерсть, постриженная осенью длинноволокнистая и мягкая. |
Wool shorn in autumn is long-fibred and soft.
|
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- къэщын: cut hair; shear (sheep)
- Мэлыр къэщын: to shear sheep
УРЫСЫБЗЭ
- къэщын: остричь кого-л.
- Мэлыр къэщын: остричь овец
БИБЛИОГРАФИЕ
Библиографием еплъын
мэл къэщын