къэщӏыхьын
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
[зэгъэзэхуэжын]ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС
[зэгъэзэхуэжын]ЭТИМОЛОГИЕ
[зэгъэзэхуэжын]КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
[зэгъэзэхуэжын]- IPA [qʹɐɕʹǝ'ħǝn]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
[зэгъэзэхуэжын]- къэ- + [щӏ] + -ы + -хь + -ы + -н
СПРЯЖЕНЭ
[зэгъэзэхуэжын]МЫХЬЭНЭ
[зэгъэзэхуэжын]- КъещӀэкӀын, къэхухьын.
- Къэдыхьын, къедэкӀын, и нэзыр хэдыкӀын.
ЩАПХЪЭХЭР
[зэгъэзэхуэжын]- А банкым [Нурхьэлий] щилъэгъуа ахъшэр гъущӀ хъаркӀэ къэщӀыхьат. КӀыщокъуэ Алим
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
[зэгъэзэхуэжын]- ПщӀантӀэр къэщӀыхьын.
- Джанэ Ӏэгъуапэхэр ӀуданэкӀэ къэщӀыхьын.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
[зэгъэзэхуэжын]ИНДЖЫЛЫБЗЭ
[зэгъэзэхуэжын]- къэщӏыхьын: 1. enclose, wall or fence sth in 2. stitch along the edge of sth.
- ПщӀантӀэр къэщӀыхьын: fence in the courtyard.
- Джанэ Ӏэгъуапэхэр ӀуданэкӀэ къэщӀыхьын: stich with thread along the edges of the shirtsleeves.
УРЫСЫБЗЭ
[зэгъэзэхуэжын]- къэщӏыхьын: 1. огородить, обнести что-л. оградой 2. обстрочить, прострочить по краю чего-л.
- ПщӀантӀэр къэщӀыхьын: обнести двор оградой.
- Джанэ Ӏэгъуапэхэр ӀуданэкӀэ къэщӀыхьын: обстрочить рукава рубашки нитью по краям.
БИБЛИОГРАФИЕ
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
[зэгъэзэхуэжын]ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭМЫӀЭС
[зэгъэзэхуэжын]ЭТИМОЛОГИЕ
[зэгъэзэхуэжын]КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
[зэгъэзэхуэжын]- IPA [qʹɐɕʹǝ'ħǝn]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
[зэгъэзэхуэжын]- къэ- + [щӏ] + -ы + -хь + -ы + -н
СПРЯЖЕНЭ
[зэгъэзэхуэжын]МЫХЬЭНЭ
[зэгъэзэхуэжын]- Къэхухьауэ щытын.
- Къэдыхьауэ щытын (п. п. бэлътоку нэзыр).
ЩАПХЪЭХЭР
[зэгъэзэхуэжын]- А банкым [Нурхьэлий] щилъэгъуа ахъшэр гъущӀ хъаркӀэ къэщӀыхьат. КӀыщокъуэ Алим
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
[зэгъэзэхуэжын]- ӀэлъэщӀ нэзыр къэщӀыхьащ.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
[зэгъэзэхуэжын]ИНДЖЫЛЫБЗЭ
[зэгъэзэхуэжын]- къэщӏыхьын: 1. be fenced in, surrounded by sth. 2. be lined, stitched along the edge
- ӀэлъэщӀ нэзыр къэщӀыхьащ: the shawl was stitched along the end.
УРЫСЫБЗЭ
[зэгъэзэхуэжын]- къэщӏыхьын: 1. быть огороженным, обнесённым чем-л. 2. быть обстроченным, простроченным по краю
- ӀэлъэщӀ нэзыр къэщӀыхьащ: шаль была обстроена по краю.
БИБЛИОГРАФИЕ