къэӏэтын

АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)

ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС

КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ

• IPA [qʹɐʔɐ'tǝn]

ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ

• къэ- + [Ӏэт] + -ы + -н

СПРЯЖЕНЭ

Глагол лъэӏэс "къэӏэтын"-ым и спряженэр

МЫХЬЭНЭ

1. Зыгуэр щӀым е лъэгум къытеӀэтыкӀын; къэщтэн.
2. Зыгуэр зэрыщытым нэхърэ нэхъ лъагэ щӀын, ищхьэмкӀэ дэхьеин.
3. ЗэщӀэгъэтэджэн, къызэщӀэӀэтэн.
4. Хэгъэхъуэн, нэхъ лъагэ, нэхъ лъэщ, къулей, цӀэрыӀуэ щӀын.

ЩАПХЪЭХЭР

• Наурыз иныжьыр къиӀэтри еуэри лъэгуажьапщэм нэскӀэ щӀым хихуащ. КӀэрашэ Тембот, Акъсырэ Залымхъан
• Кърым хъаныр хущӀэкъуащ къэбэрдейхэр Тэрч къалэм и бийуэ къиӀэтыну. Къэбэрдейм и историе

ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР

• НапӀэр къэӀэтын.
• Ӏэр къэӀэтын.
• ГуащӀэдэкӀыр къэӀэтын.

НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР

ИНДЖЫЛЫБЗЭ

• къэӏэтын: 1. pick sth up (for example, from the floor) 2. raise sth (for example, your head or hand) 3. raise sb’s hopes, spirits or morale 4. raise, heighten, increase sth
• НапӀэр къэӀэтын: raise one’s eyelids
• Ӏэр къэӀэтын: raise one’s hands
• ГуащӀэдэкӀыр къэӀэтын: increase work productivity

УРЫСЫБЗЭ

• къэӏэтын: 1. поднять кого-что-л. (напр. с пола) 2. поднять что-л. (напр. голову, руку) 3. поднять, воодушевить на что-л. 4. поднять, повысить, увеличить что-л.
• НапӀэр къэӀэтын: поднять веки
• Ӏэр къэӀэтын: понять руку
• ГуащӀэдэкӀыр къэӀэтын: поднять производительность труда

псалъафэ зэпыщӀахэр

Зауэ къэӀэтын

  Мыхьэнэ: 
  НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
     Инджылыбзэ: start a war or fight
     Урысыбзэ: начать войну, драку
  Псалъэ зэпхахэр:
  Щапхъэхэр:

Къайгъэ къэӀэтын

  Мыхьэнэ: 
  НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
     Инджылыбзэ: raise a scandal
     Урысыбзэ: поднять, затеять скандал
  Псалъэ зэпхахэр:
  Щапхъэхэр:

Къэзэуат къэӀэтын

  Мыхьэнэ: 
  НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
     Инджылыбзэ: raise a scandal
     Урысыбзэ: поднять скандал
  Псалъэ зэпхахэр:
  Щапхъэхэр:

КъэӀэти тедзэ

  Мыхьэнэ: 
  НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
     Инджылыбзэ: what can you expect from him? There’s nothing that can be done with him.
        КъэӀэти тедзэ, делэм сыт къыпыпхын. There’s nothing that can be done. What can you expect from a madman.
     Урысыбзэ: что с него взять, с ним ничего не поделаешь.
        КъэӀэти тедзэ, делэм сыт къыпыпхын. Ничего с ним не поделаешь. Что можно ожидать от сумасшедшего.
  Псалъэ зэпхахэр:
     КъэӀэти тедзэ, делэм сыт къыпыпхын.
  Щапхъэхэр:

Псалъэмакъ къэӀэтын

  Мыхьэнэ: 
  НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
     Инджылыбзэ: raise a scandal, quarrel or argument, start an unpleasant conversation
     Урысыбзэ: поднять скандал, спор; затеять неприятный разговор
  Псалъэ зэпхахэр:
  Щапхъэхэр:

Хьэлэбэлыкъ къэӀэтын

  Мыхьэнэ: 
  НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
     Инджылыбзэ: make a noise (scandal)
     Урысыбзэ: поднять шум
  Псалъэ зэпхахэр:
  Щапхъэхэр:

Хьэргъэшыргъэ къэӀэтын

  Мыхьэнэ: 
  НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
     Инджылыбзэ: 1. make a noise 2. raise a scandal
     Урысыбзэ: 1. поднять шум 2. устроить скандал
  Псалъэ зэпхахэр:
  Щапхъэхэр:

И цӀэр къэӀэтын

  Мыхьэнэ: 
  НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
     Инджылыбзэ: 1. increase sb’s authority 2. mention sb’s name (for example, in a conversation, at a meeting)
     Урысыбзэ: 1. поднять чей-л. авторитет 2. затронуть чьё-л. имя (например, в беседе, на собрании)
  Псалъэ зэпхахэр:
  Щапхъэхэр:

Щхьэр къэӀэтын

  Мыхьэнэ: 
  НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
     Инджылыбзэ: grow insolent
     Урысыбзэ: обнаглеть
  Псалъэ зэпхахэр:
  Щапхъэхэр:

Ӏэщэ къэӀэтын

  Мыхьэнэ: 
  НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
     Инджылыбзэ: take up arms
     Урысыбзэ: взяться за оружие
  Псалъэ зэпхахэр:
  Щапхъэхэр:

Ӏуэху къэӀэтын

  Мыхьэнэ: 
  НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
     Инджылыбзэ: to start sth, undertake some kind of business
     Урысыбзэ: затеять какое-л. дело, начать какое-л. дело.
  Псалъэ зэпхахэр:
  Щапхъэхэр:

БИБЛИОГРАФИЕ

Библиографием еплъын