кӏуэдыжыпӏэ

АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)

ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ

ЭТИМОЛОГИЕ

КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ

IPA [kʹʷɐdǝ'ᶎǝpʹɐ]

ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ

[кӏуэд] + -ы + -ж + -ы + [пӏ] + -э

СКЛОНЕНЭ

	Закъуэ бжыгъэ		Куэд бжыгъэ
	Мыбелджылы	Белджылы	Мыбелджылы	Белджылы
Именительнэ:	кӏуэдыжыпӏэ	кӏуэдыжыпӏэр	--	кӏуэдыжыпӏэхэр
Эргативнэ:	кӏуэдыжыпӏэ	кӏуэдыжыпӏэм	--	кӏуэдыжыпӏэхэм
Послеложнэ:	кӏуэдыжыпӏэкӀэ	кӏуэдыжыпӏэмкӀэ	кӏуэдыжыпӏэхэкӀэ	кӏуэдыжыпӏэхэмкӀэ
Обстоятельственнэ:	кӏуэдыжыпӏэу	кӏуэдыжыпӏэрауэ	кӏуэдыжыпӏэхэу	кӏуэдыжыпӏэхэрауэ

МЫХЬЭНЭ

Еплъ псалъафэ зэпыщӀахэр.

ЩАПХЪЭХЭР

ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР

НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР

ИНДЖЫЛЫБЗЭ

кӏуэдыжыпӏэ: see псалъафэ зэпыщӀахэр

УРЫСЫБЗЭ

кӏуэдыжыпӏэ: см. псалъафэ зэпыщӀахэр

псалъафэ зэпыщӀахэр

кӀуэдыжыпӀэ ихуэн

  Мыхьэнэ: 
  НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
     Инджылыбзэ: find yourself in mortal danger.
     Урысыбзэ: очутиться в смертельной опасности.
  Псалъэ зэпхахэр:
  Щапхъэхэр:

КӀуэдыжыпӀэ къэлъыхъуэн

  Мыхьэнэ: 
  НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
     Инджылыбзэ: play with death.
     Урысыбзэ: играть со смертью.
  Псалъэ зэпхахэр:
  Щапхъэхэр:
     [ЕтӀуанэ лӀыжь:] Уэ щӀалэщӀэу Джэримэсым кӀуэдыжыпӀэ къыболъыхъуэр, уи къарухэр умыщӀэжу плъэмыкӀынум зыкӀэрощӀэр.  Акъсырэ Залымхъан

БИБЛИОГРАФИЕ

Библиографием еплъын