кӏуэцӏрыкӏын
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
[зэгъэзэхуэжын]ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭМЫӀЭС
[зэгъэзэхуэжын]ЭТИМОЛОГИЕ
[зэгъэзэхуэжын]КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
[зэгъэзэхуэжын]- IPA [kʹʷɐtʹsrǝ'tʹʂǝn]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
[зэгъэзэхуэжын]- кӀуэцӀры- + [кӀ] + -ы + -н
СПРЯЖЕНЭ
[зэгъэзэхуэжын]МЫХЬЭНЭ
[зэгъэзэхуэжын]- Лъэсу е зыгуэркӀэ зыгуэрым пхыкӀын, зыгуэрым хэту кӀуэн.
- Псы пхыкӀын, псыф хъун.
- Зыгуэрым гъуэгу пхыукъуэдиикӀын, пхыкӀын.
ЩАПХЪЭХЭР
[зэгъэзэхуэжын]ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
[зэгъэзэхуэжын]- Мэзым кӀуэцӀрыкӀын.
- ЩӀакӀуэм уэшх кӀуэцӀрыкӀын.
- Гъуэгур мэзым кӀуэцӀрыкӀырт.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
[зэгъэзэхуэжын]ИНДЖЫЛЫБЗЭ
[зэгъэзэхуэжын]- кӏуэцӏрыкӏын: 1. go (walk, drive, ride, travel, pass) through sth 2. become saturated, get wet, soaked through 3. go, pass, lead through (about a road)
- Мэзым кӀуэцӀрыкӀын: go through the forest
- ЩӀакӀуэм уэшх кӀуэцӀрыкӀын: the Caucasian felt coat got soaked through in the rain.
- Гъуэгур мэзым кӀуэцӀрыкӀырт: the road passes through the forest.
УРЫСЫБЗЭ
[зэгъэзэхуэжын]- кӏуэцӏрыкӏын: 1. пройти, проехать через, сквозь что-л. 2. промокнуть, пропустить воду 3. пролегать (о дороге)
- Мэзым кӀуэцӀрыкӀын: пройти (проехать) через лес.
- ЩӀакӀуэм уэшх кӀуэцӀрыкӀын: бурка промокла на дожде.
- Гъуэгур мэзым кӀуэцӀрыкӀырт: дорога идет через лес.
БИБЛИОГРАФИЕ