кӏэдыкъуакъуэ
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
[зэгъэзэхуэжын]
кӏэдыкъуакъуэ
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ
[зэгъэзэхуэжын]ЭТИМОЛОГИЕ
[зэгъэзэхуэжын]КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
[зэгъэзэхуэжын]- IPA [tʹʂɐdǝ'qʹʷɑ:qʹʷɐ]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
[зэгъэзэхуэжын]- [кӏ] + -э + [дыкъуакъу] + -э
СКЛОНЕНЭ
[зэгъэзэхуэжын]| Закъуэ бжыгъэ | Куэд бжыгъэ | |||
|---|---|---|---|---|
| Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
| Именительнэ: | кӏэдыкъуакъуэ | кӏэдыкъуакъуэр | -- | кӏэдыкъуакъуэхэр |
| Эргативнэ: | кӏэдыкъуакъуэ | кӏэдыкъуакъуэм | -- | кӏэдыкъуакъуэхэм |
| Послеложнэ: | кӏэдыкъуакъуэкӀэ | кӏэдыкъуакъуэмкӀэ | кӏэдыкъуакъуэхэкӀэ | кӏэдыкъуакъуэхэмкӀэ |
| Обстоятельственнэ: | кӏэдыкъуакъуэу | кӏэдыкъуакъуэрауэ | кӏэдыкъуакъуэхэу | кӏэдыкъуакъуэхэрауэ |
МЫХЬЭНЭ
[зэгъэзэхуэжын]- ДурэшплӀэрэш псыӀэхэм дищӀэ хьэпӀацӀэ псыгъуэ кӀыхь цӀыкӀу, лъакъуэ куэд щӀэту, езыр елыркъэшым ещхьыфэу, и кӀэр дыкъуакъуэу.
ЩАПХЪЭХЭР
[зэгъэзэхуэжын]ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
[зэгъэзэхуэжын]- КӀэдыкъуакъуэр блыным допщей.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
[зэгъэзэхуэжын]ИНДЖЫЛЫБЗЭ
[зэгъэзэхуэжын]- кӏэдыкъуакъуэ: earwig
- КӀэдыкъуакъуэр блыным допщей: the earwig climbed up the wall.
УРЫСЫБЗЭ
[зэгъэзэхуэжын]- кӏэдыкъуакъуэ: уховёртка
- КӀэдыкъуакъуэр блыным допщей: уховёртка взобралась вверх по стене.
БИБЛИОГРАФИЕ
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
[зэгъэзэхуэжын]ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ПЛЪЫФЭЦӀЭ
[зэгъэзэхуэжын]ЭТИМОЛОГИЕ
[зэгъэзэхуэжын]КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
[зэгъэзэхуэжын]- IPA [tʹʂɐdǝ'qʹʷɑ:qʹʷɐ]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
[зэгъэзэхуэжын]- [кӏ] + -э + [дыкъуакъу] + -э
СКЛОНЕНЭ
[зэгъэзэхуэжын]| Закъуэ бжыгъэ | Куэд бжыгъэ | |||
|---|---|---|---|---|
| Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
| Именительнэ: | кӏэдыкъуакъуэ | кӏэдыкъуакъуэр | -- | кӏэдыкъуакъуэхэр |
| Эргативнэ: | кӏэдыкъуакъуэ | кӏэдыкъуакъуэм | -- | кӏэдыкъуакъуэхэм |
| Послеложнэ: | кӏэдыкъуакъуэкӀэ | кӏэдыкъуакъуэмкӀэ | кӏэдыкъуакъуэхэкӀэ | кӏэдыкъуакъуэхэмкӀэ |
| Обстоятельственнэ: | кӏэдыкъуакъуэу | кӏэдыкъуакъуэрауэ | кӏэдыкъуакъуэхэу | кӏэдыкъуакъуэхэрауэ |
МЫХЬЭНЭ
[зэгъэзэхуэжын]- Зи кӀэр зэгуэха, дыкъуакъуэ.
ЩАПХЪЭХЭР
[зэгъэзэхуэжын]ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
[зэгъэзэхуэжын]- ПцӀащхъуэ кӀэдыкъуакъуэ.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
[зэгъэзэхуэжын]ИНДЖЫЛЫБЗЭ
[зэгъэзэхуэжын]- кӏэдыкъуакъуэ: with a forked tail (for example, about a swallow)
- ПцӀащхъуэ кӀэдыкъуакъуэ: a swallow with a forked tail.
УРЫСЫБЗЭ
[зэгъэзэхуэжын]- кӏэдыкъуакъуэ: с раздвоенным хвостом (напр. о ласточке)
- ПцӀащхъуэ кӀэдыкъуакъуэ: ласточка с раздвоенным хвостом.
БИБЛИОГРАФИЕ