кӏэрыдзэн

АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)

ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС

КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ

• IPA [tʹʂɐrǝ'dzɐn]

ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ

• кӏэры- + [дз] + -э + -н

СПРЯЖЕНЭ

Глагол лъэӏэс "кӏэрыдзэн"-ым и спряженэр

МЫХЬЭНЭ

1. Зыгуэрым и бгъум, и джабэм зыгуэр еутӀыпщын, бгъурыдзэн, дзауэ кӀэрыгъэхуэн.
2. Гъусэ хуэщӀын, бгъэдэдзэн.

ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР

• Пхъэр бжыхь джабэм кӀэрыдзэн.
• Мэкъуауэ кӀуэхэм сыкӀэрадзащ.

НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР

ИНДЖЫЛЫБЗЭ

1. throw sth on a vertical or inclined surface of sth 2. join or attach sb or sth

• Пхъэр бжыхь джабэм кӀэрыдзэн: throw wood up against the side of a wattle fence.
• Мэкъуауэ кӀуэхэм сыкӀэрадзащ: They attached me to the mowers.

УРЫСЫБЗЭ

• кӏэрыдзэн: 1. бросить что-л. на вертикальную или наклонную поверхность чего-л. 2. присоединить кого-л. к кому-чему-л.
• Пхъэр бжыхь джабэм кӀэрыдзэн: бросить дрова у плетня.
• Мэкъуауэ кӀуэхэм сыкӀэрадзащ: меня присоединили к косарям.

БИБЛИОГРАФИЕ

Библиографием еплъын

АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)

ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ

КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ

• IPA [tʹʂɐrǝ'dzɐn]

ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ

• кӏэры- + [дз] + -э + -н

СКЛОНЕНЭ

	Закъуэ бжыгъэ		Куэд бжыгъэ
	Мыбелджылы	Белджылы	Мыбелджылы	Белджылы
Именительнэ:	кӏэрыдзэн	кӏэрыдзэныр	--	кӏэрыдзэнхэр
Эргативнэ:	кӏэрыдзэн	кӏэрыдзэным	--	кӏэрыдзэнхэм
Послеложнэ:	кӏэрыдзэнкӀэ	кӏэрыдзэнымкӀэ	кӏэрыдзэнхэкӀэ	кӏэрыдзэнхэмкӀэ
Обстоятельственнэ:	кӏэрыдзэну	кӏэрыдзэнырауэ	кӏэрыдзэнхэу	кӏэрыдзэнхэрауэ

МЫХЬЭНЭ

1. Гуэдзэ, зыгуэрым телъхьэ, гъусэ хуащӀ (п. п. зэпэубыда, гъуэтыгъуей зыгуэр щащэкӀэ къыщӀэнэжа, ямышэху зыгуэр гъусэ хуащӀыр).

НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР

ИНДЖЫЛЫБЗЭ

• кӏэрыдзэн: sth added to sth, appendix, addendum

УРЫСЫБЗЭ

• кӏэрыдзэн: то, что добавлено к чему-л.

псалъафэ зэпыщӀахэр

КӀэрыдзэн щӀын (хуэщӀын)

  Мыхьэнэ: 
  НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
     Инджылыбзэ: give sth in addition, give sth extra
     Урысыбзэ: дать в придачу.
  Псалъэ зэпхахэр:
  Щапхъэхэр:

БИБЛИОГРАФИЕ

Библиографием еплъын