кӏэщӏ

АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)

ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ПЛЪЫФЭЦӀЭ

КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ

• IPA [tʹʂɐɕʹ]

ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ

• [кӀэщӀ]

СКЛОНЕНЭ

	Закъуэ бжыгъэ		Куэд бжыгъэ
	Мыбелджылы	Белджылы	Мыбелджылы	Белджылы
Именительнэ:	кӀэщӀ	кӀэщӀыр	--	кӀэщӀхэр
Эргативнэ:	кӀэщӀ	кӀэщӀым	--	кӀэщӀхэм
Послеложнэ:	кӀэщӀкӀэ	кӀэщӀымкӀэ	кӀэщӀхэкӀэ	кӀэщӀхэмкӀэ
Обстоятельственнэ:	кӀэщӀу	кӀэщӀырауэ	кӀэщӀхэу	кӀэщӀхэрауэ

МЫХЬЭНЭ

1. МыкӀыхь.
2. МыкӀыхь, мащӀэ.

ЩАПХЪЭХЭР

Зэреджэ тхылъхэм къраха щапхъэхэр

Адыгэбзэ, Гугъуэт Л. Т., Зэхъуэхъу Л. Хь,	«Эльбрус» тхылъ тедзапӀэ, Налшык, 1984	нап. 94
адыгэбзэ	урысыбзэ/русский	инджылыбзэ/English
ЩӀымахуэм махуэр кӀэщӀщ, жэщыр кӀыхьщ.	Зимой, день короткий и ночь длинная.	In winter the day is short and the night is long.

ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР

• КӀапсэ кӀэщӀ.
• Бжэгъу кӀэщӀ.
• ГъащӀэ кӀэщӀ.

НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР

ИНДЖЫЛЫБЗЭ

• кӏэщӏ: 1. short (in length) 2. short (in duration)
• КӀапсэ кӀэщӀ: a short rope or cord
• Бжэгъу кӀэщӀ: a short beam
• ГъащӀэ кӀэщӀ: a short life

УРЫСЫБЗЭ

• кӏэщӏ: 1. короткий (по длине) 2. короткий, непродолжительный
• КӀапсэ кӀэщӀ: короткая верёвка
• Бжэгъу кӀэщӀ: короткая балка
• ГъащӀэ кӀэщӀ: короткая жизнь

псалъафэ зэпыщӀахэр

КӀэщӀ дыдэу

  Мыхьэнэ: 
  НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
     Инджылыбзэ: extremely quick or fast
     Урысыбзэ: чрезвычайно быстро.
  Псалъэ зэпхахэр:
  Щапхъэхэр:
     КӀэщӀ дыдэу бгъащхъуэ цӀыкӀур къэсыжащ. КӀ Т.,  Акъсырэ Залымхъан

КӀэщӀ зегъэщӀын

  Мыхьэнэ: 
  НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр: 
     Инджылыбзэ: round off, close quickly, finish sth. off (business, conversation, etc.).
     Урысыбзэ: закруглиться, быстро завершить, закончить что-л. (дело, разговор и т.п.).
  Псалъэ зэпхахэр:
  Щапхъэхэр:
     Ефэндым и нэмэзым кӀэщӀ зригъэщӀри къыщӀыхьам нэцӀэӀуцӀафэу ӀэщӀэплъыхьащ.  Жаным Борис

БИБЛИОГРАФИЕ

Библиографием еплъын

АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)

• 
  кӀэщӀ

ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ

КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ

• IPA [tʹʂɐɕʹ]

ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ

• [кӀэщӀ]

СКЛОНЕНЭ

	Закъуэ бжыгъэ		Куэд бжыгъэ
	Мыбелджылы	Белджылы	Мыбелджылы	Белджылы
Именительнэ:	кӀэщӀ	кӀэщӀыр	--	кӀэщӀхэр
Эргативнэ:	кӀэщӀ	кӀэщӀым	--	кӀэщӀхэм
Послеложнэ:	кӀэщӀкӀэ	кӀэщӀымкӀэ	кӀэщӀхэкӀэ	кӀэщӀхэмкӀэ
Обстоятельственнэ:	кӀэщӀу	кӀэщӀырауэ	кӀэщӀхэу	кӀэщӀхэрауэ

МЫХЬЭНЭ

1. Цей теплъэ зиӀэ, кӀагуэ хьисэпу цейм и пӀэкӀэ е щӀымахуэм джэдыгу щӀагъым щӀэлъу цӀыхухъухэм зэрахьэ щыгъын.

ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР

• ЛӀыжьым кӀэщӀыр щихри цейр зыщитӀэгъащ.

НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР

ИНДЖЫЛЫБЗЭ

• кӏэщӏ: Caucasian male outerwear, usually an open, quilted and belted at the waist; beshmet
• ЛӀыжьым кӀэщӀыр щихри цейр зыщитӀэгъащ: the old man took of his beshmet and put on his Circassian coat.

УРЫСЫБЗЭ

• кӏэщӏ: бешмет
• ЛӀыжьым кӀэщӀыр щихри цейр зыщитӀэгъащ: старик снял бешмет и надел черкеску.

БИБЛИОГРАФИЕ

Библиографием еплъын