лъэгувабдзэ
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ПЛЪЫФЭЦӀЭ
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [ɬɐgʷǝ'vɑ:bdzɐ]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- [лъ] + -э + [гу] + [вабдз] + -э
СКЛОНЕНЭ
| Закъуэ бжыгъэ | Куэд бжыгъэ | |||
|---|---|---|---|---|
| Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
| Именительнэ: | лъэгувабдзэ | лъэгувабдзэр | -- | лъэгувабдзэхэр |
| Эргативнэ: | лъэгувабдзэ | лъэгувабдзэм | -- | лъэгувабдзэхэм |
| Послеложнэ: | лъэгувабдзэкӀэ | лъэгувабдзэмкӀэ | лъэгувабдзэхэкӀэ | лъэгувабдзэхэмкӀэ |
| Обстоятельственнэ: | лъэгувабдзэу | лъэгувабдзэрауэ | лъэгувабдзэхэу | лъэгувабдзэхэрауэ |
МЫХЬЭНЭ
- Зи лъэгур щабэ, щӀэудыгъуафӀэ (п. п. шы).
ЩАПХЪЭХЭР
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- Шы лъэгувабдзэр гъуэгукӀэ дзыхэщ.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- лъэгувабдзэ: a horse's hoof with an easily injured, soft underside
- Шы лъэгувабдзэр гъуэгукӀэ дзыхэщ: a horse with easily injured hooves shows little endurance when travelling.
УРЫСЫБЗЭ
- лъэгувабдзэ: копыто лошади с легко уязвимой, мягкой нижней поверхностью
- Шы лъэгувабдзэр гъуэгукӀэ дзыхэщ: лошадь с легко травмируемыми копытами обладает небольшой выносливостью в пути.
БИБЛИОГРАФИЕ