лъэпкъэгъу
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [ɬɐ'pʹqʹɐʁʷ]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- [лъэпкъ] + -э + -гъу
СКЛОНЕНЭ
| Закъуэ бжыгъэ | Куэд бжыгъэ | |||
|---|---|---|---|---|
| Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
| Именительнэ: | лъэпкъуэгъу | лъэпкъуэгъур | -- | лъэпкъуэгъухэр |
| Эргативнэ: | лъэпкъуэгъу | лъэпкъуэгъум | -- | лъэпкъуэгъухэм |
| Послеложнэ: | лъэпкъуэгъукӀэ | лъэпкъуэгъумкӀэ | лъэпкъуэгъухэкӀэ | лъэпкъуэгъухэмкӀэ |
| Обстоятельственнэ: | лъэпкъуэгъуу | лъэпкъуэгъурауэ | лъэпкъуэгъухэу | лъэпкъуэгъухэрауэ |
МЫХЬЭНЭ
- Зыгуэрым и лъэпкъым щыщ, зы лъэпкъым щыщхэр.
- Зы лӀэужьыгъуэм здыхиубыдэхэр.
ЩАПХЪЭХЭР
- Къыздалъхуауэ си лъэпкъэгъу, ныбжьэгъу пэжу къызбгъэдэтхэм сэ срокъу. Акъсырэ Залымхъан
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- Гуэдзыр хьэпцӀийм и лъэпкъэгъу гъавэщ.
- Хьэр дыгъужьым и лъэпкъэгъу псэущхьэщ.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- лъэпкъэгъу: 1. kinsman, tribesman 2. belonging to the same genus, species
- Гуэдзыр хьэпцӀийм и лъэпкъэгъу гъавэщ: wheat is of the same genus as rye.
- Хьэр дыгъужьым и лъэпкъэгъу псэущхьэщ: the dog is of the same species as the wolf.
УРЫСЫБЗЭ
- лъэпкъэгъу: 1. соплеменник 2. относящиеся к одному и тому же роду, виду
- Гуэдзыр хьэпцӀийм и лъэпкъэгъу гъавэщ: пшеница относится к тому же роду, что ин рожь.
- Хьэр дыгъужьым и лъэпкъэгъу псэущхьэщ: собака относится к тому же виду, что и собака.
БИБЛИОГРАФИЕ