лъэпхъуамбапӏэ
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [ɬɐpχʷɐ'mbɑ:pʹɐ]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- [лъ] + -э + [пхъуамб] + -а + [пӏ] + -э
СКЛОНЕНЭ
| Закъуэ бжыгъэ | Куэд бжыгъэ | |||
|---|---|---|---|---|
| Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
| Именительнэ: | лъэпхъуамбапӏэ | лъэпхъуамбапӏэр | -- | лъэпхъуамбапӏэхэр |
| Эргативнэ: | лъэпхъуамбапӏэ | лъэпхъуамбапӏэм | -- | лъэпхъуамбапӏэхэм |
| Послеложнэ: | лъэпхъуамбапӏэкӀэ | лъэпхъуамбапӏэмкӀэ | лъэпхъуамбапӏэхэкӀэ | лъэпхъуамбапӏэхэмкӀэ |
| Обстоятельственнэ: | лъэпхъуамбапӏэу | лъэпхъуамбапӏэрауэ | лъэпхъуамбапӏэхэу | лъэпхъуамбапӏэхэрауэ |
МЫХЬЭНЭ
- Лъэпхъуамбэм ищӀ лъэужь.
ЩАПХЪЭХЭР
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- Унэ лъэгум лъэпхъуамбапӀэ къытенат.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- лъэпхъуамбапӏэ: toe print, toe track
- Унэ лъэгум лъэпхъуамбапӀэ къытенат: toe prints were left on the floor of the house.
УРЫСЫБЗЭ
- лъэпхъуамбапӏэ: след пальца ноги
- Унэ лъэгум лъэпхъуамбапӀэ къытенат: на полу в доме остались отвечатки пальцев ног.
БИБЛИОГРАФИЕ