лъэпэд

АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)

лъэпэд
лъэпэд

ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ

ЭТИМОЛОГИЕ

КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ

IPA [ɬɐ'pɐd]

ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ

[лъ] + -э + [п] + -э + [д]

СКЛОНЕНЭ

	Закъуэ бжыгъэ		Куэд бжыгъэ
	Мыбелджылы	Белджылы	Мыбелджылы	Белджылы
Именительнэ:	лъэпэд	лъэпэдыр	--	лъэпэдхэр
Эргативнэ:	лъэпэд	лъэпэдым	--	лъэпэдхэм
Послеложнэ:	лъэпэдкӀэ	лъэпэдымкӀэ	лъэпэдхэкӀэ	лъэпэдхэмкӀэ
Обстоятельственнэ:	лъэпэду	лъэпэдырауэ	лъэпэдхэу	лъэпэдхэрауэ

МЫХЬЭНЭ

Лъапщэм къэсу е лъэгуажьэр щӀигъанэу Ӏуданэ зэӀущахэм къыхэщӀыкӀауэ лъатӀагъэ.

ЩАПХЪЭХЭР

Бабынэ щыст цы лъэпэд зэрихъэу. Къуэдзокъуэ Хьэсэн

Зэреджэ тхылъхэм къраха щапхъэхэр

Адыгэбзэ, Гугъуэт Л. Т., Зэхъуэхъу Л. Хь,	«Эльбрус» тхылъ тедзапӀэ, Налшык, 1984	нап. 24
адыгэбзэ	урысыбзэ/русский	инджылыбзэ/English
Нанэ лъэпэд ещӀ.	Бабушка делает носки.	Grandmother is making stockings.

ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР

НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР

ИНДЖЫЛЫБЗЭ

лъэпэд: sock, stocking

УРЫСЫБЗЭ

лъэпэд: чулок, носок

псалъафэ зэпыщӀахэр

лъэпэд лъапцӀэ[зэгъэзэхуэжын]

  Мыхьэнэ: Лъэпэд фӀэкӀа вакъэ зылъымыгъ.
  НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
     Инджылыбзэ: in stockinged feet (without shoes)
        Лъэпэд лъапцӀэ зыщӀын. in stockinged feet
     Урысыбзэ: в одних чулках (без обуви)
        Лъэпэд лъапцӀэ зыщӀын. в одних чулках
  Псалъэ зэпхахэр:
     Лъэпэд лъапцӀэ зыщӀын.
  Щапхъэхэр:

лъэпэд мастэ[зэгъэзэхуэжын]

  Мыхьэнэ: Цы лъэпэдыр зэрызэрахъэ гъущӀ кӀапсэ кӀыхь цӀыкӀу.
  НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
     Инджылыбзэ: darning or knitting needles for making socks and stockings
       Лъэпэд мастэр хэужын: thrust in a darning needle
     Урысыбзэ: спицы для вязания носков
       Лъэпэд мастэр хэужын: вонзить спицу
  Псалъэ зэпхахэр:
    Лъэпэд мастэр хэужын.
  Щапхъэхэр:

БИБЛИОГРАФИЕ

Библиографием еплъын