Jump to content

лъэщӏэху

Тхыгъэр къыздрахар Википсалъалъэ

АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)

ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ

ЭТИМОЛОГИЕ

КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ

  • IPA [ɬɐ'ɕʹɐxʷ]

ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ

  • [лъ] + -э + щӏэ- + [ху]

СКЛОНЕНЭ

Закъуэ бжыгъэ Куэд бжыгъэ
Мыбелджылы Белджылы Мыбелджылы Белджылы
Именительнэ: лъэщӏэху лъэщӏэхур -- лъэщӏэхухэр
Эргативнэ: лъэщӏэху лъэщӏэхум -- лъэщӏэхухэм
Послеложнэ: лъэщӏэхукӀэ лъэщӏэхумкӀэ лъэщӏэхухэкӀэ лъэщӏэхухэмкӀэ
Обстоятельственнэ: лъэщӏэхуу лъэщӏэхурауэ лъэщӏэхухэу лъэщӏэхухэрауэ

МЫХЬЭНЭ

  1. Зи щӀагъыр къабзэ, хуит (мэз, жыг хадэ).
  2. Уафэ джабэм дэкӀуэу иӀэ нэху кусэ.

ЩАПХЪЭХЭР

  • Мэз лъэщӀэхухэм адыгэхэр "мэзкӀэхукӀэ" йоджэ. Абрэдж, сборник
  • Жьуджалэжьхэр зэрытахэм къыщагъэкӀыр гуэдз лъэщӀэхухэр. ЩоджэнцӀыкӀу Нурий
  • Уафэр лъэщӀэху щхьэкӀэ, чэтыбжэр Ӏухауэ къыумыгъанэ. ӀуэрыӀуатэ, фольклор

ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР

НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР

ИНДЖЫЛЫБЗЭ
  • лъэщӏэху: 1. bright, clean, free of weeds and thickets (forest, garden, etc.) 2. bright lower strip on the horizon
УРЫСЫБЗЭ
  • лъэщӏэху: 1. светлый, чистый, свободный от сорняков и зарослей (лес, сад и т.п.) 2. светлая нижняя полоса у горизонта

БИБЛИОГРАФИЕ

Библиографием еплъын

АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)

ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ

ЭТИМОЛОГИЕ

КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ

  • IPA [ɬɐ'ɕʹɐxʷ]

ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ

  • [лъ] + -э + щӏэ- + [ху]

СКЛОНЕНЭ

Закъуэ бжыгъэ Куэд бжыгъэ
Мыбелджылы Белджылы Мыбелджылы Белджылы
Именительнэ: лъэщӏэху лъэщӏэхур -- лъэщӏэхухэр
Эргативнэ: лъэщӏэху лъэщӏэхум -- лъэщӏэхухэм
Послеложнэ: лъэщӏэхукӀэ лъэщӏэхумкӀэ лъэщӏэхухэкӀэ лъэщӏэхухэмкӀэ
Обстоятельственнэ: лъэщӏэхуу лъэщӏэхурауэ лъэщӏэхухэу лъэщӏэхухэрауэ

МЫХЬЭНЭ

  1. Гуауэ гуэрым къыхэкӀкӀэ къарур, гурыфӀыгъуэхэр фӀэкӀуэдыныгъэ.

ЩАПХЪЭХЭР

ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР

  • ЛӀыжьыр гуауэм лъэщӀэху ищӀащ.

НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР

ИНДЖЫЛЫБЗЭ
  • лъэщӏэху: loss of strength, resilience due to grief
  • ЛӀыжьыр гуауэм лъэщӀэху ищӀащ: the old man lost hi strength from grief.
УРЫСЫБЗЭ
  • лъэщӏэху: потеря сил, стойкости от горя
  • ЛӀыжьыр гуауэм лъэщӀэху ищӀащ: старик потерял стойкость от горя.

БИБЛИОГРАФИЕ

Библиографием еплъын