Jump to content

лэкъум

Тхыгъэр къыздрахар Википсалъалъэ

АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)

ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ

ЭТИМОЛОГИЕ

< хьэрыпыбзэ: لقمة = тхьэв Ӏыхьэ

КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ

  • IPA [ɮɐ'qʹʷǝm]

ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ

  • [лэкъум]

СКЛОНЕНЭ

Закъуэ бжыгъэКуэд бжыгъэ
МыбелджылыБелджылыМыбелджылыБелджылы
Именительнэ:лэкъумлэкъумыр--лэкъумхэр
Эргативнэ:лэкъумлэкъумым--лэкъумхэм
Послеложнэ:лэкъумкӀэлэкъумымкӀэлэкъумхэкӀэлэкъумхэмкӀэ
Обстоятельственнэ:лэкъумулэкъумырауэлэкъумхэулэкъумхэрауэ

МЫХЬЭНЭ

  1. Тхьэвым къыхэщӀыкӀауэ дагъэкӀэ гъэжьа адыгэ шхыныгъуэ.
  2. Куэзырыр зэригуэш дамыгъиплӀым ящыщу чресым, трамэм, фӀыцӀэжьым нэмыщӀкӀэ щыӀэр.

ЩАПХЪЭХЭР

ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР

  • Лэкъум гъэжьэн.
  • Трамэр, лэкъумыр куэзыр плъыжьхэщ.

НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР

ИНДЖЫЛЫБЗЭ
  • лэкъум: 1. lakum (flatbread fried in vegetable oil – an Circassian national dish) 2. diamonds (cards)
  • Лэкъум гъэжьэн: fry lakum
  • Трамэр, лэкъумыр куэзыр плъыжьхэщ: hearts and diamonds are the two red suits of playing cards.
УРЫСЫБЗЭ
  • лэкъум: 1. лакум (жаренные на растительном масле лепешки - адыгское национальное кушанье) 2. бубны (карточная масть)
  • Лэкъум гъэжьэн: жарить лакум
  • Трамэр, лэкъумыр куэзыр плъыжьхэщ: черви и бубны – карты красной масти

БИБЛИОГРАФИЕ

Библиографием еплъын