мастэшхуэ
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [mɐˈstɐʂxʷɐ]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- [маст] + -э + -шху + -э
СКЛОНЕНЭ
| Закъуэ бжыгъэ | Куэд бжыгъэ | |||
|---|---|---|---|---|
| Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
| Именительнэ: | мастэшхуэ | мастэшхуэр | -- | мастэшхуэхэр |
| Эргативнэ: | мастэшхуэ | мастэшхуэм | -- | мастэшхуэхэм |
| Послеложнэ: | мастэшхуэкӀэ | мастэшхуэмкӀэ | мастэшхуэхэкӀэ | мастэшхуэхэмкӀэ |
| Обстоятельственнэ: | мастэшхуэу | мастэшхуэрауэ | мастэшхуэхэу | мастэшхуэхэрауэ |
МЫХЬЭНЭ
- Бацэжь мастэ, бацэжь уэншэку зэрадытэ мастэ.
ЩАПХЪЭХЭР
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- МастэшхуэмкӀэ уэншэкур дытэн.
- Мастэшхуэр укъуэншын.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- мастэшхуэ: большая игла: a large needle
- МастэшхуэмкӀэ уэншэкур дытэн: stitch the matress with a large needle
- Мастэшхуэр укъуэншын: .bend a large needle.
УРЫСЫБЗЭ
- мастэшхуэ: большая игла
- МастэшхуэмкӀэ уэншэкур дытэн: простегать матрас большой иглой.
- Мастэшхуэр укъуэншын: погнуть большую иголку.
БИБЛИОГРАФИЕ