мащэтӏ
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
[зэгъэзэхуэжын]ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ
[зэгъэзэхуэжын]ЭТИМОЛОГИЕ
[зэгъэзэхуэжын]КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
[зэгъэзэхуэжын]- IPA [mɐˈɕɐtʹ]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
[зэгъэзэхуэжын]- [мащ] + -э + [тӏ]
СКЛОНЕНЭ
[зэгъэзэхуэжын]| Закъуэ бжыгъэ | Куэд бжыгъэ | |||
|---|---|---|---|---|
| Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
| Именительнэ: | мащэтӏ | мащэтӏыр | -- | мащэтӏхэр |
| Эргативнэ: | мащэтӏ | мащэтӏым | -- | мащэтӏхэм |
| Послеложнэ: | мащэтӏкӀэ | мащэтӏымкӀэ | мащэтӏхэкӀэ | мащэтӏхэмкӀэ |
| Обстоятельственнэ: | мащэтӏу | мащэтӏырауэ | мащэтӏхэу | мащэтӏхэрауэ |
МЫХЬЭНЭ
[зэгъэзэхуэжын]- Мащэ зытӀ цӀыху.
- Мащэ къэтӀынымкӀэ лэжьыгъэ.
ЩАПХЪЭХЭР
[зэгъэзэхуэжын]- Хьэдэр къашэжри мащэтӀым щӀадзэ. ӀуэрыӀуатэ, фольклор
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
[зэгъэзэхуэжын]- МащэтӀхэр дэкӀащ.
- МащэтӀ щыӀэн.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
[зэгъэзэхуэжын]ИНДЖЫЛЫБЗЭ
[зэгъэзэхуэжын]- мащэтӏ: 1. grave-digger, sexton (on request) 2. digging a grave
- МащэтӀхэр дэкӀащ: the grave diggers got out
- МащэтӀ щыӀэн: be a grave digger
УРЫСЫБЗЭ
[зэгъэзэхуэжын]- мащэтӏ: 1. человек, который роет могилу (по поручению) 2. рытьё могилы
- МащэтӀхэр дэкӀащ: люди, рывшие могилу, вышли.
- МащэтӀ щыӀэн: заниматься рытьём могил.
БИБЛИОГРАФИЕ