мэзауэ

Тхыгъэр къыздрахар Википсалъалъэ

АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)

ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ

ЭТИМОЛОГИЕ

КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ

  • IPA [mɐˈzɑ:wɐ]

ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ

  • [мэз] + -а + [у] + -э

СКЛОНЕНЭ

Закъуэ бжыгъэ Куэд бжыгъэ
Мыбелджылы Белджылы Мыбелджылы Белджылы
Именительнэ: мэзауэ мэзауэр -- мэзауэхэр
Эргативнэ: мэзауэ мэзауэм -- мэзауэхэм
Послеложнэ: мэзауэкӀэ мэзауэмкӀэ мэзауэхэкӀэ мэзауэхэмкӀэ
Обстоятельственнэ: мэзауэу мэзауэрауэ мэзауэхэу мэзауэхэрауэ

МЫХЬЭНЭ

  1. Жыггъауэ, пхъэпыупщӀ.
  2. Мэз пыупщӀыр зи лэжьыгъэ цӀыху.

ЩАПХЪЭХЭР

ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР

  • Мэзауэ къикӀыжын.
  • Мэзауэ щыӀэн.
  • Мэзауэхэм шэджагъуашхэ хуашащ.
  • Мэзауэ жыджэр.

НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР

ИНДЖЫЛЫБЗЭ
  • мэзауэ: 1. logging, chopping down of forests 2. woodcutter, lumberjack, woodman
  • Мэзауэ къикӀыжын: return from logging
  • Мэзауэ щыӀэн: engage in logging
  • Мэзауэхэм шэджагъуашхэ хуашащ: they took the lumberjacks lunch
  • Мэзауэ жыджэр: an agile lumberjack
УРЫСЫБЗЭ
  • мэзауэ: 1. рубка леса 2. лесоруб
  • Мэзауэ къикӀыжын: вернуться от рубки леса
  • Мэзауэ щыӀэн: заниматься рубкой леса
  • Мэзауэхэм шэджагъуашхэ хуашащ: отвести обед лесорубам
  • Мэзауэ жыджэр: поворотливый лесоруб

БИБЛИОГРАФИЕ

Библиографием еплъын