мэракӏуэхьэ
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [mɐrɐ'kʹʷɐħɐ]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- [мэракӀу] + -э + [хь] + -э
СКЛОНЕНЭ
| Закъуэ бжыгъэ | Куэд бжыгъэ | |||
|---|---|---|---|---|
| Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
| Именительнэ: | мэракӀуэхьэ | мэракӀуэхьэр | -- | мэракӀуэхьэхэр |
| Эргативнэ: | мэракӀуэхьэ | мэракӀуэхьэм | -- | мэракӀуэхьэхэм |
| Послеложнэ: | мэракӀуэхьэкӀэ | мэракӀуэхьэмкӀэ | мэракӀуэхьэхэкӀэ | мэракӀуэхьэхэмкӀэ |
| Обстоятельственнэ: | мэракӀуэхьэу | мэракӀуэхьэрауэ | мэракӀуэхьэхэу | мэракӀуэхьэхэрауэ |
МЫХЬЭНЭ
- МэракӀуэ къэщыпыныгъэ, къэхьыныгъэ.
ЩАПХЪЭХЭР
- ГъуарцийкӀэ еджэу зы щӀалэ цӀыкӀу гуэрым цӀыкӀухэр зэщӀигъэуӀуэри мэзым ишащ мэракӀуэхьэ. ӀуэрыӀуатэ, фольклор
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- МэракӀуэхьэ кӀуэн.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- мэракӏуэхьэ: picking, gathering strawberries
- МэракӀуэхьэ кӀуэн: go to gather strawberries
УРЫСЫБЗЭ
- мэракӏуэхьэ: собирание, сбор земляники
- МэракӀуэхьэ кӀуэн: идти собирать землянику, идти за земляникой
БИБЛИОГРАФИЕ