ныкъуэлъахъэ
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [nǝqʹʷɐˈɬɑ:χɐ]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- [ныкъу] + -э + [лъ] + -а + [хъ] + -э
СКЛОНЕНЭ
| Закъуэ бжыгъэ | Куэд бжыгъэ | |||
|---|---|---|---|---|
| Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
| Именительнэ: | ныкъуэлъахъэ | ныкъуэлъахъэр | -- | ныкъуэлъахъэхэр |
| Эргативнэ: | ныкъуэлъахъэ | ныкъуэлъахъэм | -- | ныкъуэлъахъэхэм |
| Послеложнэ: | ныкъуэлъахъэкӀэ | ныкъуэлъахъэмкӀэ | ныкъуэлъахъэхэкӀэ | ныкъуэлъахъэхэмкӀэ |
| Обстоятельственнэ: | ныкъуэлъахъэу | ныкъуэлъахъэрауэ | ныкъуэлъахъэхэу | ныкъуэлъахъэхэрауэ |
МЫХЬЭНЭ
- Шым и зы лъэныкъуэмкӀэ щыӀэ фӀалъэ лъакъуэмрэ кӀэбдз лъэныкъуэмрэ иралъхьэ лъахъэ.
ЩАПХЪЭХЭР
- Зинэ и шым уанэр трихри ныкъуэлъахъэ ирилъхьащ. Къашыргъэ ХьэпащӀэ
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- ныкъуэлъахъэ: hobbles (which bind one of the front legs to one of the hind legs of the horse)
УРЫСЫБЗЭ
- ныкъуэлъахъэ: путы (которыми связывают одну из передних с одной из задних ног лошади)
БИБЛИОГРАФИЕ