нэджэӏуджэ
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [nɐdᶎɐˈʔʷǝdᶎɐ]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- нэ- + [дж] + -э + ӏу- + [дж] + -э
СКЛОНЕНЭ
| Закъуэ бжыгъэ | Куэд бжыгъэ | |||
|---|---|---|---|---|
| Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
| Именительнэ: | нэджэӏуджэ | нэджэӏуджэр | -- | нэджэӏуджэхэр |
| Эргативнэ: | нэджэӏуджэ | нэджэӏуджэм | -- | нэджэӏуджэхэм |
| Послеложнэ: | нэджэӏуджэкӀэ | нэджэӏуджэмкӀэ | нэджэӏуджэхэкӀэ | нэджэӏуджэхэмкӀэ |
| Обстоятельственнэ: | нэджэӏуджэу | нэджэӏуджэрауэ | нэджэӏуджэхэу | нэджэӏуджэхэрауэ |
МЫХЬЭНЭ
- Ӏуплъэгъуей, теплъэ Ӏей зиӀэ.
ЩАПХЪЭХЭР
- И напэр бгъуэшхуэу, и пэр хэпӀытӀауэ, и нэшхуэхэр къитӀэтӀу [Пагуэ] нэджэӀуджэ гуэрт. ДыщэкӀ Мухьэмэд
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- нэджэӏуджэ: ugly, with an hideous face
УРЫСЫБЗЭ
- нэджэӏуджэ: уродливый, с безобразным лицом
псалъафэ зэпыщӀахэр
НэджэӀуджэ щӀын[зэгъэзэхуэжын]
Мыхьэнэ:
НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
Инджылыбзэ: disfigure sb, make sb ugly
Урысыбзэ: обезобразить; изуродовать кого-л.
Псалъэ зэпхахэр:
Щапхъэхэр:
БИБЛИОГРАФИЕ