нэмыплъ
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [nɐ'mǝpɬ]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- нэ- + мы- + [плъ]
СКЛОНЕНЭ
Закъуэ бжыгъэ | Куэд бжыгъэ | |||
---|---|---|---|---|
Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
Именительнэ: | нэмыплъ | нэмыплъыр | -- | нэмыплъхэр |
Эргативнэ: | нэмыплъ | нэмыплъым | -- | нэмыплъхэм |
Послеложнэ: | нэмыплъкӀэ | нэмыплъымкӀэ | нэмыплъхэкӀэ | нэмыплъхэмкӀэ |
Обстоятельственнэ: | нэмыплъу | нэмыплъырауэ | нэмыплъхэу | нэмыплъхэрауэ |
МЫХЬЭНЭ
- Жагъуэу ялъагъум, Ӏумпэм ящӀым хуаӀэ щытыкӀэ.
ЩАПХЪЭХЭР
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- Абы и нэмыплъым щхьэкӀэ согузавэ.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- нэмыплъ: dislike, ill feeling or aversion to sb or sth
- Абы и нэмыплъым щхьэкӀэ согузавэ: his dislike worries me.
УРЫСЫБЗЭ
- нэмыплъ: неприязнь, нерасположение к кому-чему-л.
- Абы и нэмыплъым щхьэкӀэ согузавэ: его неприязнь меня беспокоит.
псалъафэ зэпыщӀахэр
Нэмыплъ (къ)етын[зэгъэзэхуэжын]
Мыхьэнэ: НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр: Инджылыбзэ: treat someone with hostility, in an unfriendly; inattentive manner (because of resentment, discontent). Урысыбзэ: относиться к кому-л. неприязненно, недружелюбно; невнимательно (из-за обиды, недовольства). Псалъэ зэпхахэр: Щапхъэхэр: ЩӀалэм] илэжьа емыкӀур хэку псом зэлъащӀысати, дэнэ жылэ дыхьэми, нэмыплъ къратырт. Къэрмокъуэ Хьэмид
БИБЛИОГРАФИЕ