пкърылъын

Тхыгъэр къыздрахар Википсалъалъэ

АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)

ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭМЫӀЭС

ЭТИМОЛОГИЕ

КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ

  • IPA [pʹqʹrǝˈɬǝn]

ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ

  • пкъры- + [лъ] + -ы + -н

СПРЯЖЕНЭ[зэгъэзэхуэжын]

Глагол лъэмыӏэс "пкърылъын"-м и спряженэ


Инфинитив (масдар)
щыӀэныгъэ: пкърылъын
щымыӀэныгъэ: пкърымылъын
Инфинитив (масдар) щхьэкӀэ зэхъуэкӀа сэ уэ ар дэ фэ ахэр
щыӀэныгъэ: сыпкърылъын упкърылъын пкърылъын дыпкърылъын фыпкърылъын пкърылъын(хэ)
щымыӀэныгъэ: сыпкърымылъын упкърымылъын пкърымылъын дыпкърымылъын фыпкърымылъын пкърымылъын(хэ)
Унафэ наклоненэ уэ фэ
щыӀэныгъэ: пкърылъ! фыпкърылъ!
щымыӀэныгъэ: упкърымылъ! фыпкърымылъ!
Ре-кӀэ унафэ наклоненэ сэ уэ ар дэ фэ ахэр
щыӀэныгъэ: сыпкърырелъ упкърырелъ пкърырелъ дыпкърырелъ фыпкърырелъ пкърырелъ(хэ)
щымыӀэныгъэ: сыпкърыремылъ упкърыремылъ пкърыремылъ дыпкърыремылъ фыпкърыремылъ пкърыремылъ(хэ)
ЗэраӀуатэ наклоненэ сэ уэ ар дэ фэ ахэр
ит зэман – щыӀэныгъэ: сыпкърылъщ упкърылъщ пкърылъщ дыпкърылъщ фыпкърылъщ пкърылъ(хэ)щ
ит зэман – щымыӀэныгъэ: сыпкърылъкъым упкърылъкъым пкърылъкъым дыпкърылъкъым фыпкърылъкъым пкърылъ(хэ)къым
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щыӀэныгъэ: сыпкърылът упкърылът пкърылът дыпкърылът фыпкърылът пкърылъ(хэ)т
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щымыӀэныгъэ: сыпкърылътэкъым упкърылътэкъым пкърылътэкъым дыпкърылътэкъым фыпкърылътэкъым пкърылъ(хэ)тэкъым
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: сыпкърылъащ упкърылъащ пкърылъащ дыпкърылъащ фыпкърылъащ пкърылъа(хэ)щ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: сыпкърылъакъым упкърылъакъым пкърылъакъым дыпкърылъакъым фыпкърылъакъым пкърылъа(хэ)къым
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щыӀэныгъэ: сыпкърылъат упкърылъат пкърылъат дыпкърылъат фыпкърылъат пкърылъа(хэ)т
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: сыпкърылъатэкъым упкърылъатэкъым пкърылъатэкъым дыпкърылъатэкъым фыпкърылъатэкъым пкърылъа(хэ)тэкъым
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щыӀэныгъэ: сыпкърылъыгъащ упкърылъыгъащ пкърылъыгъащ дыпкърылъыгъащ фыпкърылъыгъащ пкърылъыгъа(хэ)щ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щымыӀэныгъэ: сыпкърылъыгъакъым упкърылъыгъакъым пкърылъыгъакъым дыпкърылъыгъакъым фыпкърылъыгъакъым пкърылъыгъа(хэ)къым
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щыӀэныгъэ: сыпкърылъыгъат упкърылъыгъат пкърылъыгъат дыпкърылъыгъат фыпкърылъыгъат пкърылъыгъа(хэ)т
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щымыӀэныгъэ: сыпкърылъыгъатэкъым упкърылъыгъатэкъым пкърылъыгъатэкъым дыпкърылъыгъатэкъым фыпкърылъыгъатэкъым пкърылъыгъа(хэ)тэкъым
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щыӀэныгъэ: сыпкърылъщ упкърылъщ пкърылъщ дыпкърылъщ фыпкърылъщ пкърылъ(хэ)щ
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щымыӀэныгъэ: сыпкърылъкъым упкърылъкъым пкърылъкъым дыпкърылъкъым фыпкърылъкъым пкърылъ(хэ)къым
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щыӀэныгъэ: сыпкърылът упкърылът пкърылът дыпкърылът фыпкърылът пкърылъ(хэ)т
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щымыӀэныгъэ: сыпкърылътэкъым упкърылътэкъым пкърылътэкъым дыпкърылътэкъым фыпкърылътэкъым пкърылъ(хэ)тэкъым
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сыпкърылъынщ упкърылъынщ пкърылъынщ дыпкърылъынщ фыпкърылъынщ пкърылъын(хэ)щ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сыпкърылъынкъым упкърылъынкъым пкърылъынкъым дыпкърылъынкъым фыпкърылъынкъым пкърылъын(хэ)къым
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сыпкърылъынущ упкърылъынущ пкърылъынущ дыпкърылъынущ фыпкърылъЫнущ пкърылъэну(хэ)щ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сыпкърылъынукъым упкърылъынукъым пкърылъынукъым дыпкърылъынукъым фыпкърылъынукъым пкърылъэну(хэ)къым
ЗэрыупщӀэ наклоненэ сэ уэ ар дэ фэ ахэр
ит зэман – щыӀэныгъэ: сыпкърылъ упкърылъ пкърылъ дыпкърылъ фыпкърылъ пкърылъ(хэ)
ит зэман – щымыӀэныгъэ: сыпкърылъкъэ упкърылъкъэ пкърылъкъэ дыпкърылъкъэ фыпкърылъкъэ пкърылъ(хэ)къэ
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щыӀэныгъэ: сыпкърылът упкърылът пкърылът дыпкърылът фыпкърылът пкърылъ(хэ)т
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щымыӀэныгъэ: сыпкърылътэкъэ упкърылътэкъэ пкърылътэкъэ дыпкърылътэкъэ фыпкърылътэкъэ пкърылъ(хэ)тэкъэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: сыпкърылъа упкърылъа пкърылъа дыпкърылъа фыпкърылъа пкърылъа(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: сыпкърылъакъэ упкърылъакъэ пкърылъакъэ дыпкърылъакъэ фыпкърылъакъэ пкърылъа(хэ)къэ
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щыӀэныгъэ: сыпкърылъат упкърылъат пкърылъат дыпкърылъат фыпкърылъат пкърылъа(хэ)т
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: сыпкърылъатэкъэ упкърылъатэкъэ пкърылъатэкъэ дыпкърылъатэкъэ фыпкърылъатэкъэ пкърылъа(хэ)тэкъэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щыӀэныгъэ: сыпкърылъыгъа упкърылъыгъа пкърылъыгъа дыпкърылъыгъа фыпкърылъыгъа пкърылъыгъа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щымыӀэныгъэ: сыпкърылъыгъакъэ упкърылъыгъакъэ пкърылъыгъакъэ дыпкърылъыгъакъэ фыпкърылъыгъакъэ пкърылъыгъа(хэ)къэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щыӀэныгъэ: сыпкърылъыгъат упкърылъыгъат пкърылъыгъат дыпкърылъыгъат фыпкърылъыгъат пкърылъыгъа(хэ)т
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: сыпкърылъыгъатэкъэ упкърылъыгъатэкъэ пкърылъыгъатэкъэ дыпкърылъыгъатэкъэ фыпкърылъыгъатэкъэ пкърылъыгъа(хэ)тэкъэ
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щыӀэныгъэ: сыпкърылъ упкърылъ пкърылъ дыпкърылъ фыпкърылъ пкърылъ(хэ)
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щымыӀэныгъэ: сыпкърылъкъэ упкърылъкъэ пкърылъкъэ дыпкърылъкъэ фыпкърылъкъэ пкърылъ(хэ)къэ
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щыӀэныгъэ: сыпкърылът упкърылът пкърылът дыпкърылът фыпкърылът пкърылъ(хэ)т
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щымыӀэныгъэ: сыпкърылътэкъэ упкърылътэкъэ пкърылътэкъэ дыпкърылътэкъэ фыпкърылътэкъэ пкърылъ(хэ)тэкъэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сыпкърылъын упкърылъын пкърылъын дыпкърылъын фыпкърылъын пкърылъын(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сыпкърылъынкъэ упкърылъынкъэ пкърылъынкъэ дыпкърылъынкъэ фыпкърылъынкъэ пкърылъын(хэ)къэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сыпкърылъыну упкърылъыну пкърылъыну дыпкърылъыну фыпкърылъыну пкърылъыну(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сыпкърылъынукъэ упкърылъынукъэ пкърылъынукъэ дыпкърылъынукъэ фыпкърылъынукъэ пкърылъыну(хэ)къэ
условнэ ипэжыпӀэкӀэ щыӀэ наклоненэ сэ уэ ар дэ фэ ахэр
ит зэман – щыӀэныгъэ: сыпкърылъмэ упкърылъмэ пкърылъмэ дыпкърылъмэ фыпкърылъмэ пкърылъ(хэ)мэ
ит зэман – щымыӀэныгъэ: сыпкърымылъмэ упкърымылъмэ пкърымылъмэ дыпкърымылъмэ фыпкърымылъмэ пкърымылъ(хэ)мэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: сыпкърылъамэ упкърылъамэ пкърылъамэ дыпкърылъамэ фыпкърылъамэ пкърылъа(хэ)мэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: сыпкърымылъамэ упкърымылъамэ пкърымылъамэ дыпкърымылъамэ фыпкърымылъамэ пкърымылъа(хэ)мэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щыӀэныгъэ: сыпкърылъыгъамэ упкърылъыгъамэ пкърылъыгъамэ дыпкърылъыгъамэ фыпкърылъыгъамэ пкърылъыгъа(хэ)мэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: сыпкърымылъыгъамэ упкърымылъыгъамэ пкърымылъыгъамэ дыпкърымылъыгъамэ фыпкърымылъыгъамэ пкърымылъыгъа(хэ)мэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сыпкърылъынмэ упкърылъынмэ пкърылъынмэ дыпкърылъынмэ фыпкърылъынмэ пкърылъын(хэ)мэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сыпкърымылъынмэ упкърымылъынмэ пкърымылъынмэ дыпкърымылъынмэ фыпкърымылъынмэ пкърымылъын(хэ)мэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сыпкърылъынумэ упкърылъынумэ пкърылъынумэ дыпкърылъынумэ фыпкърылъынумэ пкърылъыну(хэ)мэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сыпкърымылъынумэ упкърымылъынумэ пкърымылъынумэ дыпкърымылъынумэ фыпкърымылъынумэ пкърымылъыну(хэ)мэ
условнэ ипэжыпӀэкӀэ щымыӀэ наклоненэ сэ уэ ар дэ фэ ахэр
ит зэман – щыӀэныгъэ: сыпкърылътэмэ упкърылътэмэ пкърылътэмэ дыпкърылътэмэ фыпкърылътэмэ пкърылъ(хэ)тэмэ
ит зэман – щымыӀэныгъэ: сыпкърымылътэмэ упкърымылътэмэ пкърымылътэмэ дыпкърымылътэмэ фыпкърымылътэмэ пкърымылъ(хэ)тэмэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: сыпкърылъатэмэ упкърылъатэмэ пкърылъатэмэ дыпкърылъатэмэ фыпкърылъатэмэ пкърылъа(хэ)тэмэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: сыпкърымылъатэмэ упкърымылъатэмэ пкърымылъатэмэ дыпкърымылъатэмэ фыпкърымылъатэмэ пкърымылъа(хэ)тэмэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щыӀэныгъэ: сыпкърылъыгъатэмэ упкърылъыгъатэмэ пкърылъыгъатэмэ дыпкърылъыгъатэмэ фыпкърылъыгъатэмэ пкърылъыгъа(хэ)тэмэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: сыпкърымылъыгъатэмэ упкърымылъыгъатэмэ пкърымылъыгъатэмэ дыпкърымылъыгъатэмэ фыпкърымылъыгъатэмэ пкърымылъыгъа(хэ)тэмэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сыпкърылъынтэмэ упкърылъынтэмэ пкърылъынтэмэ дыпкърылъынтэмэ фыпкърылъынтэмэ пкърылъын(хэ)тэмэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сыпкърымылъынтэмэ упкърымылъынтэмэ пкърымылъынтэмэ дыпкърымылъынтэмэ фыпкърымылъынтэмэ пкърымылъын(хэ)тэмэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сыпкърылъынутэмэ упкърылъынутэмэ пкърылъынутэмэ дыпкърылъынутэмэ фыпкърылъынутэмэ пкърылъыну(хэ)тэмэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сыпкърымылъынутэмэ упкърымылъынутэмэ пкърымылъынутэмэ дыпкърымылъынутэмэ фыпкърымылъынутэмэ пкърымылъыну(хэ)тэмэ
сослагательнэ наклоненэ сэ уэ ар дэ фэ ахэр
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сыпкърылъынт упкърылъынт пкърылъынт дыпкърылъынт фыпкърылъынт пкърылъын(хэ)т
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сыпкърылъынтэкъым упкърылъынтэкъым пкърылъынтэкъым дыпкърылъынтэкъым фыпкърылъынтэкъым пкърылъын(хэ)тэкъым
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сыпкърылъынут упкърылъынут пкърылъынут дыпкърылъынут фыпкърылъынут пкърылъыну(хэ)т
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сыпкърылъынутэкъым упкърылъынутэкъым пкърылъынутэкъым дыпкърылъынутэкъым фыпкърылъынутэкъым пкърылъыну(хэ)тэкъым
уступительнэ ипэжыпӀэкӀэ щыӀэ наклоненэ сэ уэ ар дэ фэ ахэр
ит зэман – щыӀэныгъэ: сыпкърылъми упкърылъми пкърылъми дыпкърылъми фыпкърылъми пкърылъ(хэ)ми
ит зэман – щымыӀэныгъэ: сыпкърымылъми упкърымылъми пкърымылъми дыпкърымылъми фыпкърымылъми пкърымылъ(хэ)ми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: сыпкърылъами упкърылъами пкърылъами дыпкърылъами фыпкърылъами пкърылъа(хэ)ми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: сыпкърымылъами упкърымылъами пкърымылъами дыпкърымылъами фыпкърымылъами пкърымылъа(хэ)ми
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ: сыпкърылъыгъами упкърылъыгъами пкърылъыгъами дыпкърылъыгъами фыпкърылъыгъами пкърылъыгъа(хэ)ми
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: сыпкърымылъыгъами упкърымылъыгъами пкърымылъыгъами дыпкърымылъыгъами фыпкърымылъыгъами пкърымылъыгъа(хэ)ми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сыпкърылъынми упкърылъынми пкърылъынми дыпкърылъынми фыпкърылъынми пкърылъын(хэ)ми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сыпкърымылъынми упкърымылъынми пкърымылъынми дыпкърымылъынми фыпкърымылъынми пкърымылъын(хэ)ми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сыпкърылъынуми упкърылъынуми пкърылъынуми дыпкърылъынуми фыпкърылъынуми пкърылъыну(хэ)ми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сыпкърымылъынуми упкърымылъынуми пкърымылъынуми дыпкърымылъынуми фыпкърымылъынуми пкърымылъыну(хэ)ми
уступительнэ ипэжыпӀэкӀэ щымыӀэ наклоненэ сэ уэ ар дэ фэ ахэр
ит зэман – щыӀэныгъэ: сыпкърылътэми упкърылътэми пкърылътэми дыпкърылътэми фыпкърылътэми пкърылъ(хэ)тэми
ит зэман – щымыӀэныгъэ: сыпкърымылътэми упкърымылътэми пкърымылътэми дыпкърымылътэми фыпкърымылътэми пкърымылъ(хэ)тэми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: сыпкърылъатэми упкърылъатэми пкърылъатэми дыпкърылъатэми фыпкърылъатэми пкърылъа(хэ)тэми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: сыпкърымылъатэми упкърымылъатэми пкърымылъатэми дыпкърымылъатэми фыпкърымылъатэми пкърымылъа(хэ)тэми
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ: сыпкърылъыгъатэми упкърылъыгъатэми пкърылъыгъатэми дыпкърылъыгъатэми фыпкърылъыгъатэми пкърылъыгъа(хэ)тэми
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: сыпкърымылъыгъатэми упкърымылъыгъатэми пкърымылъыгъатэми дыпкърымылъыгъатэми фыпкърымылъыгъатэми пкърымылъыгъа(хэ)тэми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сыпкърылъынтэми упкърылъынтэми пкърылъынтэми дыпкърылъынтэми фыпкърылъынтэми пкърылъын(хэ)тэми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сыпкърымылъынтэми упкърымылъынтэми пкърымылъынтэми дыпкърымылъынтэми фыпкърымылъынтэми пкърымылъын(хэ)тэми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сыпкърылъынутэми упкърылъынутэми пкърылъынутэми дыпкърылъынутэми фыпкърылъынутэми пкърылъыну(хэ)тэми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сыпкърымылъынутэми упкърымылъынутэми пкърымылъынутэми дыпкърымылъынутэми фыпкърымылъынутэми пкърымылъыну(хэ)тэми
гъэщӀэгъуэныгъэ наклоненэ сэ уэ ар дэ фэ ахэр
щыӀэныгъэ: сыпкърылъаи упкърылъаи пкърылъаи дыпкърылъаи фыпкърылъаи пкърылъаи
щымыӀэныгъэ: сыпкърымылъаи упкърымылъаи пкърымылъаи дыпкърымылъаи фыпкърымылъаи пкърымылъаи
фӀэфӀыныгъэ наклоненэ сэ уэ ар дэ фэ ахэр
щыӀэныгъэ: сыпкърылъащэрэт упкърылъащэрэт пкърылъащэрэт дыпкърылъащэрэт фыпкърылъащэрэт пкърылъа(хэ)щэрэт
щымыӀэныгъэ: сыпкърымылъащэрэт упкърымылъащэрэт пкърымылъащэрэт дыпкърымылъащэрэт фыпкърымылъащэрэт пкърымылъа(хэ)щэрэт
шэч къытехьэныгъэ наклоненэ сэ уэ ар дэ фэ ахэр
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла - щыӀэныгъэ: сыпкърылъагъэнщ упкърылъагъэнщ пкърылъагъэнщ дыпкърылъагъэнщ фыпкърылъагъэнщ пкърылъагъэн(хэ)щ
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла - щымыӀэныгъэ: сыпкърылъагъэнкъым упкърылъагъэнкъым пкърылъагъэнкъым дыпкърылъагъэнкъым фыпкърылъагъэнкъым пкърылъагъэн(хэ)къым
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла - щыӀэныгъэ: сыпкърылъагъэнт упкърылъагъэнт пкърылъагъэнт дыпкърылъагъэнт фыпкърылъагъэнт пкърылъагъэн(хэ)т
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла - щымыӀэныгъэ: сыпкърылъагъэнтэкъым упкърылъагъэнтэкъым пкърылъагъэнтэкъым дыпкърылъагъэнтэкъым фыпкърылъагъэнтэкъым пкърылъагъэн(хэ)тэкъым
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ: сыпкърылъагъэн упкърылъагъэн пкърылъагъэн дыпкърылъагъэн фыпкърылъагъэн пкърылъагъэн(хэ)
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ: сыпкърылъагъэнкъэ упкърылъагъэнкъэ пкърылъагъэнкъэ дыпкърылъагъэнкъэ фыпкърылъагъэнкъэ пкърылъагъэн(хэ)къэ
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ: сыпкърылъагъэнт упкърылъагъэнт пкърылъагъэнт дыпкърылъагъэнт фыпкърылъагъэнт пкърылъагъэн(хэ)т
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ: сыпкърылъагъэнтэкъэ упкърылъагъэнтэкъэ пкърылъагъэнтэкъэ дыпкърылъагъэнтэкъэ фыпкърылъагъэнтэкъэ пкърылъагъэн(хэ)тэкъэ
гъэну-кӀэ гъэбелджыла - щыӀэныгъэ: сыпкърылъагъэнущ упкърылъагъэнущ пкърылъагъэнущ дыпкърылъагъэнущ фыпкърылъагъэнущ пкърылъагъэну(хэ)щ
гъэну-кӀэ гъэбелджыла - щымыӀэныгъэ: сыпкърылъагъэнукъым упкърылъагъэнукъым пкърылъагъэнукъым дыпкърылъагъэнукъым фыпкърылъагъэнукъым пкърылъагъэну(хэ)къым
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла - щыӀэныгъэ: сыпкърылъагъэнут упкърылъагъэнут пкърылъагъэнут дыпкърылъагъэнут фыпкърылъагъэнут пкърылъагъэну(хэ)т
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла - щымыӀэныгъэ: сыпкърылъагъэнутэкъым упкърылъагъэнутэкъым пкърылъагъэнутэкъым дыпкърылъагъэнутэкъым фыпкърылъагъэнутэкъым пкърылъагъэну(хэ)тэкъым
гъэну-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ: сыпкърылъагъэну упкърылъагъэну пкърылъагъэну дыпкърылъагъэну фыпкърылъагъэну пкърылъагъэну(хэ)
гъэну-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ: сыпкърылъагъэнукъэ упкърылъагъэнукъэ пкърылъагъэнукъэ дыпкърылъагъэнукъэ фыпкърылъагъэнукъэ пкърылъагъэну(хэ)къэ
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ: сыпкърылъагъэнут упкърылъагъэнут пкърылъагъэнут дыпкърылъагъэнут фыпкърылъагъэнут пкърылъагъэну(хэ)т
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ: сыпкърылъагъэнутэкъэ упкърылъагъэнутэкъэ пкърылъагъэнутэкъэ дыпкърылъагъэнутэкъэ фыпкърылъагъэнутэкъэ пкърылъагъэну(хэ)тэкъэ
Зэлэжь (объектнэ) причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ зыпкърылъ
ит зэман - щымыӀэныгъэ зыпкърымылъ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ зыпкърылъа
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ зыпкърымылъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ зыпкърылъыгъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ зыпкърымылъыгъа
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ зыпкърылъын
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ зыпкърымылъын
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ зыпкърылъыну
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ зыпкърымылъыну
Зылэжь (субъектнэ) причастие сэ уэ ар дэ фэ ахэр
ит зэман - щыӀэныгъэ сыпкърылъ упкърылъ пкърылъ дыпкърылъ фыпкърылъ пкърылъ(хэ)
ит зэман - щымыӀэныгъэ сыпкърымылъ упкърымылъ пкърымылъ дыпкърымылъ фыпкърымылъ пкърымылъ(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ сыпкърылъа упкърылъа пкърылъа дыпкърылъа фыпкърылъа пкърылъа(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ сыпкърымылъа упкърымылъа пкърымылъа дыпкърымылъа фыпкърымылъа пкърымылъа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ сыпкърылъыгъа упкърылъыгъа пкърылъыгъа дыпкърылъыгъа фыпкърылъыгъа пкърылъыгъа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ сыпкърымылъыгъа упкърымылъыгъа пкърымылъыгъа дыпкърымылъыгъа фыпкърымылъыгъа пкърымылъыгъа(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ сыпкърылъын упкърылъын пкърылъын дыпкърылъын фыпкърылъын пкърылъын(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ сыпкърымылъын упкърымылъын пкърымылъын дыпкърымылъын фыпкърымылъын пкърымылъын(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ сыпкърылъыну упкърылъыну пкърылъыну дыпкърылъыну фыпкърылъыну пкърылъыну(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ сыпкърымылъыну упкърымылъыну пкърымылъыну дыпкърымылъыну фыпкърымылъыну пкърымылъыну(хэ)
Обстоятельственнэ причастиехэр сэ уэ ар дэ фэ ахэр
Лэжьыгъэм и къэхъупкър зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ сызэрыпкърылъ узэрыпкърылъ зэрыпкърылъ дызэрыпкърылъ фызэрыпкърылъ зэрыпкърылъ(хэ)
ит зэман - щымыӀэныгъэ сызэрыпкърымылъ узэрыпкърымылъ зэрыпкърымылъ дызэрыпкърымылъ фызэрыпкърымылъ зэрыпкърымылъ(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ сызэрыпкърылъа узэрыпкърылъа зэрыпкърылъа дызэрыпкърылъа фызэрыпкърылъа зэрыпкърылъа(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ сызэрыпкърымылъа узэрыпкърымылъа зэрыпкърымылъа дызэрыпкърымылъа фызэрыпкърымылъа зэрыпкърымылъа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ сызэрыпкърылъыгъа узэрыпкърылъыгъа зэрыпкърылъыгъа дызэрыпкърылъыгъа фызэрыпкърылъыгъа зэрыпкърылъыгъа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ сызэрыпкърымылъыгъа узэрыпкърымылъыгъа зэрыпкърымылъыгъа дызэрыпкърымылъыгъа фызэрыпкърымылъыгъа зэрыпкърымылъыгъа(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ сызэрыпкърылъын узэрыпкърылъын зэрыпкърылъын дызэрыпкърылъын фызэрыпкърылъын зэрыпкърылъын(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ сызэрыпкърымылъын узэрыпкърымылъын зэрыпкърымылъын дызэрыпкърымылъын фызэрыпкърымылъын зэрыпкърымылъын(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ сызэрыпкърылъыну узэрыпкърылъыну зэрыпкърылъыну дызэрыпкърылъыну фызэрыпкърылъыну зэрыпкърылъыну(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ сызэрыпкърымылъыну узэрыпкърымылъыну зэрыпкърымылъыну дызэрыпкърымылъыну фызэрыпкърымылъыну зэрыпкърымылъыну(хэ)
Зэман/щӀыпӀэ зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ сыщыпкърылъ ущыпкърылъ щыпкърылъ дыщыпкърылъ фыщыпкърылъ щыпкърылъ(хэ)
ит зэман - щымыӀэныгъэ сыщыпкърымылъ ущыпкърымылъ щыпкърымылъ дыщыпкърымылъ фыщыпкърымылъ щыпкърымылъ(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ сыщыпкърылъа ущыпкърылъа щыпкърылъа дыщыпкърылъа фыщыпкърылъа щыпкърылъа(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ сыщыпкърымылъа ущыпкърымылъа щыпкърымылъа дыщыпкърымылъа фыщыпкърымылъа щыпкърымылъа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ сыщыпкърылъыгъа ущыпкърылъыгъа щыпкърылъыгъа дыщыпкърылъыгъа фыщыпкърылъыгъа щыпкърылъыгъа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ сыщыпкърымылъыгъа ущыпкърымылъыгъа щыпкърымылъыгъа дыщыпкърымылъыгъа фыщыпкърымылъыгъа щыпкърымылъыгъа(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ сыщыпкърылъын ущыпкърылъын щыпкърылъын дыщыпкърылъын фыщыпкърылъын щыпкърылъын(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ сыщыпкърымылъын ущыпкърымылъын щыпкърымылъын дыщыпкърымылъын фыщыпкърымылъын щыпкърымылъын(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ сыщыпкърылъыну ущыпкърылъыну щыпкърылъыну дыщыпкърылъыну фыщыпкърылъыну щыпкърылъыну(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ сыщыпкърымылъыну ущыпкърымылъыну щыпкърымылъыну дыщыпкърымылъыну фыщыпкърымылъыну щыпкърымылъыну(хэ)
ЩӀыпӀэ зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ сыздэпкърылъ уздэпкърылъ здэпкърылъ дыздэпкърылъ фыздэпкърылъ здэпкърылъ(хэ)
ит зэман - щымыӀэныгъэ сыздэпкърымылъ уздэпкърымылъ здэпкърымылъ дыздэпкърымылъ фыздэпкърымылъ здэпкърымылъ(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ сыздэпкърылъа уздэпкърылъа здэпкърылъа дыздэпкърылъа фыздэпкърылъа здэпкърылъа(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ сыздэпкърымылъа уздэпкърымылъа здэпкърымылъа дыздэпкърымылъа фыздэпкърымылъа здэпкърымылъа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ сыздэпкърылъыгъа уздэпкърылъыгъа здэпкърылъыгъа дыздэпкърылъыгъа фыздэпкърылъыгъа здэпкърылъыгъа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ сыздэпкърымылъыгъа уздэпкърымылъыгъа здэпкърымылъыгъа дыздэпкърымылъыгъа фыздэпкърымылъыгъа здэпкърымылъыгъа(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ сыздэпкърылъын уздэпкърылъын здэпкърылъын дыздэпкърылъын фыздэпкърылъын здэпкърылъын(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ сыздэпкърымылъын уздэпкърымылъын здэпкърымылъын дыздэпкърымылъын фыздэпкърымылъын здэпкърымылъын(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ сыздэпкърылъыну уздэпкърылъыну здэпкърылъыну дыздэпкърылъыну фыздэпкърылъыну здэпкърылъыну(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ сыздэпкърымылъыну уздэпкърымылъыну здэпкърымылъыну дыздэпкърымылъыну фыздэпкърымылъыну здэпкърымылъыну(хэ)
Щхьэусыгъуэ, мурад зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ сыщӀэпкърылъ ущӀэпкърылъ щӀэпкърылъ дыщӀэпкърылъ фыщӀэпкърылъ щӀэпкърылъ(хэ)
ит зэман - щымыӀэныгъэ сыщӀэпкърымылъ ущӀэпкърымылъ щӀэпкърымылъ дыщӀэпкърымылъ фыщӀэпкърымылъ щӀэпкърымылъ(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ сыщӀэпкърылъа ущӀэпкърылъа щӀэпкърылъа дыщӀэпкърылъа фыщӀэпкърылъа щӀэпкърылъа(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ сыщӀэпкърымылъа ущӀэпкърымылъа щӀэпкърымылъа дыщӀэпкърымылъа фыщӀэпкърымылъа щӀэпкърымылъа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ сыщӀэпкърылъыгъа ущӀэпкърылъыгъа щӀэпкърылъыгъа дыщӀэпкърылъыгъа фыщӀэпкърылъыгъа щӀэпкърылъыгъа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ сыщӀэпкърымылъыгъа ущӀэпкърымылъыгъа щӀэпкърымылъыгъа дыщӀэпкърымылъыгъа фыщӀэпкърымылъыгъа щӀэпкърымылъыгъа(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ сыщӀэпкърылъын ущӀэпкърылъын щӀэпкърылъын дыщӀэпкърылъын фыщӀэпкърылъын щӀэпкърылъын(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ сыщӀэпкърымылъын ущӀэпкърымылъын щӀэпкърымылъын дыщӀэпкърымылъын фыщӀэпкърымылъын щӀэпкърымылъын(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ сыщӀэпкърылъыну ущӀэпкърылъыну щӀэпкърылъыну дыщӀэпкърылъыну фыщӀэпкърылъыну щӀэпкърылъыну(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ сыщӀэпкърымылъыну ущӀэпкърымылъыну щӀэпкърымылъыну дыщӀэпкърымылъыну фыщӀэпкърымылъыну щӀыпкърымылъыну(хэ)
Деепричастиехэр сэ уэ ар дэ фэ ахэр
ит зэман - щыӀэныгъэ сыпкърылъу упкърылъу пкърылъу дыпкърылъу фыпкърылъу пкърылъ(хэ)у
ит зэман - щымыӀэныгъэ сыпкърымылъу упкърымылъу пкърымылъу дыпкърымылъу фыпкърымылъу пкърымылъ(хэ)у
блэкӀа зэман - щыӀэныгъэ сыпкърылъауэ упкърылъауэ пкърылъауэ дыпкърылъауэ фыпкърылъауэ пкърылъауэ / пкърылъахэу
блэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ сыпкърымылъауэ упкърымылъауэ пкърымылъауэ дыпкърымылъауэ фыпкърымылъауэ пкърымылъауэ / пкърымылъахэу
урэ-кӀэ деепричастие - щыӀэныгъэ сыпкърылъурэ упкърылъурэ пкърылъурэ дыпкърылъурэ фыпкърылъурэ пкърылъ(хэ)урэ
урэ-кӀэ деепричастие - щымыӀэныгъэ сыпкърымылъурэ упкърымылъурэ пкърымылъурэ дыпкърымылъурэ фыпкърымылъурэ пкърымылъ(хэ)урэ
-э-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы Белджылы Мыбелджылы Белджылы
Именительнэ: [лъ] [лъ]ыр -- [лъ]хэр
Эргативнэ: [лъ] [лъ]ым -- [лъ]хэм
Послеложнэ: [лъ]кӀэ [лъ]ымкӀэ [лъ]хэкӀэ [лъ]хэмкӀэ
Обстоятельственнэ: [лъ]у [лъ]ырауэ [лъ]хэу [лъ]хэрауэ
-а-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы Белджылы Мыбелджылы Белджылы
Именительнэ: [лъ]а [лъ]ар -- [лъ]ахэр
Эргативнэ: [лъ]а [лъ]ам -- [лъ]ахэм
Послеложнэ: [лъ]акӀэ [лъ]амкӀэ [лъ]ахэкӀэ [лъ]ахэмкӀэ
Обстоятельственнэ: [лъ]ауэ [лъ]арауэ [лъ]ахэу [лъ]ахэрауэ
-ын-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы Белджылы Мыбелджылы Белджылы
Именительнэ: [лъ]ын [лъ]ыныр -- [лъ]ынхэр
Эргативнэ: [лъ]ын [лъ]ыным -- [лъ]ынхэм
Послеложнэ: [лъ]ынкӀэ [лъ]ынымкӀэ [лъ]ынхэкӀэ [лъ]ынхэмкӀэ
Обстоятельственнэ: [лъ]ыну [лъ]ынырауэ [лъ]ынхэу [лъ]ынхэрауэ
-ыну-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы Белджылы Мыбелджылы Белджылы
Именительнэ: [лъ]ыну [лъ]ынур -- [лъ]ынухэр
Эргативнэ: [лъ]ыну [лъ]ынум -- [лъ]ынухэм
Послеложнэ: [лъ]ынукӀэ [лъ]ынумкӀэ [лъ]ынухэкӀэ [лъ]ынухэмкӀэ
Обстоятельственнэ: [лъ]ынууэ [лъ]ынурауэ [лъ]ынухэу [лъ]ынухэрауэ

МЫХЬЭНЭ

  1. Пкъы гуэрым хэлъу щытын.
  2. И пкъым хэлъын, Ӏэпкълъэпкъым хэту щытын.

ЩАПХЪЭХЭР

  • А лӀыжьым пкърылът куэдым зэхамыха таурыхъи, шыпси, уэрэди. Черк. ӀуэрыӀуатэ, фольклор

ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР

  • Машинэм пкърылъын.

НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР

ИНДЖЫЛЫБЗЭ
  • пкърылъын: 1. be attached or affixed to sth; be installed on sth 2. possess sth; be endowed with sth
  • Машинэм пкърылъын: be installed on a machine (car)
УРЫСЫБЗЭ
  • пкърылъын: 1. быть прилаженным к чему-л. 2. быть наделённым чем-л.
  • Машинэм пкърылъын: быть установленным на машине.
псалъафэ зэпыщӀахэр

Пкърылъ къыпкърымынэн[зэгъэзэхуэжын]

1. 

  Мыхьэнэ: 
  НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
     Инджылыбзэ: find out everything from sb.
     Урысыбзэ: выведать, узнать всё у кого-л.
  Псалъэ зэпхахэр:
  Щапхъэхэр:

2. 

  Мыхьэнэ: 
  НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр:
     Инджылыбзэ: use up entirely, exhaust, wear out totally (a thing, clothes, etc.)
        Джанэм пкърылъ къыпкърымынэн. totaly wear out a shirt.
     Урысыбзэ: до конца использовать, полностью износить что-л. (вещь, одежду и т. п.).
        Джанэм пкърылъ къыпкърымынэн. полностью износить рубашку.
  Псалъэ зэпхахэр:
     Джанэм пкърылъ къыпкърымынэн.
  Щапхъэхэр:

БИБЛИОГРАФИЕ

Библиографием еплъын

Къыздырахар: "https://kbd.wiktionary.org/w/index.php?title=пкърылъын&oldid=84063"