пломбэ
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ
ЭТИМОЛОГИЕ
< урысыбзэ: пломба < латиныбзэ: plumbum = бдзапцӏэ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [ˈpɫombɐ]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- [пломб] + -э
СКЛОНЕНЭ
| Закъуэ бжыгъэ | Куэд бжыгъэ | |||
|---|---|---|---|---|
| Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
| Именительнэ: | пломбэ | пломбэр | -- | пломбэхэр |
| Эргативнэ: | пломбэ | пломбэм | -- | пломбэхэм |
| Послеложнэ: | пломбэкӀэ | пломбэмкӀэ | пломбэхэкӀэ | пломбэхэмкӀэ |
| Обстоятельственнэ: | пломбэу | пломбэрауэ | пломбэхэу | пломбэхэрауэ |
МЫХЬЭНЭ
- Бжэ, прибор, сыт хуэдэхэм кӀэралъхьэ мыхъур зытегъэуа, Ӏупх е зэтепх зэрымыхъунум и нагъыщэ.
- Дзэ ку гъуанэр зэрагъэбыдэ, зэрадыж вещество быдэ.
ЩАПХЪЭХЭР
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- Бжэм пломбэ тегъэуэн.
- Дзэм пломбэ илъхьэн.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- пломбэ: 1. seal 2. filling
- Бжэм пломбэ тегъэуэн: put a seal on a door.
- Дзэм пломбэ илъхьэн: put a filling in a tooth.
УРЫСЫБЗЭ
- пломбэ: 1. пломба 2. пломба
- Бжэм пломбэ тегъэуэн: запечатать дверь пломбой.
- Дзэм пломбэ илъхьэн: ставить пломбу в зуб.
БИБЛИОГРАФИЕ