псынэгъуагъуэ
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [psǝnɐˈʁʷɑ:ʁʷɐ]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- [пс] + -ы + [н] + -э + [гъуагъу] + -э
СКЛОНЕНЭ
| Закъуэ бжыгъэ | Куэд бжыгъэ | |||
|---|---|---|---|---|
| Мыбелджылы | Белджылы | Мыбелджылы | Белджылы | |
| Именительнэ: | псынэгъуагъуэ | псынэгъуагъуэр | -- | псынэгъуагъуэхэр |
| Эргативнэ: | псынэгъуагъуэ | псынэгъуагъуэм | -- | псынэгъуагъуэхэм |
| Послеложнэ: | псынэгъуагъуэкӀэ | псынэгъуагъуэмкӀэ | псынэгъуагъуэхэкӀэ | псынэгъуагъуэхэмкӀэ |
| Обстоятельственнэ: | псынэгъуагъуэу | псынэгъуагъуэрауэ | псынэгъуагъуэхэу | псынэгъуагъуэхэрауэ |
МЫХЬЭНЭ
- КъибыргъукӀыу, макъ ищӀу къыщӀэж псынэ.
ЩАПХЪЭХЭР
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- ГъуэгурыкӀуэр псынэгъуагъуэм деж къэувыӀащ.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- псынэгъуагъуэ: a bubbling or gurgling spring
- ГъуэгурыкӀуэр псынэгъуагъуэм деж къэувыӀащ: the traveller stopped by the gurgling spring.
УРЫСЫБЗЭ
- псынэгъуагъуэ: журчащий родник
- ГъуэгурыкӀуэр псынэгъуагъуэм деж къэувыӀащ: путешественник остановился у журчащего родника.
БИБЛИОГРАФИЕ