пхыхун
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [pxǝ'xʷǝn]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- пхы- + [ху] + -ы + -н
СПРЯЖЕНЭ
[зэгъэзэхуэжын]Глагол лъэӏэс "пхыхун"-ым и спряженэр
МЫХЬЭНЭ
- Пхуурэ зыгуэрым зыгуэр кӀуэцӀрыгъэкӀын, пхырыхун.
- Зыгуэрым пхыкӀыу хэӀун, хэхуэн.
ЩАПХЪЭХЭР
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- Хъушэр мэзым пхыхун.
- ГъущӀ Ӏунэр пхъэбгъум пхыхун.
- Дыдыр фэм пхыхун.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
ИНДЖЫЛЫБЗЭ
- пхыхун: 1. chase or pursue sb through sth. 2. pierce, make a hole in sth
- Хъушэр мэзым пхыхун: chase a flock through the woods.
- ГъущӀ Ӏунэр пхъэбгъум пхыхун: drive a nail through a board.
- Дыдыр фэм пхыхун: pierce a piece of leather (with an awl)
УРЫСЫБЗЭ
- пхыхун: 1. прогнать кого-л., сквозь что-л. 2. пронзить что-л.
- Хъушэр мэзым пхыхун: прогнать стадо через лес.
- ГъущӀ Ӏунэр пхъэбгъум пхыхун: пронзить доску гвоздем.
- Дыдыр фэм пхыхун: пронзить шкуру шилом.
БИБЛИОГРАФИЕ
АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭМЫӀЭС
ЭТИМОЛОГИЕ
КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ
- IPA [pxǝ'xʷǝn]
ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ
- пхы- + [ху] + -ы + -н
СПРЯЖЕНЭ
[зэгъэзэхуэжын]Глагол лъэмыӏэс "пхыхун"-ым и спряженэр
МЫХЬЭНЭ
- Зыгуэрым кӀуэцӀрыхун.
- Хьэлъагъ трищӀэр хуэмышэчу зыгуэр пхыкъутыкӀын, ехуэхын, етӀысэхын.
ЩАПХЪЭХЭР
ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР
- Мылым пхыхун.
- Унэ лъэгур пхыхуащ.
- Лъэмыжыр пхыхуащ.
НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР
=====ИНДЖЫЛЫБЗЭ===== -ы + -н}}
- пхыхун: 1. fall through sth. 2. collapse, fall (from gravity)
- Мылым пхыхун: fall through the ice.
- Унэ лъэгур пхыхуащ: the house floor fell through.
- Лъэмыжыр пхыхуащ: the bridge collapsed.
УРЫСЫБЗЭ
- пхыхун: 1. провалиться куда-л., сквозь что-л. 2. провалиться, обрушиться (от тяжести)
- Мылым пхыхун: провалиться сквозь лёд.
- Унэ лъэгур пхыхуащ: пол дома провалился.
- Лъэмыжыр пхыхуащ: мост обрушился.
БИБЛИОГРАФИЕ